Готовый перевод Questions and Answers To the Heavens, Starting From Marvel / Вопросы и ответы К Небесам, Начиная с Marvel: Глава 2

Тони подумал, что это какой-то безумный трюк, просто оскорбляющий его.

Как Джеймс мог быть Железным Человеком?

Поттс?

Было бы здорово позволить ей примерить стальной костюм.

Кто такой Иван Ванке?

Голос Хонгхоу настоятельно призвал Тони быстро убрать неправильный вариант и выдал строгую предупреждение:

«Пока не истечет время, если игрок Тони Старк не уберет неправильный вариант, он будет наказан! Обратный отсчет начинается: 5, 4, 3...».

«Хорошо, хорошо, я уберу вариант С!»

Тони уже один раз был поражен молнией. Хотя он не получил травм, боль была ужасной, и он не хотел снова оказаться в неловкой ситуации перед стольким количеством людей.

Перед ними появилась небольшая световая завеса. На ней были перечислены четыре варианта. Когда Тони убрал вариант С, имя Ивана Ванке постепенно исчезло.

Когда Брюс был в замешательстве, он услышал голос:

«Следующим покажите видео кандидата, внимательно смотрите на игрока Брюса Уэйна. После окончания видео вам нужно будет сделать выбор. Удачи!»

Первое видео на световом экране показало Тони Старка. Молодой миллиардер, президент Stark Industries, развлекался с группой женщин. Он обнимал девушек с обеих сторон под динамичную музыку, пока один из призраков не закричал.

Также были кадры, где он играет в рискованные игры с женщинами, включая, но не ограничиваясь тем, что он разливает красное вино себе на колени, а затем лижет его...

Увидев это, Старк сразу поднял руку и закрыл лицо:

«Нет, нет, нет! Не нужно так, вы что, тайно меня снимаете? Я этого не вынесу! Подарите краба! Закройте видео! Эй, маленький перец, не смотри, ладно? Это не я, это определенно не я!»

Лицо Поттс было холодным, она впилась в Тони взглядом, словно собиралась вспыхнуть от гнева.

Что еще больше добавляло Тони социальной смерти, так это то, что большой экран, подвешенный в воздухе, также показывал его позорное видео. Как предполагается, сейчас люди в США смотрят прямую трансляцию?

«Хе-хе, ставлю на то, что завтрашние заголовки точно будут со мной, Тони Старком!» — Тони вдруг выпятил грудь и привел в порядок свои растрепанные волосы.

Он даже похвалил камеру:

«Смотрите, как профессионально движется кадр, кроме того, что я не так уж и хорош собой, все остальное идеально!»

Он не знал, что подобные световые экраны не только подвешены в Нью-Йорке, но и появились в различных местах во Вселенной, нарушив границы мира.

Готэм и небеса над Метрополисом также транслировали его «славное путешествие».

«Вау, такова жизнь богача?»

«Смотри на его отвратительный вид, таким людям в ад пора!»

«Оружие и боеприпасы, производимые Stark Industries, каждый год уносят бесчисленные жизни на поле боя. Он, Тони Старк, — кровавый палач!»

Тысячи людей собрались под световым экраном, восхищаясь частной жизнью миллиардера.

Это видео не просто сосредоточено на личной жизни Тони Старка, оно также включает в себя его повседневную работу, продажу производимых им ракет военным, не обращая внимания на жизни других; он грубо отчитывает сотрудников и руководителей на совещаниях и всегда действует по принципу: все по его правилам.

Он на вершине, и никто не обращает на него внимания.

Все это вызывает у зрителей отвращение, скорее зависть: как такой негодяй может быть Железным Человеком, супергероем?

Брюс тоже нахмурился; хотя Железный Человек — это незнакомое слово для него, он понимает, что это должно быть что-то вроде мстителя или супергероя.

Как известно, мстители всегда действуют в масках, так что не станет ли эта игра обнажением истинной сущности мстителей?

Богач в глазах других,

Плейбой, разве он мститель, супергерой за своей безумной маской?

Разве это не обо мне?

Брюса больше всего бесило то, что Тони Старк в видео не уважает жизнь.

Люди, которые не уважают жизнь, не могут быть просто супергероями!

К тому же, не может же так совпадать, что есть два мстителя в масках богатых плейбоев?

Одного меня вполне достаточно!

Брюс уже поставил Тони Старку большой крест в сердце; во время завершения видео о Тони на экране появилось имя Джеймса Роудса.

Преданный офицер, умный, бдительный и трудолюбивый, он всегда усердно учился, в период службы в морской пехоте показал себя исключительно хорошо и освоил множество боевых техник.

Помимо своей сильной личной силы, он также является отличным командиром, который заботится о военнослужащих под его началом. В видео он укрывает раненых солдат во время отступления и сам несет их сквозь град пуль.

Всего за две-три минуты видео создан отличный образ солдата.

Тони аплодировал своему другу и посмотрел на Джеймса Роудса, явно смущенного вне луча света:

«Эй! Джеймс, я должен сказать, ты справился на отлично, но, к сожалению, ты не Железный Человек».

Никто не слышал, что он сказал.

Последнее видео принадлежало Вирджинии Поттс.

Тони потирал руки в ожидании:

«Маленький перец, ты только что смотрела мою частную жизнь, теперь моя очередь смотреть на твою, это справедливо... Подождите, подождите! ЧЕРТ! ЧЕРТ! Другие тоже могут это увидеть! Эй! Я протестую! Вы не можете показывать личное видео, слышите? Нельзя показывать ее личное видео!»

Конечно, никому не было дела до его протеста, включая саму Поттс, которая с любопытством смотрела на экран.

На световом экране появился исключительно красивый синий Железный Человек, ноги которого извергали пламя, и он летел в небе среди инопланетных звезд. За ним рассыпалась механическая конструкция, напоминающая пару крыльев.

Поток инопланетных монстров возникал один за другим и останавливался перед синим Железным Человеком, но тот не боялся, поднял руки, и из них вырвался ослепительный лазерный луч, который разрывал монстров на куски!

«Железный Человек! Железный Человек!»

«Боже мой, я правильно читаю? Железный Человек сражается с инопланетянами?»

«Это сценарий будущего? Или это виртуальная реальность?»

Начались аплодисменты, Тони стоял в шоке, Поттс тоже была в недоумении.

Синий Железный Человек в видео оказался окружённым множеством монстров, но он парил в воздухе, как будто танцевал вальс, искусно и грациозно, и каждый раз, когда он поднимал руку, мог стрелять ослепительным высокоэнергетическим лазером.

Когда он пролетел над группой монстров и наконец приземлился в эффектной позе, его визор медленно отъехал, открывая очаровательное лицо.

«Маленький перец...» — Тони пробормотал себе под нос: «Она в опасности, но почему меня нет рядом? Почему?»

http://tl.rulate.ru/book/119836/4954503