Готовый перевод Naruto: Get the Buddhist sign-in system at the beginning / Наруто: Сначала воспользуйся буддийской системой входа в систему: Глава 6

В больничной палате Конохи Наруто с трудом открыл глаза. Сев на кровати, он почувствовал головокружение и vigorously потряс головой, пытаясь избавиться от этого ощущения.

Потирая голову, он пробормотал: «Фух, так больно, что чуть голова не треснула. Пожалуй, в будущем с этим нужно быть осторожнее». Наруто едва не потерял сознание, когда привёл того человека к реинкарнации, и контроль над жизнью и смертью других, жесты, определяющие судьбы, были действительно удивительными. В тот момент ему казалось, что он владеет всем миром, и сказать, что он всеведущ и всемогущ, не было бы преувеличением.

К счастью, воля того человека была слабой, а Девятихвостый в критический момент поднял угрозу, иначе Наруто, вероятно, так и не проснулся бы.

............

В это время Уминo Ирука заметил, что Наруто проснулся, подошёл к нему и с беспокойством спросил: «С тобой всё в порядке? Мне действительно жаль, что такое случилось в первый день школы».

Наруто посмотрел на человека перед собой. В оригинальной книге всего несколько людей действительно заботились о нём. Хотя сила Ируки была посредственной, именно он стал ключом, который позже позволил Наруто стать Хокаге. На начальном этапе он был единственным в школе ниндзя, кто искренне заботился и защищал Наруто.

Хотя в дальнейшем силу Ируки не улучшили, он воспитал поколения учеников и направил их на правильный путь. По сравнению с теми, кто сильнее, такие обычные таланты заслуживают большего уважения.

Увидев Ируку, Наруто радостно улыбнулся и сказал: «Всё в порядке, разве ты не видишь? Я уже в порядке!»

С этими словами Наруто вскочил с кровати. Он несколько раз прыгнул на пол и продолжил: «Смотри, я же говорил, что всё хорошо!»

«Ха-ха... Наруто-кун действительно полон энергии!» – Ирука протянул руку и сжал кулак, затем добавил: «Теперь, Наруто, я твой классный руководитель на ближайшие годы, Ирука, рад встрече с тобой!»

Наруто тоже сжал кулак и громко произнёс: «Наруто Узумаки, человек, который станет Хокаге в будущем, прошу о помощи!»

Итак, чтобы отпраздновать первый день Наруто в школе, я угощу тебя рамэном! – Ирука повёл Наруто к лавке с домашним рамэном. «Два блюда мисо рамэна!»

Слыша голос, Ханд Банг приоткрыл занавеску и увидел Наруто и Ируку. Он сказал: «Это Наруто, в первый день школы, так что я угощаю сегодняшним рамэном».

Не дав двум отказать, он сразу же развернулся и стал готовить рамэн, а через некоторое время принёс два больших блюда, полных парящего рамэна, и передал их молодым людям.

«Спасибо, дядя, я пошёл!» – воскликнул Наруто и, не дождавшись, схватил ложку и с жадностью начал есть.

Во время еды Наруто заметил, что рамэн, кажется, сегодня больше, чем обычно, и он действительно чувствовал, что съел всё.

Тем временем Теда и Ирука общались, они о чём-то весело беседовали, смеясь, не замечая, что происходит вокруг. Глядя на них, Наруто почему-то ощутил прилив слёз.

Наруто подумал про себя: действительно ли искренность может быть вознаграждена искренностью? Он всегда считал себя случайным прохожим в этом мире и никогда не думал, что сможет искренне привязаться к людям вокруг. А сейчас ему вдруг захотелось плакать – неужели он начинает ассимилироваться с этим миром?

Наруто тряс головой, пытаясь избавиться от глупых мыслей. Ему лишь нужно защищать тех, кто по-настоящему заботится о нём. Всё остальное – не важно.

Тем не менее, четвёрке Дадзана и японскому резнику, а также тем, кто раньше его обижал, следует отправиться в Элизийский мир моего Будды, ведь мой Будда простит их ошибки.

Думать об этом, Наруто быстро подняло настроение. Рамэн в тарелке, казалось, стал ещё вкуснее.

«Спасибо за угощение!» – произнесли они, прощаясь после трапезы.

«Ждём вас снова!» – ответил Теда.

«Так что, Наруто, не забудь прийти в школу пораньше завтра и не опаздывай!» – сказал Ирука.

«Не переживайте, Ирука-сенсей!» – отозвался Наруто.

После прощания оба вернулись домой.

......

В это время Сарутоби возился со своим хрустальным шаром, и, увидев, как Наруто и Ирука прощаются друг с другом, он с удовлетворением сказал к暗部, стоящему за ним: «Как это трогательно! Пока есть связь, Девятихвостый может спокойно служить деревне, не так ли, Каккаши?»

«Три поколения, Наруто всё ещё просто ребёнок. Не слишком ли рано для него? Он ещё не знает истинного смысла связи», – ответил Каккаши.

«Но что случится, когда он подрастёт? Постепенно он осознает важность чувств к своим товарищам, и я решил, что после выпуска Наруто из школы ниндзя ты будешь его наставником, Шаннин!»

«Но, Миё-сама, я не уверен, что смогу выполнить это хорошо».

«Хе-хе, Каккаши, Наруто – сын четвёртого поколения и также является Девятихвостым, ты – ученик четвёртого поколения, поэтому я могу доверить его тебе. Я совершенно спокойна».

«Сейчас я стар, и однажды меня может не стать. Ты действительно думаешь, что у Наруто не будет никого, чтобы защищать его в таком случае?»

«Дандзё всегда хотел, чтобы я передал Девятихвостого корням», – сказал Сарутоби спокойно.

Думая о Дандзё и о Наруто, Каккаши тревожился: если Наруто окажется в руках Дандзё, не знаю, что получится из него, но я хорошо осознаю, на что способен этот Конохский мрак.

Наконец, Каккаши произнёс: «Ты можешь спокойно доверить Наруто мне».

............

В это время Дандзё яростно сидел в офисе Корней. «Чёрт, японский резак! Ты сейчас действительно слаб, какой отличный шанс, не упусти возможность eradicating злой клан Учиха. Больше такой возможности не будет».

После мгновения беспомощности и гнева Дандзё вышел из офиса, позвал одного из корневых ниндзя и сказал ему: «Иди и распространить слух в деревне, просто скажи, что Учиха контролировали демона и убили людей сегодня».

Не успев закончить свой рассказ, перед Дандзё появился Сарутоби.

Дандзё недовольно фыркнул, затем сказал: «Хиза, ты с каждым годом всё слабее, сейчас лучшее время для уничтожения клана Учиха...»

Смотря на его болтовню и попытки убедить, Сарутоби чувствовал, что окружён не теми, кто ему нужен.

Сарутоби поднял руку, чтобы остановить Дандзё, который собирался сказать что-то ещё. Он достал свиток и передал его Дандзё, сказав: «Дандзё, у меня есть крайне важное задание для тебя».

Как только он это услышал, Дандзё почувствовал, что в сегодняшних событиях может быть место драме.

Сарутоби продолжил: «Это бюджет деревни на этот год, пожалуйста, отправляйся в поместье Даймё, чтобы запросить финансирование».

Дандзё раскрыл свиток и увидел, что сумма, указанная в нём, на 10% больше, чем в прошлом году. Это немаленькая сумма, для жадных аристократов это требование может оказаться угрозой.

«Я понимаю, что это может быть немного сложно для тебя, но не волнуйся, я дам тебе достаточно времени, и ты вернёшься домой, как только достанешь деньги».

«Кто это?» – Сарутоби указал на корневого ниндзя, которого Дандзё вызвал только что.

«Ты пойдёшь с Дандзё, ты должен обеспечить безопасность Дандзё по пути, в противном случае ты будешь первым, кто заплатит!»

Хиза схватил за руку Дандзё и сказал: «Время ограничено, чтобы избежать нехватки средств в деревне, можете идти прямо сейчас!»

Не дождавшись реакции Дандзё, он вышел из офиса, оставив его одного, стиснув зубы на месте.

http://tl.rulate.ru/book/118109/4955384