Готовый перевод Naruto: What if Menma Uzumaki came to the ninja world? / Наруто: Что, если бы Менма Узумаки пришел в мир ниндзя?: Глава 49

Когда Фэн Хуа Сяосюэ это услышала, она инстинктивно прикрыла свою одежду. Фэн Хуа, казалось, заметила это, но она внешне оставалась молчаливой, просто улыбнулась и посмотрела на Фэн Хуа Сяосюэ.

Какаши внезапно подошел и заслонил взгляд между этими двумя.

Фэн Хуа Сяосюэ почувствовала облегчение; ее ноги подкосились, и она не удержалась на ногах, присев на землю. Ее одежда уже почти пропиталась холодным потом.

Какаши повернул голову к Кадзехане Коюки и вздохнул:

— Кадзехана Коюки, наконец-то вспомнил, оказывается, ты та маленькая принцесса-сНЕЖИНКА, которую я спас 10 лет назад. Не думал, что за такое короткое время прошло 10 лет, и ты стала такой прекрасной.

Наруто с недоверием спросил:

— Учитель Какаши, вы знали принцессу Фенун раньше?

Какаши слегка кивнул:

— Да, я прибыл в Страну Снега 10 лет назад по заданию. Тот daimyo, казехана Хараюки, поручил мне защитить свою единственную дочь, казехану Коюки, от восставших. В результате, когда я бежал из страны вместе с маленькой принцессой Снегом, она исчезла, но не ожидал, что снова встречусь с ней здесь.

Саске вдруг уловил важную деталь:

— Подожди, Какаши, ты только что сказал, что в Стране Снега был бунт?

— Верно, 10 лет назад Страна Снега подверглась осаде Симокагами, когда daimyo страны был убит повстанцами, и клан Казехана узурпировал власть главного рода.

Когда Какаши говорил это, он невольно посмотрел на Казею Футао:

— За этим бунтом стоял младший брат казеханы Саоюки, дядя казеханы Коюки, который сейчас является daimyo Страны Снега.

— Что?! — ошеломленно выдохнули Саске, Наруто и Сакура.

Какаши не обиделся на свое откровение и развел руки, сказав немного сожалея:

— Да, мой брат действительно погиб из-за меня, но все это выбор народа Страны Снега. Он погиб из-за собственного невежества и упрямства, я лишь следовал воле народа.

— Ты говоришь чепуху! — внезапно огрызнулась третья жена.

Третий принц изменил свои доспехи на простую самурайскую броню, вытащил меч из-за пояса и направил его прямо на грудь Фэн Хуа Футао:

— Фэн Хуа Футао, ты, бесчинный вор, это ты сам соблазнялся, заговаривая с Хью Ниндзя для восстания! Ты убил предков, вызвал поразительные страдания для страны, сегодня я отомщу за предков!

Фэн Хуа с недоверием взглянул на третью жену:

— Кто ты?

— Я подданный господина Казехана Саяки, Асама Сантаифу! Твое время пришло, мы ждали этого дня 10 лет. Сегодня мы принесем тебя в жертву Небесному Духу господа Хаяснег!

Третий принц поднял меч над головой, и по его сигналу из ближайшего холма вышли вооруженные самураи.

Эти самураи были одеты в простые ткани или старую одежду, каждый держал копье в руке, меч на поясе и с ненавистью смотрели на Фэн Хуа.

Наруто с удивлением взглянул на самураев:

— Когда эти люди здесь появились?

Какаши ответил:

— Боюсь, они пришли сюда задолго до нашего приезда. Третий Тайфу, вероятно, связался с ними, как-то и устроил засаду.

Третий принц продолжил:

— Мы изначально хотели дождаться, когда Ее Высочество Принцесса прибудет в Страну Снега и затем поддержать ее как нового daimyo, но не ожидали появления большого рыбы Фэн и Хуа. Это действительно воля Бога, и Ее Высочество Ранний Снег благословила нас!

В этот момент Третий Императорский Мастер, похоже, не мог подавить ненависть в своем сердце и резко закричал:

— Фэн Хуа Футао, я и мой союз Асама Сантаифу, в количестве 50 человек, сегодня отомстим за предков!

— Эй, эй, ура! — группа самураев подняла свои копья и мечи и издала долгий крик.

Фэн Хуа Футао обвел взглядом толпу и тихо произнес:

— Не ожидал, что в Стране Снега есть такая группа, похоже, я слишком небрежен. Но вы действительно считаете, что сможете меня убить лишь с 50 человек?

— Не говори ерунды, отдай свою жизнь! — закричал Третий принц и ринулся к Фэн Хуа Футао, нацелившись на его голову. В этот момент из-за Фэн Хуа внезапно выскочила белая снежная лисица, укусив доспехи третьего принца и сбив его с ног.

С другой стороны, Императорская Лисица Снежное Дерево появилось рядом с Фэн Хуа и, опустившись на одно колено, с извинениями сказала:

— Извините, это моя небрежность только что напугала вас.

Фэн Хуа, махнув рукой, ответила с безразличием:

— Ничего страшного, случайности случаются, поэтому можете с ними развлечься. Кстати, старайтесь оставить их в живых, ведь сегодня день нашей встречи с Сяосюэ, поэтому постарайтесь избежать убийств.

— Понял! — громко ответил Императорский Лисиц Снежное Дерево.

Третья жена прикрыла боль в груди и, пытаясь встать, направила меч на Фэн Хуа Футао и закричала:

— Все, дайте мне силу, чтобы вместе расправиться с Фэн Хуа Футао!

— Все, в атаку! —

На холме кто-то первым закричал, и 49 самураев с неуклонной решимостью и ненавистью в сердцах бросились в решительный штурм на Фэн Хуа Футао.

Императорское Лисиц Снежное Дерево мгновенно оказывается у подошвы холма, он прижимает руки к земле; в его indifferent взгляде проблескивает невыносимость, но он решительно говорит:

— Ледяная Лисичка Тень!

В следующий момент снег на склоне холма сотрясся от мощного толчка, и все самураи вдруг неустойчиво упали на землю. Прежде чем они успели среагировать, из снега внезапно вылетели ледяные лисы и открыли пасти, чтобы укусить самураев.

— Черт, что это за чертовщина?!

— Проклятые! Спасите, уберите эту мерзость!

— Помогите, не надо!

Вскоре, в сопровождении скорбных криков самураев, сильный запах крови начал распространяться. Самураи ломали свои алебарды и тонули в песке один за другим, падая в лужи крови, позволяя снежным лисам кусать их тела, а кровь, сочившаяся из их тел, мгновенно превращалась в кровавые кристаллы на холодном ветру.

— Как же так, это действительно жестоко! — Сакура прижала ладонь ко рту и не смогла сдержать удивления, ужасная сцена перед ней оказалась слишком шокирующей.

Наруто сжал кулаки и скрипел зубами, собираясь что-то сделать, но внезапно почувствовал, как Какаши держит его за плечо.

Какаши не удосужился слова и лишь слегка покачал головой в ответ на Наруто.

— Фэн и Хуа, ты, ублюдок! — Третья жена была в ярости, он жаждал, чтобы Фэн Хуа расплатился и покрывался кровью.

Фэн Хуа Футао повернул голову к третьей жене:

— О, твои спутники уже погибли, разве ты все еще не сдаешься?

Третья жена сжала рукоятку меча, у него не было намерения сдаваться; он решительно продолжал нападение на Фэн Хуа Футао. Хотя его товарищи были полностью уничтожены, ненависть за отмщение господину поддерживала третьего принца, побуждая его атаковать, несмотря на предстоящую смерть.

— Господин Хаяки, благослови меня!

Третья жена издала нечеловеческий крик, а меч в его руках описал ослепительную дугу света, ударив по руке Фэн Хуа Футао, затем, с треском, сломался вдвое.

— Как, как это возможно?! — Третий принц увидел сломанный меч в руке и понял, что его воля и смелость рухнули вместе с этим мечом.

— Позволь мне объяснить, почему это невозможно! —

Фэн Хуа разорвал рукав, который был порван, открыв прочные металлические наручи на руке. Он схватил третью жену за шею и медленно поднял её с земли:

— Асама Сантаифу, ты слишком невежественен и упрям, как мой умерший брат. Эпоха самураев давно прошла, сейчас время ниндзя, эпоха технологий, и такие, как ты, рано или поздно будут сметены в пыль времени.

http://tl.rulate.ru/book/118194/4868905