Готовый перевод This Naruto is a little poisonous / Этот Наруто немного ядовитый: Глава 79

Глава 80

— Наруто, вот ты где. — Нежная Сянъцзюэ’эр стояла у двери и позвала Наруто с его друзьями. С ней были милая и стеснительная Хината, а также молодая и красивая Каюки, и благородная, элегантная Широ. Остальные женщины тоже слегка улыбнулись, увидев Наруто, и дружеский свет в их глазах невольно проявился.

— Вау! Я долго слышала об этом ресторане, но никогда не была здесь, слышала, что еда очень вкусная. Давайте скорее зайдем внутрь, не знаю, есть ли еще свободные места на первом этаже. — Сакура увидела посетителей в уютном ресторане барбекю и не могла сдержать желание, её глаза загорелись.

— Это же Каюки, дочка дяди Итироку, владельца ресторанчика рамен? Как она могла встретиться с Наруто? И почему взгляд у нее такой? — Саске, будучи внимательным, заметил, что Каюки, Наруто, Хината и Каюки смотрят на Наруто с одинаковым выражением...

— А-а, этот ресторан открыло семейство Сянъцзюэ’эр, можно сказать, что это дело Xiaoye. Пойдемте, я вас проведу в частную комнату на третьем этаже. — Наруто, словно богатый плейбой, широко улыбнулся.

— О... Маленькое личико... — Сакура на мгновение растерялась, прежде чем выпалить это прозвище.

— Какой наглец! Повтори это еще раз! — Наруто резко остановился, повернулся к Сакуре, и у него на лбу проступила жилка, он указал на неё и возмутился. Как же так можно называть его...

— Маленькое личико, маленькое личико, маленькое личико... — Сакура воспользовалась моментом, чтобы ударить по самолюбию Наруто, с презрением смотря на него и повторяя несколько раз.

— Ха-ха... — все рассмеялись, даже холодный и строгий Саске не удержался от улыбки.

— Уф… Жена, она дразнит меня. — Наруто в отчаянии бросился в объятия Сянъцзюэ’эр, обнял её тонкую талию и, уткнувшись головой в её грудь, не стесняясь прижимался.

— Хи-хи… Ну, сестричка даст тебе конфеты. — Сянъцзюэ’эр почувствовала, что Наруто испортил момент, и, слегка покраснев, улыбнулась. Она провела рукой по голове Наруто, словно заботясь о ребенке.

— Ладно, сестра Сянъцзюэ’эр, давайте поднимемся, не очень хорошо стоять у двери. — В это время Каюки вышла с улыбкой, чтобы разрядить ситуацию.

— Ой! Я совсем забыла! — Сянъцзюэ’эр внезапно поняла, что они всё еще блокируют вход в ресторан!

Наруто осознал, что не хочет привлекать лишнего внимания, поэтому вырвался из объятий Сянъцзюэ’эр и, взяв её и Каюки за руки, вместе вошел в ресторан.

— Почему этот ублюдок держит Каюки за руку? Разве она не дочка дяди Итироку? И Каюки не кажется сопротивляющейся? — Сакура с удивлением наблюдала за Наруто и его компаньонами, про себя размышляя.

Группа вошла в частную комнату на третьем этаже. Декор был роскошным, создавая атмосферу благородства. В частных комнатах тоже было много гостей, а у каждой комнаты дежурил официант, который всегда был наготове, что было весьма учтительно.

Спустя некоторое время, комната наполнилась высококачественными ингредиентами, и Наруто с друзьями начали жарить мясо. Запах распространился, вызывая у всех слюноотделение.

— Не стесняйся! — Сакура не удержалась и схватила пожаренное мясо, обмакнула его в соус и отправила в рот. Счастливо восклицая, она заявила: — Это вкусно! Это лучшее барбекю, которое я когда-либо ела!

— Ты только и знаешь, что есть, обжора... — Наруто с сожалением посмотрел на Сакуру и не удержался от колкости.

— Что ты сказал!? Ты, маленькое личико... — Сакура не осталась в долгу, злясь на Наруто.

— Обжора!

— Маленькое личико!

— Широкий лоб!

— Ублюдочные глаза!

— ... — Наруто и Сакура продолжали обмениваться колкостями, не желая уступать друг другу.

— Ха-ха... — остальные не могли удержаться от смеха, даже Саске, казавшийся холодным, был вовлечен в эту атмосферу, и они все весело обсуждали их барбекю.

Два часа спустя Наруто сказал Саске и Сакуре:

— Завтра в десять утра вы вдвоем приходите в лес, но помнить, что после завтрака, конечно, можете мне не верить, но я приду в десять, так что не говорите, что не предупреждал, когда наступит время... — После этого Наруто потянул Широ и Хинату в сторону дома.

— Эм... Саске-кун, стоит ли нам слушать Наруто? — Сакура спросила с некоторой неуверенностью.

— В любом случае, этот парень не пришел до десяти, так что мы тоже придем в десять, и нам придется наказать вместе... — Саске посмотрел на растущую фигуру Наруто и, произнеся эти слова, развернулся и ушел прочь, демонстрируя свое недовольство.

— Эм... Мне все равно, они не боятся, мне тоже не страшно... — Сакура, учитывая слова Саске, поняла, что придется стать дезертиром вместе.

— Эм... Наруто-кун, я дома... — Хината, следуя за Наруто, увидела дом издалека и не смогла сдержать лёгкой грусти. За последние шесть лет Наруто баловал её, и Хината постепенно перестала смущаться до обморочного состояния, но все еще была очень стеснительной, а их отношения уже начали прорастать корни любви, когда Наруто поборол троих детей.

— О, так быстро добрался домой, ну, тогда Оdata, можешь идти первой... — Наруто сказал, отпустив руку Широ и обняв Хинату за тонкую талию. Известно, что в оригинале бюст Хинаты был самым великолепным после Цунаде, и сейчас он был довольно внушительным, большим, чем у Сакуры и Широ, хотя и не доходил до Каюки, но слабо заметный мотив к увеличению присутствовал.

— Наруто-кун... — Хината смутилась, когда Наруто обнял её на улице, и раньше она бы уже давно впала в обморок.

Наруто наклонился и поцеловал её нежные губы, уверенно и внимательно, а затем крепко прижал к себе, его грудь невольно коснулась груди девушки.

Лицо Хинаты распалилось от того, что она почувствовала этим. В таком положении она почувствовала себя ещё более смущённой... После сладкого момента Наруто отпустил Хинату, которая, смущённая, убежала прочь.

— Эм... Шесть лет прошло, а она так смущается... — Наруто не удержался от усмешки, глядя на убегающий силуэт.

— Ты, ублюдок, похоже, что у вора не угасла жажда, когда ты успел заполучить Сакуру? — Каюки подошла к Наруто и потянула его за уголок уха.

— Ах... Сестра Каюки, отпустите, больно, какой позор на улице... — Наруто не смог сдержать недовольства, хотя Каюки и была его девушкой, но именно её сила была его ахиллесовой пятой, и тут он сразу же начал умолять о пощаде.

— Хи-хи... Маленький личико, Наруто получил урок от сестры Каюки... — Сянъцзюэ’эр с улыбкой поддержала разговор, держась за руку Широ.

— Наруто-кун больше всего боится, когда сестра Каюки щиплет уши, хи-хи... — Широ тоже не смогла удержаться от смеха, ведь Каюки как большая сестра для них всех, Сянъцзюэ’эр и Широ с Хинатой смотрели на неё с восторгом.

— Теперь, когда ты знаешь, что это позор, разве ты не только что закатывал скандал с Сакурой? — Каюки нежно покачала уши в своих руках и с улыбкой произнесла, что каждый раз, когда она дразнит Наруто, чувствует себя победительницей, хи-хи... Конечно, Наруто своим поведением способствовал этому.

— Сянъцзюэ’эр, Широ! Спасите моего мужа... — Наруто начал звать на помощь.

— Эм... Это не наше дело... — Сянъцзюэ’эр и Широ внезапно ответили.

http://tl.rulate.ru/book/118131/4934481

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена