Готовый перевод Hogwarts: Harry Potter and the Glock 18 / Хогвартс: Гарри Поттер и Глок 18: Глава 47

Возможно, это связано с тем, что он слишком занят сейчас, Гарри приходится учиться в два или три раза больше, чем другим первокурсникам. Будь это практика заклинаний, изучение зелий или размышления о магической интеграции, на всё это уходит множество времени.

После успешного завершения укрепления мизинца на левой руке, Гарри пришел в себя и обнаружил, что провел в Хогвартсе целых два месяца. Когда происходят важные события, время всегда пролетает так быстро, что его никогда не хватает.

Этот странный замок постепенно стал привычным и всё больше походил на дом. Думать об этом, Гарри выделил время, чтобы посетить Совиное убежище и написать длинное письмо своему дяде и тёте.

Хэллоуинские праздники очень короткие, и только по окончанию длинных рождественских каникул первого семестра у Гарри будет достаточно времени, чтобы вернуться домой. После тщательных расчетов, до этого момента остается меньше двух месяцев.

Профессор Флитвик раньше говорил Гарри, что Хогвартс откроет "поле битвы" для первокурсников после завершения первого семестра. Эта новость взволновала Гарри, который уже видел старших студентов, сражающихся в специальном магическом барьере. Хотя большинство сражений казались несколько "детскими", ни один мальчик не мог отказаться от соблазна настоящего поединка.

К сожалению, даже несмотря на то, что он сейчас мог бы победить многих старшекурсников, у него не было даже шанса для участия в битве без "кровавого бара", так что он мог лишь безмолвно наблюдать снаружи.

Два месяца изучения базовых знаний принесли отличные результаты для первокурсников. На сегодняшнем уроке Заклинаний профессор Флитвик сообщил всем отличную новость. В течение следующих двух месяцев они изучат в общей сложности одиннадцать заклинаний, и он также раскрыл задание на будущее, которое заключается в том, чтобы открыть и изучить взаимосвязь между различными заклинаниями по своим собственным идеям, а также найти "суть" заклинаний.

Это задание требует много времени и усилий. На втором курсе они начнут знакомиться с набором заклинаний, и каждый волшебник будет использовать уникальный набор. Текущий поиск является подготовкой к будущему.

Определенные наборы заклинаний лишь превратят развитие магии в стагнацию. Хотя это может гарантировать, что волшебники имеют самый основной уровень боевой силы, как только инновации и творчество утрачиваются, магия становится неотделимой от умирания.

После окончания урока множество маленьких волшебников покинуло класс и собрались вдоль лестницы к столовой. Несмотря на то, что сегодня вечером не планировалось выступление в необычных костюмах на Хэллоуинском банкет, атмосфера праздника все же была очень захватывающей.

Тысяча летучих мышей летела по потолку столовой. Гарри, пялясь вверх с любопытством, долго изучал их. Эти мыши не были настоящими, а были мимическими существами, которые были превращены с помощью Преобразования. Он бросил взгляд на учительскую скамью, и Снегг ещё не сел на своё место.

«Интересно, не мог ли крестный отец пробраться сюда под превращением, или почему у этой летучей мыши все же есть предводитель, и это нежная работа по созданию летучей мыши из тыквы?»

Гарри, погружённый в свои мысли, излучал энергию. Он долго не испытывал чувство опустошенности ума, но такая шутка лишь казалась забавной. Снегг не профессор Макгоногал, научился ли он анимации? Даже если и научился, такие существа, как летучие мыши, совершенно не подходят ему. Сейчас, поддерживая стиль холодного крестного отца, он скорее бы превратился в черную кошку, черную пантеру или черного тигра.

В конце концов, Сириус — большая черная собака, и нормально, что кошки и собаки неразлучны.

«Тем не менее, почему мне кажется, что я что-то забыл?»

Жуя кусок ребер, Гарри всё больше ощущал странность происходящего. Сегодня Хэллоуин. Обычно в Хогвартсе что-то должно было произойти в этот день.

Внезапно осознав это, Гарри быстро прокусил кости и огляделся по столовой с некоторыми ожиданиями и любопытством.

«Хотя Квиррелл, главный слуга Волдеморта, ушёл, Дамблдор всё же оставил секретную комнату! Хагрид также говорил, что Лювэй был одолжен, и он должен быть хранителем. Если есть план, значит, в сюжете всё равно есть немного инерции?»

Но пока банкет продолжался, ужин все еще был спокойным, и ничего не происходило, так что Гарри подавил свои нереалистичные мысли.

Хотя Дамблдора здесь нет, Гриндельвальд тоже здесь! Из черно-белой пары любой из них не сможет одолеть Волдеморта, который находится в состоянии остатка души. Не говоря уже о бою, встретившись с ним, он погибнет. Гриндельвальд не Дамблдор, Белый Волшебник, хотя он не любит использовать заклинания смерти, но когда ему нужно, его руки не дрогнут.

Гарри не мог поверить, что заклинание смерти, способное убивать души обычных людей, не будет иметь более десятка усилений, когда столкнётся с слабой остаткой души.

«Кажется, так называемая инерция сюжета все же не может угнаться за А. К. Роулинг», — Гарри с усмешкой подумал, что он снова думает о "старом сюжете", он ни с того ни с сего впал в отчаяние. «Вот лоли от JK, чем я могу сопротивляться, держа сигару, в солнцезащитных очках, с пулеметными поясами, высоко держа АК, как главарь банды?»

Гарри, подшучивающий над собой, встал и укусил довольно толстый кусок тонкацу, хрустящая текстура жареной пищи принесла ему не только углеводы, но и радость с самих глубин сердца.

Но как только этот счастливый момент начал заканчиваться, глухой звук и толчок заставили оживлённый зал погрузиться в кратковременное молчание.

Внезапный глухой звук был неожиданным, но молчание маленьких волшебников длилось всего несколько секунд. После того как глухой звук и толчок прекратились, их обсуждения замерли, но стали громче, чем прежде. Множество людей обсуждали, гадая, будут ли в дальнейшем какие-либо специальные представления на Хэллоуин, как на празднике, посвященном приведеньям и испугам, было бы естественно, если бы появились некоторые пугающие события.

Но профессора за учительской скамьей не были столь оптимистичны, как маленькие волшебники. Они хорошо понимали, что на завтрашнем Хэллоуинском ужине будет немного традиционной драмы, но сегодня, в Хэллоуин, они вовсе не готовили никаких других программ.

Недоумение на лицах профессоров исчезло в мгновение ока. Профессор Макгоногал, молча поднявшись, взяла на себя руководство Хогвартсом после того, как Дамблдор ушёл. Часть полномочий директоров была передана ей. Она могла пройти через дверь рядом с учительской скамьёй, чтобы найти ближайший портрет и спросить, что вызвало глухой звук и толчок только что.

В Хогвартсе имеются свои средства наблюдения, и камеры повсюду, а также движущиеся портреты; только директора могут по-настоящему использовать эту силу.

Но прежде чем она толкнула деревянную дверь в стороне, снова послышались тяжёлые шаги, приближающиеся всё ближе. Тяжёлые и взволнованные шаги раздавались, как гром, в сердцах маленьких волшебников, наполняя толпу волной непонятного страха.

«Тихо!»

Громкий голос профессора Макгоногал на мгновение разлинился по залу. Она только что использовала Заклинание Увеличения на себя, и её голос стал в несколько раз громче, достаточно, чтобы все перепуганные студенты услышали.

Профессору Макгоногал не понадобилось говорить что-либо еще; остальные ученики уже встали с мест, даже Гриндельвальд вытер рот салфеткой и взглянул на дверь столовой прямо напротив учительской скамьи.

«Бах!»

Когда тяжелые шаги приблизились, с громким звуком закрытая деревянная дверь столовой разбилась и вылетела под воздействием какой-то ужасной силы. В этот момент яркий свет магического щита вспыхнул, и осколки полностью были уничтожены магией. Даже деревянная дверь, летящая вверх, остановилась в воздухе в этот момент.

Сильный запах крови начал разноситься, и в этот момент раздались крики ужаса.

http://tl.rulate.ru/book/117935/4701964