Готовый перевод Demon Queen Wants to Paint / Королева Демонов Хочет Рисовать: Глава 6 часть 2

«Хахаха! Тебе некуда бежать и негде спрятаться! Даже твой папочка не сможет тебя спасти - ты умрешь раньше, чем он поймет, что происходит», - злорадствовала фигура с отвратительным ликованием. Ему явно было наплевать на последствия, лишь бы выполнить свою миссию.

Роза отползла в угол и посмотрела прямо на фигуру. Смерть. Она словно смотрела ей прямо в глаза. Из-под маски доносился тихий, приглушенный смех.

Нет, я не хочу умирать! Я хочу жить! Пожалуйста, позвольте мне раствориться в тени и исчезнуть!

Кинжал сверкнул, когда его с размаху опустили прямо на Розу. Она ожидала почувствовать боль, но вместо того, чтобы разрезать плоть, кинжал вонзился в деревянные доски пола.

«Что? Куда ты делась?» - незваный гость судорожно оглядывал комнату, ища ее справа и слева.

Что только что произошло? недоумевала Роза. Она по-прежнему чувствовала себя в том же углу, но кинжал не задел ее. Что-то было не так. Зрение казалось идеальным - она могла видеть все в комнате, даже те места, куда зрение не должно было доходить. И она ощущала невероятную легкость - как будто парила в воздухе, только более надёжно.

Затем нападавший остановился и сосредоточился на углу, где находилась Роза. Затем он истерически рассмеялся. Смех раздался в тишине ночи, как гром в ясный день.

«Подумать только, что ребенок, которому меньше года, уже способен спрятаться в тени. Убивать тебя почти стыдно», - гоготал он в наслаждении. «Но я убью тебя. В конце концов, я еще никому не позволял сбежать».

Клинок незваного гостя окружила фиолетовая, похожая на туман субстанция, а затем он стал каким-то полупрозрачным, бесплотным. Как тень.

Я должна бежать.

Роза заставила свое тело двигаться. Она не ощущала своего тела как такового, но чувствовала, что движется вдоль стены детской. Ощущение было тошнотворным, но она заставляла себя двигаться вперед.

Если я не буду двигаться, меня убьют!

Эта отчаянная мысль подтолкнула ее вперед, когда нападавший начал наносить удары по стене, следуя вплотную за ней.

Быстрее! Быстрее!

Роза добралась до двери, но у нее не было формы, чтобы открыть ее. Однако под ней была небольшая щель. Она не понимала, как это сделать, но чувствовала, что сможет пролезть через нее. Она пролезла под дверью и выскользнула в коридор снаружи: незваный гость ударил в дверь как раз в тот момент, когда она выскользнула наружу.

Два трупа охранников Розы лежали в луже собственной крови. Роза закричала бы, если бы у нее был рот, чтобы кричать. Но незваный гость распахнул дверь и бросился прямо на Розу.

Она лихорадочно двигалась в тенях вдоль стены, двигаясь так быстро, как только позволяла ее форма. Не было времени думать или пытаться понять, что она делает, так как каждое мгновенье кинжал сталкивался со стеной, где она была меньше секунды назад.

Если я остановлюсь, то умру! Я должна бежать.

Роза изо всех сил рванулась вперед. Она чувствовала, как все ее тело трясется от усталости, поскольку она медленно приближалась к своему пределу.

Если я остановлюсь, я умру! БЕГИ! Она свернула за угол и слилась с тенью под лестницей, двигаясь вниз со скоростью, с которой не мог сравниться ее нападавший. Она проскользнула под первой попавшейся дверью. Легкие шаги продолжали преследовать ее, не отставая, как бы она ни изворачивалась.

Я не могу так долго... Но если я остановлюсь, то умру. Роза чувствовала, что ее естество почти рассыпается от напряжения, но как бы оно ни протестовало, она держалась за силу железной хваткой.

«Проклятье! Это слишком затянулось. Нужно покончить с этим немедленно», - прорычала фигура за ее спиной, и Роза почувствовала, как в комнате мгновенно стало холодно. Перемена была настолько внезапной, что она на секунду замерла. Этого оказалось достаточно. Прямо в нее полетел кинжал, и она увидела в глазах убийцы волнительное ликование.

Я сейчас умру! подумала Роза, отчаянно пытаясь отодвинуться от оружия. Кинжал ударился о стену, и Роза закричала в агонии, когда он пронзил ее плечо. Она материализовалась из тени, по ее маленьким щекам текли слезы боли и агонии.

«Потрясающе! Ты уклонилась от смертельного удара. Подумать только, моей самой впечатляющей добычей стал ребенок. Страшно подумать, что ты смогла бы сделать, когда стала бы взрослой», - тяжело ступая, незваный гость подходил к ней все ближе и ближе.

Кто-нибудь, пожалуйста... - подумала Роза, чувствуя, как смерть и холод распространяются из раны и медленно овладевают ее тело.

«ПОМОГИТЕ!» - позволила она себе закричать так громко, как только могли ее маленькие легкие. Убийца замер, потрясенный ее внезапным криком, а затем застыл на месте. Из груди - точно в том месте, где должно быть сердце, - вышло окровавленное лезвие.

Он выплюнул кучу крови, которая просочилась сквозь маску, окрасив его одежду и пол перед ним в густой багровый цвет.

«Эта смерть слишком милосердна для тебя», - раздался громкий и четкий голос Альфегора. Он выдернул меч из трупа и отбросил его в сторону, словно это был не более чем мешок с мусором. Затем он побежал к Розе.

«Вызовите целителя! Немедленно! Я убью вас всех, если они не придут в течение трех минут!» - грозно прозвучал его голос, но на лице его отразилось беспокойство и страх, когда он осмотрел рану Розы.

«Я... Я...» пробормотала Роза, по ее лицу потекли слезы, и она протянула к нему руку. Алфегор, не раздумывая, схватил ее и прижал к себе.

«С тобой все будет хорошо! Все будет хорошо! Мы вылечим тебя в кратчайшие сроки!» - бормотал он как мантру, но на его лице была паника. Альфегор осторожно отодвинул ее одежду, чтобы осмотреть рану. Его рука начала дрожать, и он не знал, вынимать кинжал или нет.

«Мы все исправим», - сказал он с легкой дрожью в голосе, крепче прижимая ее к себе.

Зрение Розы затуманилось, она была не в силах больше терпеть боль. Но прежде, чем ее сознание померкло, она увидела, как по лицу Альфегора скатилась одна-единственная слеза.

Значит, и у демонов есть чувства...

http://tl.rulate.ru/book/119433/4901295