Готовый перевод Naruto Invincible Draw / Наруто Непобедимый жребий: Глава 14

Смотря на улыбающегося Водного Ворота, Ночной испытывал головную боль. Он использовал свою двустороннюю технику в реальных боевых соревнованиях, обманув этого находчивого малявку, а затем одержав победу. Кажется, этот парень постоянно дружит с собой и любит бросать себе вызовы, когда ему нечем заняться.

Этот парень — не тот Водный Ворот, которого он знал. В его представлении Водный Ворот был скромным и вежливым, с мягким нравом, но, похоже, эти качества не имели ничего общего с желанием бросать вызовы самому себе.

— Этот Водный Ворот, так скучно практиковать что-либо. Не лучше ли сделать перерыв, пока Кимура-сенсей в отъезде? — искренне сказал Ночной Ворот.

Он не боится Водного Ворота, ведь техника метания сюрикенов Ночного может считаться способностью, способной сокрушить Ниндзя под благословением системы лотереи, но эта практика с детьми действительно неинтересна! Особенно потому, что этот ребенок — Водный Ворот, которого он всегда восхищался.

— Пожалуйста! — Водный Ворот серьезно уставился на Ночного, своего старого врага. С тех пор как он впервые потерпел поражение от его рук, Водный Ворот ни разу не одержал победу над Ночным.

Как физические искусства, так и тройные техники, а также техники метания ниндзя, эти базовые навыки, обучаемые в ниндзя-школах, в руках Ночного превращались в нечто удивительное, шокируя Водного Ворота снова и снова.

— Ладно, ладно, — пожал плечами Ночной, взяв стопку сюрикенов и приняв позицию для броска, он повернулся к Водному Вороту.

— Только в этот раз.

Водный Ворот кивнул, он знал, что, согласно характеру Ночного, возможность провести эту практику с ним будет считаться большой честью.

— Тогда давайте начнем.

После слов Ночного Водный Ворот первым бросил, его рука дрогнула, и несколько сюрикенов появились между его пальцами, затем его руки быстро поднялись, и сюрикены в руках с невообразимой скоростью полетели к цели.

Чоп-чоп!

Как дождь, падающий на бананы, плотный звук ударов о мишень достиг ушей студентов, заставив их смотреть на Водного Ворота, скрестив руки на груди, а затем взглянуть на мишень.

Ни один из двадцати сюрикенов не промахнулся, большинство попали в центр, лишь несколько заткнулись по краям.

— Ох~ как здорово! — хором аплодировали студенты, и нужно сказать, что у Водного Ворота действительно есть своя изюминка, не только в красивых движениях, но и в скорости, присущей каждому боевому навыку.

Просто посмотрите на бросок сюрикена только что, с такой скоростью и точностью, боюсь, что обычный Чунин едва ли сможет достичь такого уровня. Даже у Дзю Кусинаи, никогда не имевшей хорошего мнения о нем, взгляд на него стал более мягким.

Ситуация становилась немного напряженной! Ночной видел выражение Дзю Кусинаи и чуть не почувствовал боль. В оригинале этого не было, почему Водный Ворот теперь так привлекателен для его сестры? Если бы он знал, он бы не стал с ним соревноваться.

Но сказать это было слишком поздно, и Ночной вздохнул с сожалением, также взяв в руки стопку сюрикенов. Если так, то единственное, что ему остается, это использовать свою уникальную технику броска сюрикенов, чтобы Дзю Кусинаи увидела, на каком уровне на самом деле находятся два подмастерья Водного Ворота, а настоящие асы — прямо перед ней.

Объединив руки, Ночной разделил сюрикены на две стопки и взял их в форме веера. В основном, ни один ниндзя не бросает так много сюрикенов одновременно, так как это трудно контролировать, а также дополнительные силы при броске не могут быть сбалансированы.

Однако эти проблемы не имели значения для Ночного, ведь больше всего лет ему уделялось метанию ниндзя. Вероятно, это произошло потому, что система лотереи стеснялась подвергать Ночного риску как хозяина, и броски сюрикенов, кунаев и других мелких техник были классифицированы как метание ниндзя.

На данный момент уровень техники метания ниндзя у Ночного был двенадцатым и не подлежал повышению.

Руки подняты, отбрасывались. В общей сложности двадцать сюрикенов были выкинуты Ночным, и после того, как они были освобождены, они полетели к цели с различными углами и скоростями, словно сами были живыми.

Только когда эти сюрикены уже почти достигли цели, последний из них резко ускорился, ударив в сюрикен, который был перед ним, и затем этот сюрикен столкнулся с другим.

Таким образом, двадцать сюрикенов произвели эффектное изменение под напором этого сюрикена и, в конечном итоге, поразили цель.

Чоп-чоп…

— Ну да, немного неаккуратно. — Ночной мрачно посмотрел на идеальный спиралевидный узор вокруг мишени. Последний сюрикен вошел на сантиметр не так глубоко, как остальные, и Ночному это не понравилось.

Однако, не замечая этого, Водный Ворот, увидевший навыки Ночного, опустил голову. Он не ожидал, что техника метания сюрикенов, над которой так долго трудился, будет по-прежнему столь далека от уровня Ночного.

Тем не менее, он быстро поднял голову. Если разница все еще так велика, значит, он должен тренироваться еще усерднее. Хотя он и не смеет называть себя гением, Водный Ворот знает, что, если он будет работать усердно, рано или поздно сможет сократить дистанцию между собой и Ночным.

Ночной не подозревал, что продемонстрировал свои навыки, но результат пробудил боевой дух Водного Ворота. Ведь это всего лишь неловкость.

Тем не менее, увидев восторженные глаза Кусинаи и Микато с одной стороны, он не мог не покусать губы с недовольством.

Ха-ха! Но это не имеет значения, ведь есть девушки, которым он интересен, неужели это бесполезно?

http://tl.rulate.ru/book/118411/5035334