Готовый перевод Naruto live broadcast starts from the movie version / Наруто: Прямой эфир, начиная с полнометражного фильма: Глава 14

- Так что, что именно эти люди хотят от Сары вернуть им?

- Я предполагаю, что парад обошелся в большие деньги, и это поразило людей. Эти дворяне считают естественным строить дворы и дворцы всякий раз, когда им становится грустно. Разве они когда-нибудь задумывались о чувствах простых людей? Мы платим налоги, чтобы вы могли наслаждаться?!

- Что еще?

- Парад не должен стоить так много денег. Лоулан не такой уж большой, так что парад не будет масштабным.

- Что ты знаешь? Парад не стоит много, но ты можешь попросить о многом. Королева - марионетка, можешь делать с ней что угодно.

- Эй, дети тоже могут увидеть это в небе, не учите их плохому!

【Мако наконец рассказал, почему они пришли к Саре. Их семьи были насильственно забраны однажды и с тех пор о них не было слышно. Люди, пришедшие арестовывать их, сказали, что действуют по приказу Сары.

Наруто посмотрел на Сару. Он нахмурился и сказал:

- Правда?

Его тон был значительно ниже, чем ранее.】

- Хм? Голос Наруто как-то стал холодным! Я всегда так защищал её, но когда узнал, что она может сделать что-то плохое, моя позиция сразу изменилась на "Если это правда, я не могу просто сидеть и смотреть".

- Нет, зачем ниндзя нужен такой принцип справедливости? Ты можешь делать всё ради денег!

- Значит, Наруто отличается от тебя! Наруто не защищает Сару только потому, что она королева, а потому что видит, что она страдает. Если он узнает, что Сара причиняет вред другим, он станет на сторону слабых, чтобы их защитить.

- Что? Ты так много узнал всего из одного предложения! Наверняка ты выдумал это!

……

- Вот это! Под небом Наруто покраснел, посмотрел на Хатаке Kakashi, указал на длинный ряд и сказал:

- Это они меня хвалят? Они меня хвалят!?

Хатаке Kakashi вздохнул про себя:

- Да. Так и есть.

- Хахахаха, - Наруто покраснел, засунул руки за голову, пытаясь притвориться, что ему всё равно, но явно не удалось. - Это действительно немного неловко!

Ему так нравится Тяньму--!

Так много людей, так много людей хвалят его и поддерживают!

……

【Сара резко это отвергла:

- Ерунда! Я никогда не давала таких приказов!

- Правда? - Увидев, что она полностью это отрицает, как будто они лгут, Сарай возразила протяжным голосом. - Мой отец и брат были забраны.

Мако: - Я слышал, что где-то в этой стране производят оружие для войны, так что все хотят подать петицию непосредственно к её величеству Саре.

Наруто: - То же самое, что и говорил маскированный брат.

Сарай сердито сказала:

- Все это ложь! Тогда почему столько людей тепло приветствуют меня!?

Сарай холодно сказала:

- Никто бы не стал так делать.

- Что ты сказала? - Сара произнесла ровным тоном: - Разве нет многолюдных восторгов?

Наруто посмотрел на толпу и вдруг заметил чакровую линию, управляющую марионетками в воздухе.

Они наконец поняли, что восторженная толпа - это всего лишь марионетки.

В конце концов, марионетка, изображавшая Сару, снова встала на террасе в качестве королевы, помахивая марионеточным людям.】

- Если честно, это немного похоже на страшную историю.

- Это то, для чего используется марионеточное искусство? Чтобы развеселить маленькую девочку? Песчаная деревня - это垃圾!

- У тебя есть неприязнь к Песчаной деревне?

- Столько людей заменили на марионеток, и Сара ничего не знает. Как долго она не общалась с настоящими людьми? Как долго она не контактировала со своим народом? Она действительно была хорошей королевой и серьезно управляла страной? Она говорила, что это так важно, что унаследовала последний набор желаний своей матери, что страна важнее жизни, но вот такой результат?

- Она просто марионеточная королева, разве ты не завышаешь требования? Ан Лушань определенно не позволит ей делать что-либо. Может быть, он все это время просто лгал ей.

- Похоже, что в этой стране нет других министров, кроме Ан Лушаня. Разве нет лояльных министров?

- Хотя это называется страной, Лоулан на самом деле очень мал. Это можно считать в лучшем случае пустынным населением.

- Значит, Песчаная деревня знает о Лоулане? Если они сигнализировали Центыпеде сделать так, то это будет противостояние между Песчаной деревней и Деревней Листа.

- Противостояние? Очевидно, что Песчаная деревня потерпела сокрушительное поражение!

- Это нельзя так сказать. По крайней мере, Коноха был вынужден отправить Четвертого Хокаге, что показывает, что этот план довольно мощный.

- Это правда. Обычные проблемы не стоят вмешательства Четвертого Хокаге.

- Четвертой Хокаге считался бы победителем, если бы принял задание, не так ли?

- В противном случае, почему ты думаешь, что могли видеть Четвертого Хокаге, повернувшегося и убегающего без наказания?

- Эй, только Ивагакуре так!

- То же самое с Кумогакуре. Если увидишь их, беги.

- Черт, как же я завидую... Ты не понимаешь, каково это - идти в бой, даже зная, что не можешь победить.

- А ты, мой друг, ты действительно смог выжить в руках Четвертого Хокаге?

- Потому что я притворился мертвым.

- Ты... крутой!

- Четвертый Хокаге действительно был хорош. Он был хорош, потому что рано умер.

- Это огромная беда для Конохи, но для других деревень ниндзя это отличная новость!

- Хватит говорить, если продолжите, ниндзя из Конохи взорвутся от гнева.

- В любом случае, они не знают, кто мы. Мы даже не знаем, кто друг друга. Если у тебя есть смелость, нападай на каждую ниндзя-деревню по очереди.

- Я съел три тарелки риса, когда услышал, что Четвертый Хокаге умер. Затем я всю ночь плакал, думая, что такой блестящий человек превратится в прах.

- …… Какой ты поклонник истинной любви?

- Хахахаха, мне немного неловко, когда все так меня хвалят.

- Кто ты?

- Наруто! Давай!

【Тем не менее, Сара отказалась это принять.

Её взгляд задержался на Наруто, Мако и Сарай на мгновение.

- Всё это ложь! Ан Лушань никогда бы не стал так делать!

Она бросилась в толпу марионеток и исчезла.】

- Я не говорю это, эти граждане действительно выглядят как агенты Конохи. Как только Четвертый Хокаге закончил говорить, Сара не поверила, и сразу появилась группа людей, чтобы рассказать свои истории.

- Сара тоже начала сомневаться, как это могло случиться случайно, поэтому она сказала, что все они лжецы. В конце концов, эти люди только что встретились, а Ан Лушань был рядом шесть лет. Было бы странно доверять незнакомцу вместо человека, который заботился о нем шесть лет. А противоположная сторона могла бы сговориться.

- Немного умно, но не сильно. Иногда я не уверен, притворяется ли она глупой, чтобы защитить себя, или действительно ничего не замечает о Ан Лушане.

- И они также знали, как найти королеву в башне. Люди Конохи помогали за кулисами.

- Разве люди Конохи не появились сперва в гражданской зоне? Возможно, они уже установили контакт.

- Тс-тс-тс, Четвертый Хокаге выглядит мягким и безобидным, но он способен на все виды уловок за кулисами!

- Чепуха, разве кто-то может стать Хокаге только полагаясь на свое лицо?

- Разве дело не только в силе? Разве Первый Хокаге знает что-нибудь о политике? Он просто всех их раздавил.

http://tl.rulate.ru/book/117884/4925872