Готовый перевод Bizarre adventures at Hogwarts / Причудливые приключения в Хогвартсе: Глава 57

На самом деле, Джошуа думал, что после того, как он притворился, что его заставили, будет какая-то систематическая награда.

Но результат был нулевым.

[Системное сообщение: Ведущий притворяется в этот раз и заставляет что-то интересное произойти, даже если вы уже знаете, что сделали учителя, но вы не можете изменить событие... Вот как получить награду].

На самом деле, это одно предложение: вы притворились бесполезной силой, и было лучше просто вернуться и честно лечь спать в то время.

Так что Джошуа последовал за Филчем обратно в общежитие Гриффиндора с таким тревожным настроением, в течение которого они не произнесли ни слова.

Казалось, что все разговоры, которые происходили, когда они поднимались с первого этажа, стали иллюзорными.

Но это не мешает Джошуа с нетерпением ждать лучшей жизни, которая наступит впереди.

О! Магия! Какое заманчивое слово!

Мысль о том, что завтра не придется учить скудную историю магии, немного возбуждает Джошуа сейчас!

Но затем Джошуа был побежден уроками травологии и астрономии, которые последовали за этим.

В течение нескольких дней он выглядел подавленным, не то чтобы профессор Спраут из травологии давала ему капли в глаза или что-то в этом роде, но... Он просто не любил работать с грязью и перемещать травы.

Даже ленивые и нечистые люди ненавидят грязь на своих телах!

Это продолжалось только до четверга.

— Эй, смотри... Джошуа явно вял в последние дни, но как он вдруг поднялся сегодня? Веселое сердце делает лицо радостным?

Рон сказал это шепотом Гарри утром в столовой.

Однако звук показался немного громким, и Джошуа, сидящий напротив них, ясно это слышал.

— Эй! Не будь глупым! Я должен носить образ мертвого дома до самой смерти?

Гарри и Рон молча посмотрели друг на друга и синхронно кивнули.

— Хм... Хотя я знаю, что это может немного опечалить тебя... Но...

Гарри все еще ценил своих немногих друзей и знал, как украшать слова.

— Но когда ты ходишь на занятия в эти дни, ты не выглядишь так, как ты сказал во время церемонии распределения... Я хочу стать самым могущественным волшебником во всем мире...

Действительно, Джошуа был на занятиях совершенно как соленая рыба в последних занятиях, за исключением того, что делал домашнее задание относительно быстро, но по сравнению с Гермионой, действительно хорошим учеником... Это как небо и земля.

Так что в последнее время некоторые люди на самом деле начали распространять шутки о Джошуа, и большинство людей отвращаются от этого маленького волшебника, который притворялся, что его заставили во время церемонии распределения.

Даже этим утром Гарри почувствовал, что взгляды, которые с нетерпением на него смотрели, стали вдвое меньше, и эти люди в основном смотрели на Джошуа с презрением.

— Ах~ что ты думаешь, я делаю? Я просто не очень люблю эти курсы.

Джошуа ел так же быстро, как всегда, он оттолкнул все тарелки перед собой в сторону, и весь человек лежал лениво на столе, выглядя действительно плоским.

— Да, это так...

Рон еще не наелся и все еще использовал вилку, чтобы протыкать еду на свою тарелку.

— Когда ты закончишь все курсы, ты обнаружишь, что тебе не интересно ни по одному предмету! Я не знаю, что ты думал в то время... Ты действительно осмелился сказать такую большую вещь во время церемонии распределения, на самом деле, теперь Перси все еще думает, что ты такой высокомерный парень!

— Неважно! Неважно!

Джошуа вдруг встал и сжал кулак в воздухе, как будто он задушил судьбу.

— Независимо от того, сколько людей клевещут и создают проблемы, истинные мечтатели не откажутся от своих мечт!

— Эх... Мы должны аплодировать сейчас?

Рон почесал голову и повернулся к Гарри рядом с ним и спросил.

Но Гарри не проходил через такую сцену и мог только неловко смеяться: — Ах... Ну... Должно быть. Я действительно завидую Джошуа за то, что у него есть смелость клясться своей целью перед таким количеством людей...

В направлении других домов был слышен легкий хихиканье, и несмотря на то, как бесстрашны гриффиндорские львы, они не могли ничего опровергнуть, поэтому они могли только быстро отрывать еду перед собой и идти на занятия с книгами в руках.

— Хм! Если у вас все еще есть время вдохновляться здесь, почему бы не собрать вещи и не пойти на занятия! Сегодня урок трансфигурации у профессора МакГонагалл! Один из курсов, которые я больше всего жду!

Гермиона прошла мимо троих сердито и намеренно бросила такую фразу, когда ушла, хорошие ученики ненавидят детей, которые так высокомерны и могут только хвастаться.

— Ты когда-нибудь ей должен был деньги? Почему она так злится? Гарри почувствовал, что отношение Гермионы было немного чрезмерным.

— Хм... Я думаю, что застенчивая и злющая маленькая девочка довольно милая...

— Вау... Джошуа, я вижу, ты спермоголик...

Группа из трех собрала свои вещи и медленно пошла к классу трансфигурации.

http://tl.rulate.ru/book/118944/4794388