Готовый перевод Naruto: What if Menma Uzumaki came to the ninja world? / Наруто: Что, если бы Менма Узумаки пришел в мир ниндзя?: Глава 48

После долгого времени команда разгрузила всё с корабля и усердно работала, чтобы собрать вещи и подготовить их к перевозке в кузове. Другие актеры уже были готовы и ждали руководства от директора Окамуры, но Фудзи Казекуки, играющий главную роль, не появился.

Директор Окамура скрестил руки и, выглядя нетерпеливо, спросил Какси:

— Этот блондинистый хулиган действительно сможет уговорить Юки спуститься? Мы больше не можем тянуть время, иначе реально сорвём график съемок.

Какси уверенно сказал:

— Не переживай, Наруто из нашего класса отличный ниндзя, он точно сделает то, что обещал.

— Какси-сенсей!

В этот момент Наруто прижался к борту лодки, тянул за собой Фудзи Ветер и Снежную Роспись, при этом помахивая рукой Какси и другим:

— Миссия успешно выполнена, я привёл принцессу Фенгюнь.

Какси поднял бровь в сторону директора Окамуры и улыбнулся:

— Видишь, я же говорил, что можно не волноваться, передав эту задачу Наруто.

Успокоившись, директор Окамура снизил тон:

— Извини, я только что был резок.

Какси лишь махнул рукой, давая понять, что его это не беспокоит.

Вскоре Наруто вытянул Фудзи Ветер и Снежную Роспись из лодки, и третья жена быстро подошла к ней.

— Мисс Снежная Роспись, наконец-то вы здесь, я думала...

Фудзи Снежная Роспись недовольно надула губы:

— Почему, ты думаешь, я сбегу? Если бы я хотела сбежать, не могу же я оставить Страну Снега одну? Лучше уж быстро закончить съёмки и уехать. К тому же — Наруто сказал, что он меня защитит.

— Хорошо, замечательно, если бы только Юки это поняла.

Директор Окамура подошёл ближе и серьёзно сказал:

— Мистер Асама, позаботьтесь, чтобы визажист сделал макияж для Снежной Росписи, и начнём снимать, как только команда доберётся до первой локации!

Третья жена кивнула:

— Да, я поняла, мисс Снежная Роспись, прошу за мной.

Фудзи Ветер и Снежная Роспись кивнула и вошла в кузов под руководством третьей жены.

Затем директор Окамура громко крикнул команде:

— Всё, Снежная Роспись на месте, давайте потрудимся усерднее, проберёмся к первой локации и постараемся закончить первую сцену сегодня!

— Хорошо!

Все в команде дружно ответили, и их действия стали немного быстрее.

Директор Окамура снова обратился к Какси:

— Пока всё в порядке, можете немного побродить и отдохнуть в кузове.

Какси кивнул:

— Хорошо, вы сначала занимайтесь делами, мы справимся.

Внезапно Наруто потянул Какси за одежду, указав на чёрную точку в небе:

— Какси-сенсей, ты не видишь, что-то приземляется в небе?

— Что?

Какси повернул голову и заметил, что эта чёрная точка становилась всё больше, пока не превратилась в огромный летающий корабль, приземляющийся неподалёку от команды, что сразу вызвало панику у всех.

Какси резко убрал ленивое выражение лица и, серьезно сказав, произнес:

— Саске, Наруто, Сакура, будьте настороже, не знаем, враг это или друг, будьте осторожны!

Наруто, указывая на огромный летающий корабль, спросил:

— Какси-сенсей, ты знаешь, что это за штука?

— Это—

Какси не знал, что ответить, так как сам никогда раньше не видел этого.

К счастью, вовремя появился Сантаифу и, заговорив, помог Какси:

— Это научно-техническое творение Страны Снега, которое называется летающим кораблём — это инструмент, позволяющий людям подниматься в небо.

— Какое мощное устройство, я не ожидал, что в Стране Снега есть что-то подобное!

Глаза Наруто засияли, и он с нетерпением посмотрел на летающий корабль, мечтая о том, чтобы подняться и испытать чувство полёта.

Однако третья жена со сжатым лицом смотрела на летающий корабль с недобрыми намерениями, понимая, что его отправка означает прибытие важного лица из Страны Снега.

Действительно, когда люк летающего корабля открылся, перед всеми предстал силуэт Фэнхуа.

Фэнхуа, смеясь и сердито, игнорируя настороженные взгляды, обратился к команде с распростёртыми руками:

— Добро пожаловать, команда "Серии Принцессы Ветра и Облаков", в Страну Снега, как великолепно!

Директор Окамура с хладнокровием ответил:

— Здравствуйте, я Окамура, главный режиссёр этой команды, как вас зовут?

Фэнхуа Футао удивлённо посмотрел, быстро протянув руку директору Окамуре:

— Вы директор Окамура? Я ваш большой поклонник, каждую вашу ленту смотрю по нескольку раз.

Директор Окамура пожал руку Фэнхуа:

— Верно, я Окамура. Не скажете, кто вы?

Фэнхуа Футао, словно проснувшись, засмеялся над собой:

— Вот уж глупо, в волнении забыл представиться. Здравствуйте, директор Окамура, меня зовут Казехана Футао, я нынешний даймё Страны Снега и дядя героини Фудзи Казекуки.

— Что?! Вы даймё Страны Снега!

Все были в шоке.

Да, Фэнхуа действительно был даймё Страны Снега. Хотя власть в Узумаки Мадзюн в Стране Снега была ранее захвачена у Фэнхуа Нутой, его должность даймё не была снята, наоборот, он оставил эту позицию за Фэнхуа Нутой, так что тот по-прежнему оставался законным даймё Страны Снега.

Но ещё больше всех удивило другое:

— Ты говоришь, что ты дядя Фудзи Казекуки, и она на самом деле племянница даймё Страны Снега!

Фэнхуа Футао, слегка смутившись, добавил:

— Да, Фудзи Ветер и Снежная Роспись — это её сценическое имя, а настоящее имя — Фэнхуа Сяосюэ, дочь моего брата Фэнхуа Заосюэ.

На этом моменте Фэнхуа Футао вдруг закричал громко:

— Сяосюэ, твой дядя уже пришёл увидеть тебя, как долго ты намерена сидеть в кузове?

— Ненавистный Фэнхуа!

Третья жена с ненавистью уставилась на Фэнхуа, её глаза были полны горечи, а руки сжались в рукава, вжимая ногти в ладони.

Если бы не то, что третья жена сдерживала свою ярость с помощью боли, она, вероятно, не смогла бы сдержаться и атаковала бы его.

Через мгновение Фудзи Ветер и Снежная Роспись, а теперь ее следовало называть Фэнхуа Сяосюэ, сдерживая затылок, медленно вышла из кузова.

Её лицо было бледным, а взгляд на Фэнхуа выражал ненависть и страх, её тело снова начинало дрожать, и она чуть не упала с кузова.

К счастью, Наруто мгновенно отреагировал и подхватил Фэнхуа Сяосюэ, чтобы не дать ей упасть.

Но как только Наруто прикоснулся к её коже, он почувствовал холод, исходящий от неё, и с беспокойством спросил:

— Всё в порядке?

Фэнхуа Сяосюэ проигнорировала Наруто, обратившись к Фэнхуа Футао:

— Казехана Футао, как ты узнал, что я здесь, и что ты здесь делаешь?

Фэнхуа сердитым тоном ответил:

— Сяосюэ, мне грустно слышать это от тебя. Я твой дядя, страна снега – твоя родина, моя дорогая племянница возвращается в родные пенаты, чтобы снять новый фильм, как я, как твой близкий родственник, могу сидеть сложа руки?

К тому же, есть вещи, которые между нами недоработаны. Например, некоторые небольшие реликвии, оставленные тебе моим братом...

http://tl.rulate.ru/book/118194/4868737