Готовый перевод Naruto: What if Menma Uzumaki came to the ninja world? / Наруто: Что, если бы Менма Узумаки пришел в мир ниндзя?: Глава 59

Третий - горло!

Четвёртый - печень!

Десятый - подключичная артерия!

Когда звук последних ударов замер в тумане, крики и вопли снежных ниндзя, повсеместная жестокость и неизвестное ощущение неминуемой смерти окончательно сломали последнюю нить разума оставшихся ниндзя.

Оставшиеся снежные ниндзя больше не игнорировали холодный дождь зимнего медведя, один за другим сбрасывали свои ниндзя-ножи, не проявляли безумие и бежали прочь.

В результате только несколько резких криков раздались, и всё вернулось к мёртвому молчанию.

В этот момент изначально могущественная команда снежных ниндзя выжила лишь в лице зимнего медведя под дождём.

Он огляделся, его лицо стало ужасным, и он закричал:

- Не рубите больше, выходите! Разве вы не хотели моей смерти? Я жду вас здесь, выходите и убивайте меня!

- Хе-хе~ Зимний медведь, игра только началась, не торопитесь, у нас есть время -

Звук, не поддающийся резке, был эфирным, казалось, он был близок и в то же время недосягаем, что ещё больше раздражало зимнего медведя.

- Ублюдок, раз тебе нравится прятаться, я уничтожу то, что ты ценишь, не верю, что ты остаёшься скрытым!

Зимний медведь протянул правую механическую руку, запястье сгибаясь вниз, и передняя часть вращалась, открывая чёрный ствол пушки, а металлические осколки вокруг дула распахнулись наружу, образуя вид, похожий на подсолнух.

- Ниндзя Чакра Тяжёлой Пушки!

Он одной рукой заключил печать, сжимая всю чакру в своём теле в пушечный порт, голубовато-белый клубок чакры постепенно собирался в канале, а затем выстрелил с громким звуком. Целью зимнего медведя была неподалёку расположенная ниндзя-школа.

- Чёрт, он действительно ведёт себя как собака, прыгающая с обрыва!

Несмотря на полную слепоту, он не ожидал, что зимний медведь заставит его появиться, обстреливая ниндзя-школу, но времени не было, чтобы думать об этом.

Он мгновенно прыгнул к двери ниндзя-школы на полной скорости, держа декупирующий нож обеими руками и подняв его горизонтально, внезапно заблокировав летящий шар чакры.

- Бум!

Взрыв прогремел, земля треснула, и дым с пылью расползлись повсюду.

Декупирующий нож гремя упал на землю, затем он опустился на одно колено, оперевшись на колено локтем, склонив голову и тяжело дыша, его тело было покрыто густыми шрамами – с очевидной болью от удара полного мощного орудия зимнего медведя.

- Наконец, я нашёл тебя, иди умирай!

В то же время зимний медведь воспользовался моментом, выбежал перед Зай У Бучи, подняв правую механическую руку и намеренно ударив кулаком, как будто разбивая арбуз, мгновенно разорвав голову Зай У Бучи.

Неожиданно голова и отрубленное тело превратились в поток чистой воды, быстро растаявшей на земле, оказалось, что это всего лишь водяной двойник.

- Я рассержен, не хочу играть больше, умирай послушно!

Фигура, не оставившая Зай У Бучи, прошла за спиной зимнего медведя, последующий декупирующий нож ударил по шее зимнего медведя, но он успел развернуться и встать правой роботизированной рукой перед собой, блокируя удар ножа.

Не оставляя шансов друг другу, Зай У Бучи и зимний медведь боролись, не уступая ни на мгновение: декупирующий нож и механическая рука столкнулись, производя звонкое золото и железо.

- Ха! Зимний медведь, я вижу твою истинную силу: среди пятерки снежных ниндзя ты самый слабый.

Кроме этой роботизированной руки, ты совершенно бесполезен.

Какими ниндзя-иллюзиями ты владеешь? Наверняка, Львиный Удар был доверен кому-то другому, иначе как ты мог быть отправлен сюда умирать из-за ветра и волн?

Неприятные насмешки Зай У Бучи враз сломали мораль зимнего медведя.

- Ты говоришь чушь, я тот, кто по-настоящему предан деревне Снежного Льда, я тот, кто entrusted with a heavy responsibility.

Львино-Удар – просто трусливый отребье, он не достоин быть снежным ниндзя.

Если ты не оставишь меня в покое, жди, я убью тебя, чтобы доказать свою силу!

- Ха-ха! — зимний медведь бросил, выпустив мощный поток чакры, и сразу же размахнул правой механической рукой, сбросив Зай У Бучи.

Затем зимний медведь снова развернул ствол пушки и крикнул:

- Иди и умри!

Чакровая пушка снова выпустила заряд, на этот раз Зай У Бучи не стал её принимать, а просто взмыл в воздух и укрылся.

- Водяная дракoнья техника!

Он резко добрался до декупирующего ножа, сложив руки в печати, и используя снег вокруг, сконцентрировал огромного и ужасного водяного дракона, который через мгновение спикировал с неба, открыв пасть для атаки зимнего медведя.

Разумеется, техника водяного дракона была улучшена Вортексом, и не требовала столь долгих печатей, что позволяло мгновенно действовать.

Зимний медведь не собирался сидеть сложа руки, сконцентрировав чакру в кулаке, он поднял руку и ударил по наступающему водяному дракону, мощный обратный удар разрушил его голову, превратив дракона в ливень.

Этот удар практически исчерпал всю чакру зимнего медведя, его лицо сразу посветлело, и он тяжело дышал.

Но, изо всех сил сдерживая улыбку, он сказал Зай У Бучи:

- Ну как, больше не отпустишь?

Он слегка поаплодировал, похвалив:

- Этот удар действительно неплох, но позволь заметить, твоя механическая рука выглядит немного испорченной.

Зимний медведь посмотрел вниз и увидел, что его роботизированная рука действительно покрылась инеем, постепенно становясь жёсткой и неспособной к движению, как бы сильно он ни старался.

Он взглянул на Зай У Бучи и резко спросил:

- Ублюдок, что ты сделал с моей механической рукой!

- Немного ледяной магии, вода из твоей водяной драконьей техники проникает в твою механическую руку и мгновенно кристаллизуется, так что мне легко уничтожить внутреннюю структуру.

Не оставив Зай У Бучи, он вынырнул, глубоко вытянул декупирующий нож, приближаясь к зимнему медведю шаг за шагом, произнося:

- Хорошо, перерыв почти закончился, давай я разберусь с тобой, у меня есть уроки позже!

- Ублюдок!!

Зимний медведь с неохотой завопил и, напрягая всю силу, повернул правую механическую руку, нанося тяжелый удар в сторону Зай У Бучи.

Но Зай У Бучи лишь слегка увернулся в сторону, допустив удар второго вниз сзади.

- Зимний медведь, прощай -

Это были последние слова, что зимний медведь услышал, и в следующий момент он почувствовал, как всё перед ним перевернулось, а затем рухнул на снег.

В смятении он как будто увидел перед своими глазами безголовое тело и всплеск крови, окрасивший всё вокруг.

Он почувствовал, что это тело очень знакомо, как будто это его собственное.

- Ах~ оказывается, я уже мёртв -

Зимний медведь вздохнул и его глаза потемнели, поглощаемые тьмой.

После того как Зай У Бучи одним ударом расправился с зимним медведем, он не стал стряхивать снег с ножа и медленно убрал его в ножны.

В этот момент он вдруг увидел фигуру, выходящую из ниндзя-школы.

- Если я больше не буду резать, всё улажено?

Бай подошел к Зай У Бучи, его ясные глаза смотрели на него, а ровный тон, казалось, просто спрашивал, что поесть на обед сегодня.

Зай У Бучи слегка отвел взгляд, потянулся к затылку рукой и сказал:

- Всё сделано, кроме зимнего медведя и нескольких неудачников, всех остальных я повалил и связал, теперь жду, когда лидер сам с ними разберётся.

Бай кивнул и сказал:

- Хорошо, дело решено, давай быстрее вернёмся, а я позже буду учить студентов. Кстати, что ты хочешь поесть на обед?

- Как насчёт рамэна?

- Ах~ как же рамэн, не надоело тебе, мистер Зай У Бучи?

Он усмехнулся:

- Немного жирновато, но всегда думаю, что это вкусно, когда поем слишком много, не зря лидер всегда думает о Рамэне Итироку из Конохи. Давай, пойдём обратно.

- Хмм~

Широ нежно взял за руку Зай У Бучи, и они вдвоём направились к ниндзя-школе, их фигуры постепенно исчезли в тумане.

http://tl.rulate.ru/book/118194/4870858