Готовый перевод Harry Potter and the Attack of the Squibs / Гарри Поттер и нападение сквибов: Глава 54

Поворачивая узор, могут появляться новые части карты, что может ускорить процесс её завершения.

Лу Ке немного поразмыслил: Я понял.

Очевидно, что то, что сказал Слизерин, было лишь небольшой частью, но он действительно решил ключевой этап. Чтобы самому найти способ разгадать эту головоломку, Лу Ке, боюсь, потребуется год или два, пробуя раз в день.

Теперь, зная это, пройти тест стало намного проще.

Даже если невозможно пройти по замку Хогвартс, можно всё равно завершить карту, поворачивая узоры.

Но Лу Ке чувствовал, что другие места важнее этого.

По крайней мере, есть большая вероятность, что этот тест — лишь притворство.

Делить предложение на буквы подобным образом — это стандартная кроссвордная головоломка, что только подтверждает догадку Лу Ке.

Узнав об этом тесте впервые, Лу Ке подумал, что, возможно, способ пройти его заключается не в бродячем путешествии по замку Хогвартс, поскольку в этом замке слишком много опасных мест, недоступных для исследователей, например, в глубинах Запретного Леса.

Поворот узора с буквами решал проблему, но всё же занимало много времени для завершения.

Если эта головоломка пришла от Пуффендуй, то, возможно, просто следование шагам — верный путь, но, к сожалению, создателем головоломки является Когтевран.

Эта ведьма слишком горда и пропагандирует мудрость. Если кто-то машет палочкой дважды перед ней в ситуации, которую можно решить одним взмахом, тогда Когтевран сочтет этого человека глупым.

Лу Ке решил воспользоваться сегодняшней возможностью для письма.

Он немного подумал и написал на пергаменте ярким сапфировым пером.

"Комната требований."

Затем на пергаменте появилась узор из сапфира.

Это было похоже на сапфировый порошок, приклеенный к пергаменту, сверкающий на свету.

Но что удивило Лу Ке, так это то, что на карте было не только одно сапфир, а почти весь замок Хогвартс, везде.

Один из них находился в углу общей комнаты недалеко от Лу Ке.

Лу Ке колебался на мгновение и убрал вещи со стола.

Он подошел к входу и трижды спокойно прошел взад-вперед.

Затем в углу появилась небольшая дверь, в которую мог пройти Лу Ке.

Он вошел внутрь.

Лу Ке сам чувствовал себя немного странно, войдя в Комнату требований дважды за один день, но то, что появилось перед ним, было не карликовым замком, а простой низкой комнатой.

Лу Ке осмотрелся и понял, что это вовсе не комната, а коридор.

В конце прохода была другая дверь.

Лу Ке подошел, открыл дверь и вышел из комнаты.

Перед ним оказались лестницы башни. С правой стороны была деревянная доска с бросающимся в глаза бронзовым дверным молоточком. Тот, кто держал молоток, был орлом.

Лу Ке однозначно знал это место. Это был вход в общую комнату Когтеврана.

Хотя сейчас время, когда студентам нельзя покидать общежитие, и Лу Ке не знает, почему Комната требований привела его сюда.

Но сейчас, раз уж он здесь, стоит попробовать.

Лу Ке постучал по молоточку.

Затем из металлического кольца раздался голос Когтеврана.

"Что летит выше всех?"

Лу Ке вздохнул.

Он понял, что был немного слишком самоуверен. В мире магии есть свои правила загадок. Судя по знаниям и умениям Лу Ке, он мог не справиться с тестом Когтеврана.

Но Лу Ке решил попробовать.

"Звезда."

После этого пространство вновь погрузилось в тишину.

Лу Ке на мгновение опешил.

Когда он уже думал, что ничего не произошло, деревянная доска перед ним с треском открылась.

За деревянными щитами находилась общая комната Когтеврана.

Один из студентов Когтеврана с любопытством повернул лицо.

"Кто ты..."

Затем он воскликнул с удивлением: "Слизерин!"

Благодаря своему выступлению на Церемонии распределения, Лу Ке был известен по всему Хогвартсу. Каждый, кто на него смотрел, сразу понимал, что он Слизерин.

"Что ты здесь делаешь?"

Красивый юноша, явно староста, подошел и навел палочку на Лу Ке.

Лу Ке вздохнул безнадежно: Расслабься, я просто магловский.

Как только эти слова были произнесены, юноша убрал палочку с неловким выражением лица.

"Эм... разве ты не знаешь, что сейчас время, когда студентам нельзя покидать общежитие?"

Лу Ке вздохнул: Во-первых, я не покидал общую комнату Слизерина, я просто вошел в небольшую дверь, которая неожиданно появилась в углу. Во-вторых, насколько мне известно, это общая комната Когтеврана, так что раз я здесь, могу просто здесь постоять.

Староста Когтеврана остался безмолвным.

Другие студенты, которые собрались вокруг, тоже выглядели по-разному, и никто не мог возразить.

Все Когтевраны гордятся этим бронзовым молоточком, потому что он не впустит никого, кто не квалифицирован для входа в Когтевран. Критерий — мудрость.

Вот почему Лу Ке смог войти, не зная пароля.

Я пришел сюда без злых намерений. Если вы меня не хотите, я уйду.

"Подожди!"

Староста быстро остановил Лу Ке.

Лу Ке улыбнулся и повернулся к нему: Почему, есть что-то еще?

Юноша был в замешательстве.

Нет... всё в порядке...

Лу Ке улыбнулся, затем повернулся и бросил взгляд на бюст Когтеврана напротив общей комнаты.

Он подошел к центру круглой комнаты и спросил: Можно ли кому-то дать мне букет цветов?

Маленькие волшебники Когтеврана переглянулись.

Из них раздался смех, а затем девушка, явно староста, протянула Лу Ке букет чисто белых лилий.

Спасибо.

Лу Ке с улыбкой принял его, затем подошел к бюсту Когтеврана и положил лилии под статую.

"Мисс Когтевран — достойный волшебник. Да пребудет её мудрость по всему Хогвартсу вечно."

Присутствующие волшебники Когтеврана выражали серьёзные лица.

"Да будет её мудрость вечной!"

Затем Лу Ке развернулся и направился к двери: Извините за беспокойство, тогда доброй ночи и сладких снов.

Наконец, он обернулся у двери, поклонился всем и с улыбкой закрыл дверь.

Стоя у двери, Лу Ке вздохнул.

Он не понимал, почему Комната требований привела его в общую комнату Когтеврана, но Лу Ке чувствовал, что, возможно, ему придется вернуться сюда ещё несколько раз.

Он опустил голову и открыл карту Когтеврана. Как и ожидалось, рядом с Лу Ке был сапфир. Он трижды прошел взад-вперед и затем вошел в дверь, которая появилась на стене.

Пройдя через проход, откуда пришел, Лу Ке возвратился в общую комнату Слизерина.

http://tl.rulate.ru/book/117938/4704848

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена