Готовый перевод Naruto: What if Menma Uzumaki came to the ninja world? / Наруто: Что, если бы Менма Узумаки пришел в мир ниндзя?: Глава 60

Слова разделились на две стороны. Пока Зимний Медведь Ледяной Дождь вел группу снежных ниндзя к осаде ниндзя-школы, другая команда снежных ниндзя под предводительством советника Кириматсу направлялась к главному зданию Скрытой Деревни Снега.

Ранее хаотичное босс-здание погрузилось в тишину. Дверь, которая раньше была открыта, плотно закрылась, словно пытаясь остановить шаги недоброжелателей.

Советник Усонг закрыл глаза, глубоко вздохнул, а затем открыл их и уставился на главное здание, его морщинистое лицо выразило ностальгическое настроение.

— Главное здание, я наконец вернулся, в этот раз я не сбегу отсюда в пепле.

— Вперед, ломайте дверь и возвращайте Скрытую Деревню Снега, которая принадлежит нам!

С приказом советника Водяной сосны группа снежных ниндзя тут же прорвалась через ворота, как точка, вбежав внутрь и безнадежно захватив главное здание.

С глухим звуком несколько сюрикенов вылетели из теней, упав перед снежными ниндзя и преградив им путь.

— Кто вы, осмелившийся trespass в главное здание?

Сянли вышла из теней, держа кунай в обратной руке и с настороженностью смотря на них.

Советник Усонг мягко отстранил снежного ниндзя, который преградил ему путь, и шагнул вперед.

— Мы охранники Снежной Деревни и истинные владельцы этого главного здания. Мы здесь, чтобы вернуть всё, что принадлежит нам, и вернуть деревню под руководство юки-ниндзя.

— В Скрытой Деревне Снега всего один лидер, и её может возглавлять только один человек. Если вы так говорите, вы планируете восстание в Скрытой Деревне? — Сянли нахмурилась, её взгляды на советника Усонга стали ещё более враждебными.

— Восстание? Нет, мы хотим, чтобы Скрытая Деревня Снега снова обрела должный порядок, — ответил Усонг, расправив руки, в его голосе сквозила радость. — Мы терпели страдания, и сегодня настал момент возвращения Снежной Деревни. Все эти жертвы были не напрасны. Уйди с дороги, девочка, не мешай нам, любой, кто осмелится остановить нас в попытках вернуть Скрытую Деревню, будет нашим врагом!

Сянли оставалась непреклонной.

— Вы все равно враги, я не впущу вас внутрь!

— Жаль, не стоило бы мирно увеличивать количество жертв.

Как только он это произнес, советник Усонг вновь скрылся в толпе, оставив за собой лишь полное ненависти заявление:

— Разберитесь с ней, а затем мы отправимся встретить новых учеников Снежной Деревни.

Когда последние слова прозвучали, несколько снежных ниндзя мгновенно начали действовать, ниндзя-ножи, быстро вынутые из ножен, метнулись к Сянли.

Сянли тут же скатилась, прикрыв голову руками, оставив лишь несколько следов от ударов ниндзя-ножей на земле.

Она прыгнула, отдалив себя от юки-ниндзя, а затем метнула несколько сюрикенов, которые были легко блокированы юки-ниндзя с помощью ниндзя-ножей.

Сянли воспользовалась моментом, бросилась вперед, подняла колено и отправила снежного ниндзя в полет. Затем бросила кунай в ответ, блокировав приближающийся ниндзя-нож.

Опираясь на одну руку, она повернулась и ударила ногой другого юки-ниндзя в лицо, оставив ему две линии крови из носа, после чего юки упал.

В этот момент за ней раздался звук разрывающего ветра, Сянли слегка изменила выражение лица и, сделав неверный шаг, заметила, как светлый луч упал сбоку, подняв прядь огненно-рыжих волос.

Она увернулась, заклинив кулак, в который сжалась чакра, и ударила юки-ниндзя в живот, сразу выбив его из сознания.

Сянли немного задышала, её взгляд заметался по приближающимся снежным ниндзя, и она не могла не подумать: «Нет, врагов слишком много, остановить их в одиночку слишком трудно, нужно отступить!»

Она быстро достала дымовую бомбу из сумки и бросила её в ноги, вызвав густой дым, который мгновенно окутал её фигуру.

Когда юки-ниндзя размахнули ножом, чтобы пробиться сквозь дым, они обнаружили, что Сянли исчезла.

— Быстрее, она не должна далеко уйти, захватите её!

— Подождите! — группа снежных ниндзя собиралась действовать, но была остановлена советником Усонгом.

Советник Усонг продолжил:

— Забудьте, если она сбежала, не нужно тратить время на преследование. Сейчас самое главное — занять главное здание. Разделитесь на группы по три и контролируйте секреты в здании. Оставьте двоих со мной.

Группа снежных ниндзя немедленно разбилась на отряды, в то время как оставшиеся два следовали за советником Кириматсу и поднялись по лестнице, вскоре найдя кабинет лидера.

Советник Усонг распахнул дверь, посмотрел на чистый и аккуратный офис и обернулся к двум снежным ниндзя.

— Вы сначала идите помогать другим, я хочу немного побыть здесь один.

Два снежных ниндзя кивнули в знак согласия и, сердечно закрыв дверь за советником Кириматсу, ушли.

Советник Усонг подошел к столу и поднял плащ, который лежал на столе, символизировавший положение лидера Скрытой Деревни Снега. Он нежно провел рукой по слову «снег» на плаще, его выражение лица было полным ностальгии и восторга.

— Прошло 20 лет, я ждал этого дня 20 лет. Я ждал этого момента с того времени, как потерял должность лидера! Хаятаро, я проиграл тебе 20 лет назад и упустил возможность стать самым главным; 10 лет назад я проиграл своей внутренней трусости, и позволил ветру и волнам узурпировать эту должность.

Сегодня я хочу вернуть всё, что когда-то принадлежало мне! Будь то должность лидера или Скрытая Деревня Снега, с этого момента только я, Усонг, буду контролировать всё! Я сделаю Скрытую Деревню Снега сильнее и стану лучшим лидером всех времен! Я не потеряю снова, хахахаха!

Произнеся это, советник Кириматсу надел плащ лидера и сел на главном месте. Он медленно закрыл глаза и наслаждался радостью момента.

Постепенно сознание советника Усонга становилось неясным.

Он вроде бы услышал, что ниндзя-школа была успешно захвачена, и как будто узнал, что согласно его плану Узумаки, Лапша и Ветер и Цветок погибли вместе, а он стал новым лидером Скрытой Деревни Снега по рекомендации всех и завоевал власть в Снежной стране.

На высоком помосте, советник Усонг, облаченный в плащ лидера и императорскую мантию, распростер руки навстречу волноподобным овациям с гор внизу, и, под ожидающими взглядами всех, он успешно привел Скрытую Деревню Снега к процветанию и стал существом, превосходящим пять скрытых деревень.

Он стал первым снежным тенем в истории Скрытой Деревни Снега, став легендой.

В конце концов, он с удовлетворением закрыл глаза, проведя свою жизнь среди цветов и почета, став легендой, которую будет восхищаться потомство.

Истинный мир, офис главы Скрытой Деревни Снега.

Якумо завершил последний штрих, медленно выдохнув тяжёлый вздох, и портрет советника Усонга, ставшего снежным тенем, был готов.

Сянли обняла себя руками и impatiently прошлась по комнате, жалуясь:

— Всё нормально? Почему так долго остаётся создать иллюзии?

Якумо только усмехнулась и устремила на Сянли взгляд, полон недоумения.

— Если бы кто-то внимательно слушал курс по иллюзиям, они бы не задавали таких глупых вопросов. Масштабные иллюзии требуют огромных затрат духовной энергии и чакры. Сейчас моя духовная сила и чакра ограничены, я могу лишь использовать психическое руководство, чтобы заманить их в иллюзию, так что было довольно сложно сделать это так быстро.

Сянли не выдерживала взгляда Якумо, но понимала, что оказалась в неловкой ситуации, и решила сменить тему.

— Хорошо, хорошо, ты могущественна. Как сейчас обстоят дела, все ли снежные ниндзя попались в твою иллюзию?

Якумо кивнула.

— Все снежные ниндзя, вошедшие в главное здание, мгновенно попали в мою иллюзию, единственный старик, который назвал себя Кириматсу, имел относительно высокую сопротивляемость, но его сознание было слишком погружено в свои глубинные мечты, и я легко соблазнила его своей психической индукцией. Хотя его подсознание хотело сопротивляться иллюзиям, его воля полностью поддалась иллюзиям, созданным его одержимостью, и в итоге он упал в моё глубокое иллюзийное пространство.

Сянли вновь спросила:

— А что теперь, мне взять веревку и связать их?

Якумо уверенно ответила:

— Не нужно, они не смогут вырваться из моей иллюзии в ближайшее время, так что не стоит тратить силы на связывание. Пусть полежат на земле немного, подождем, пока не вернется в себя.

http://tl.rulate.ru/book/118194/4870995