Готовый перевод Naruto: What if Menma Uzumaki came to the ninja world? / Наруто: Что, если бы Менма Узумаки пришел в мир ниндзя?: Глава 58

В то же время, в то время как Какаши и седьмой класс сражались с Волчьими Зубами и другими, на стороне Снежной Деревни произошли резкие изменения.

Перед школой ниндзя большая группа незваных гостей остановилась.

Зимний Медведь Замороженный Дождь возглавил толпу снежных ниндзя, чтобы окружить школу ниндзя полукругом.

Он обратился к своей группе и произнес:

— Итак, согласно указаниям старейшины, независимо от того, кто это, если кто-то в школе ниндзя не может уйти, все будут арестованы и строго охраняться. Помните, старайтесь не убивать, но если кто-то посмеет сопротивляться, убейте сто человек, поняли?

— Поняли! — ответили снежные ниндзя в унисон.

— Хорошо, идем дальше... — Зимний Медведь Замороженный Дождь был готов принять меры, но вдруг двери школы ниндзя, которые были закрыты, распахнулись, и из них вышла фигура.

— Извините, подождите минуту! — произнес он, не обратив внимания на обнажённый меч перед собой глубоким голосом. — Извините, школа ниндзя пока не открыта для посторонних, здесь запрещено!

— Печальные земли не подстригут вновь... —

Лицо Зимнего Медведя Замороженного Дождя мгновенно потемнело. Даже если Страна Снега снова закрыта, слухи о нем тихо распространились в деревне, пока он не вернулся.

Что за туманное привидение, холоднокровный палач. Что за убийцы, которые перебили всех кандидатов в одном классе на выпускном экзамене.

Если бы не Водоворот, старающийся подавить эти слухи и тихо устранять их распространителей, он, боюсь, не смог бы сохранить должность учителя в этой школе.

Хотя слухи были подавлены, все еще были люди, которые смотрели на него с недоумением. В то же время некоторые ученики школы ниндзя начали чувствовать себя менее крутыми, и титул "злой учитель" стал неофициальным прозвищем для него. Некоторые даже образовали фан-группы, что стало невыносимым.

Возвращаясь к теме, появление без головы действительно оказало сильное давление на Снежных Ниндзя.

Увидев, что состояние снежных ниндзя постепенно ухудшается, Зимний Медведь Замороженный Дождь тут же поднял руку, указал на группу снежных ниндзя позади себя и резко закричал:

— Не пытайся остановить нас, посмотри на наших партнеров, объединённых вокруг нас, это наша сила! Ты один не сможешь нас остановить!

Без головы усмехнулся:

— Ого~ Когда это битва ниндзя стала зависеть от количества людей? Зимний Медведь Замороженный Дождь, твоим мыслям не хватает гибкости, они то упорны, то невежественны. Позволь мне показать тебе, что значит настоящая битва ниндзя.

В это время он издал громкий крик:

— Последнее предупреждение, немедленно покиньте школу ниндзя, иначе понесете последствия!

Зимний Медведь Замороженный Дождь и снежные ниндзя не отступили, но начали сжимать окружение.

— Очень хорошо, упрямый человек, значит, вы все умрете здесь.

— Ниндзюцу, Искусство Невидимости Тумана!

Не обрезая плетение одной рукой, густой туман постепенно заполнил воздух, затрудняя видимость и полностью скрывая фигуру без головы.

— Черт, что происходит с этим туманом, разве это не привидение снова?

Зимний Медведь Замороженный Дождь немедленно закричал снежным ниндзя:

— Будьте бдительными, остерегайтесь внезапных атак!

— Ах! — Прежде чем он закончил говорить, один из снежных ниндзя внезапно схватил себя за шею и закричал, его тело было разрезано от шеи до пояса, изливая поток крови и наполняя туман густым запахом крови, что усилило панику уже и так встревоженных снежных ниндзя.

— У человека восемь ключевых точек: горло, позвоночник, легкие, печень, сонную артерию, подключичную артерию, почки, сердце. Итак, какую из них мне выбрать?

Голос без головы звучал в тумане, с пронизывающим убийственным намерением, вызывавшим у снежных ниндзя настоящую панику.

— Не разрезай меня снова, не разыгрывай тут призрака! — закричал Зимний Медведь Замороженный Дождь, ударив кулаком о землю, его чакра усилилась, и сильный вихрь ворвался, быстро сметая туман вокруг.

Недалеко, без головы, держа кровь капающим мечом, смотрел на Зимнего Медведя Замороженного Дождя и похвалил:

— Зимний Медведь Замороженный Дождь, ты справился отлично, действительно знаешь, как преодолеть мой технику тумана. Я действительно недооценивал тебя.

Зимний Медведь Замороженный Дождь поднял механическую руку и указал прямо в грудь без головы, холодно заявив:

— Если ты не разрежешь, то ты конец. Без тумана ты не сможешь нас остановить. Быстрей, убей его для меня!

— Убей! — Вокруг снежные ниндзя схватили ниндзя-ножи и бросились на него.

— Хм! Я только что похвалил тебя за то, что смог преодолеть мой метод Невидимости Тумана, кто сказал, что ты преодолел его? Ты наивен!

Не отрезая плетение снова, густой туман неожиданно нахлынул, полностью скрыв его снова в тумане, и на этот раз он был даже гуще, чем прежде, практически невидимый на расстоянии вытянутой руки.

— Ладно, давайте посмотрим на настоящую технику Невидимости Тумана и ощутим ужас Невидимых Духов Ниндзя, которые больше не убивают!

— Невидимые Духи Ниндзя!

Не отрезая, красный поток чакры внезапно вспыхнул, мгновенно сформировав демоническое лицо, которое быстро перемещалось по туману.

Все видели, как красная дуга света мелькала в тумане, и, благодаря препятствиям, оставаться незамеченным было невозможно.

— Первый!

В следующую секунду фигура без головы появилась из тумана.

Он поднял меч и одним движением расчистил путь нескольким ближайшим снежным ниндзя. Чакровая броня, гордость этого ниндзя, была подобна ватному материалу перед его мечом и вообще не оказала сопротивления.

Он пробормотал:

— Я давно не серьезно сражался, случайно убил еще несколько? Да плевать, все равно они умрут рано или поздно.

Кровь смешивалась с чакрой, делая лезвие его меча еще краснее, выдавая демонское остриё.

— Черт! Ты, чертов ублюдок, я убью тебя!

Такой кровавый зрелище разорвал разум ближайшего снежного ниндзя, который с безумием поднял ниндзя-нож обеими руками и бросился на без головы.

Нож опустился, и фигура без головы разлетелась, как туман, не оставляя следа.

— Второй!

Затем голос без головы послышался позади этого снежного ниндзя.

Как только Снежный Ниндзя обернулся, по направлению к нему стремительно несся меч, отсекая ему голову снизу вверх, и с брызгами крови голова упала, став очередным призраком под мечом, что больше не рубит.

Другие снежные ниндзя только слышали звук падающего тяжёлого предмета, и, чувствуя запах крови, поняли, что у них появился еще один товарищ, убитый под мечом.

Тихие убийства, преследование врагов и повсеместные возможности убийств заставили напряженные нервы снежных ниндзя быть на грани срыва.

Однако всё, что он сказал после, давало постепенно теряющим надежду снежным ниндзя лучик надежды.

— Скучно, так скучно, вы слишком слабы, простое убийство не приносит мне никакого удовольствия — как насчёт этого, давайте сыграем в игру. Следующий, кого я хочу убить, должен будет умереть в той жизненно важной точке, которую я укажу. Если я не попаду, то я его оставлю в живых.

Как, интересная игра? Не стесняйтесь стрелять, если сможете заставить меня ошибиться, выживете.

Давайте, сражайтесь! Позвольте мне насладиться тем, как вы боретесь за жизнь!

Без головы действительно предлагает снежным ниндзя шанс выживания, но эта игра, похожая на кошку с мышкой, приносит снежным ниндзя надежду на жизнь или является последним усилием перед смертью?

http://tl.rulate.ru/book/118194/4870733