Готовый перевод Hammer 40k: Far East Storm / Вархаммер 40k: Буря на Дальнем Востоке: Глава 74

```html

— Похоже, между нами больше не о чем говорить, — произнесла Силуф, надев маску банши и вытащив два меча, которые были подвязаны на ее талии.

Это была пара зеркальных мечей. Они представляли собой два исключительно элегантных и красивых оружия, похожих на изысканные произведения искусства, выставленные в галерее. Если бы Ли увидел их, он определенно бы почувствовал что-то странное, так как внешний вид этих оружий выглядел очень необычно. Они тонкие и красивы, с прекрасными рукоятками, украшенными сложными узорами, с изящными микрокристаллическими лезвиями, которые сверкают светом и скрытыми красивыми линиями. Как и следует из названия, прозрачные и безупречные мечи могут служить зеркалом и четко отражают лицо их владельца. Разумеется, причина, по которой Зеркальный меч называется именно так, заключается в том, что это два идентичных оружия, которые не отличаются ни в одной детали. Разве что, меняется местами лезвие и рукоятка, и одно из них словно помещается перед зеркалом, а другое — за ним. Затем она вытащила еще одно оружие.

Однако Розина и другие Эльдари, присутствовавшие при этом, не мыслили так. Они тоже могли оценить красоту Зеркального меча как произведения искусства, но также прекрасно осознавали опасность, скрытую под этой красотой. На вид тонкий меч был наполнен красотой. Меркнущие линии были проявлением духовной энергии, текущей по лезвию. Сдержанная духовная энергия гарантировала, что эти два оружия способны пробить любую броню. Каким бы толстым ни было доспехи или композитная стальная панель, перед зеркальным мечом все оставалось без изменений.

Более того, не каждый может владеть Зеркальным мечом. Чтобы успешно использовать Зеркальный меч, сначала нужно овладеть смертоносной техникой меча. Если вы не знаете эту технику, вы можете навредить врагу, прежде чем сами нанесете удар.

— Путь Вопящей банши, Двойная мечевое мастерство, — на лице Розины на мгновение появилось удивление, — Похоже, пока я отсутствовала, ты действительно усердно тренировалась, но я не понимаю. Разве это не оружейный стиль, который передается лишь мастерам боевых искусств? Как ты его выучила? Но это не имеет значения. Если ты будешь усердно трудиться, то встретишь много мастеров боевых искусств, готовых делиться своим опытом. В конце концов, у тебя отличные способности, но почему ты выбрала путь Вопящей банши?

— Разве ты не знаешь? — Сказала Силуф, и в ее глазах промелькнуло глубокое горе, как и на маске банши. На маске был изображен плачущий лик, нарисованный простыми преувеличенными линиями.

Банши — это посланник скорби и смерти в мифологии Эльдари. Ее крики предвещают несчастье и могут даже отделить душу от Камня душ.

— Ах, ты задала глупый вопрос, — провокационно ответила Розина. — Просто я не ожидала, что ты будешь такой глупой. По кому ты грустишь? По мне? Хахахаха, тебе не нужно грустить из-за того, что хочешь убить. Ты будешь ненавидеть меня, очень ненавидеть, потому что сейчас несчастной являешься не ты, а я.

— Нет смысла продолжать разговор, Розина. Не нужно тратить время на слова. Ты также хорошо знаешь все пути. Вытаскивай свое оружие и пусть мечи скажут, кто из нас сильнее.

— Верно, — Розина с силуэтнув мир, ее духовная энергия вспыхнула, и длинный нож внезапно поднялся с земли. Она быстро схватила его, дым рассеялся, и длинный нож повис на талии Розины, а в ее руках оказалось еще более ужасное оружие.

Розина не потянулась за длинным ножом, а повесила его на пояс. Она выбрала сразиться другим, еще более устрашающим оружием. Дважды, крепкую огнестрельную пушку она подняла обеими руками — это была Смертельная Ткачиха!

Силуф в душе проклинала ее за бесстыдство. Это было похоже на дуэль двух мечников: один просил другого вытащить меч, а тот вдруг вытащил из пояса пулемет. Это было явно против правил.

Хотя сама Силуф не имела намерения соблюдать правила.

Столкнувшись со Смертельной Ткачихой, Силуф бросилась вбок, увернулась и сделала кувырок в воздухе, чтобы избежать пули. То, что она в этот момент произнесла, было бессмыслицей. Единственный способ избежать атаки Смертельной Ткачихи — это уклониться. Розина, в свою очередь, издала зловещий смех и нажала на спусковой крючок в пустом углу.

В мгновение ока из ствола Смертельной Ткачихи вырвался синий свет. Шар света пронесся и врезался в прозрачный человеческий объект в пустом углу. Один из Эльдари Рейнджеров был жестоко убит. Фигура появилась из пустоты с криком, синий шар света промчался мимо, а крики Эльдари Рейнджера иссякли в одно мгновение. Кроме неожиданно появившегося Рейнджера, казалось, ничего не произошло, но Силуф знала, что этот Рейнджер мертв.

Спустя мгновение, Эльдари Рейнджер разрушился и обрушился, кровь брызнула повсюду. Это была настоящая фрагментация и обрушение. Эльдари Рейнджер рассыпался как конструкция из блоков, собранных слишком высоко. Его тело было мелко изрезано на множество кусочков, которые в крови разбросались по земле.

Такова именно атакующая методика Смертельной Ткачихи. То, что выстреливает из огнестрельного оружия, называемого Смертельной Ткачихой Эльдари, не является привычной пулей для людей или звездной стрелой, используемой Эльдари, а представляет собой сложный органический металлический полимер, который создает плотную сеть одноименных молекулярных волокон, проходя через инъекционную трубку, невидимую для невооруженного глаза, и сплетая сеть одноименных волокон с помощью вращающихся плоскогубцев. Сопротивление жертвы лишь разрушит её, поскольку сеть остра как бритва, и попавший в ловушку враг за секунды превращается в груду кровавой плоти.

Розина уже знала, что Силуф планировала. Ничего кроме как задержки времени через разговор, чтобы её рейнджеры могли занять боевые позиции. Предложение дуэли было лишь ловушкой. Она надеялась, что Розина решится сразиться на мечах, отдав предпочтение ближнему бою и отказываясь от дальнобойного оружия. Таким образом, она окажется в абсолютном невыгодном положении до начала боя.

Розина вовсе не рассердилась на этот хитрый трюк, наоборот, она была немного довольна, так как позволила своим рейнджерам спокойно выбрать хорошие позиции для стрельбы. Она терпеливо ждала, когда они закончат подготовку, но это не означало, что она последует задуманному Силуф.

Розина не была глупа, ей просто нравились такие маленькие сюрпризы. Она не могла ничего сделать до начала битвы, но после её начала, характер Силуф вышел из-под контроля.

И вот, битва началась.

— Кровь льется, ярость растет, смерть пробуждается, война зовет! — Розина громко запела эльдарскую военную песню, уклоняясь от атак со всех сторон. Она танцевала как эльф на сцене, прыгала, поворачивала тонкую талию, поднимая ноги с неимоверной гибкостью. Рядом с ней сверкали разрозненные яркие лучи психической энергии, словно великолепные эффекты на сцене. Точные энергетические стрелы Эльдари вылетали со всех сторон, но ни одна из них не могла ее задеть. Она уклонялась от каждой атаки поразительно и красиво, как будто уже предвидела траекторию атак врага. Даже энергетические стрелы не смогли бы ее остановить. Розина легко уклонялась от атаки, говоря: — Рейнджеры, отступившие с пути, вы чувствуете это? Кровь, текущая по земле, ярость, накопившаяся в сердцах, надвигающаяся смерть и эта война, которую вы не можете выиграть! Чувствуете ли вы свою собственную беспомощность? Чувствуете ли вы могучую силу Хаоса?

— Розина! — громко выкрикнула Силуф. Она была почти в бешенстве от поведения Розины. Предательница, падшая, фактически поет военную песню Эльдари, сражаясь с сородичем. Какое это ирония! Внезапно она прыгнула, сильно держа зеркальный меч обеими руками, и пронеслась к ней. В воздухе она закричала: — Ты, ублюдок!

Голос звучал пронзительно и высоко. Психоакустический усилитель в маске Вопящей Банши усилил крик Силуф. Согласно ее намерениям, три слова «ты, ублюдок» превратились в шоковую волну, способную разрушить разум. Эта звуковая волна была настолько пугающей, что могла причинить серьезный ущерб центральной нервной системе врагов Эльдари, вызвав устрашающий ужас и временный паралич.

Это один из фирменных приемов Вопящей Банши, и именно поэтому этот путь называют Вопящей Баншей. Вопящая банша — посланник смерти. Их крики достаточно, чтобы заставить людей дрожать и не в состоянии двигаться. Когда опытные люди сталкиваются с Вопящей Баншей, они немедленно отказываются от сопротивления или бегут прочь. Стать врагом Вопящей Банши — невообразимый ужас, потому что ты можешь лишь смотреть, как она легкой поступью подходит к тебе и начинает отрубать головы всей твоей команде одну за другой, в то время как ужасающие крики все еще звучат в твоем сознании. Говорить о борьбе не стоит, даже пошевелить маленьким пальцем становится роскошью. Если тебе не повезет, ты станешь последним, кого обезглавят. Прежде этого ты только испытываешь глубокое чувство беспомощности и ждешь, когда смерть медленно подойдет.

На поле боя, стой даже на месте, просто мгновение расслабленности может стоить жизни. Для неподготовленных людей Вопящая банка является посланницей смерти. Но для Розины этого не происходило. Она знала пути всех боевых искусств, и ей были известны методы атаки Вопящей Банши. Когда Силуф вытащила маску банши, она уже подготовилась.

После непродолжительной паузы, Розина быстро пришла в себя, но этого моментального разрыва было достаточно для Эльдари воинов, чтобы нанести фатальный удар. Один рейнджер воспользовался моментом и выстрелил стрелу энергии в Розину под хитрым углом. Когда она поняла, что пытается увернуться, было слишком поздно.

Это был заранее подготовленный тактический прием. Крик банши использовался, чтобы парализовать врага, а затем последовало точное стрельба и убивание с помощью зеркального меча. Если бы все прошло успешно, даже смерть Розины бы заняла лишь миг.

На мгновение, казалось, Розина оказалась в безвыходной ситуации. Над ее головой была Силуф, высоко держащая зеркальный меч и присягающая убить ее здесь, а за спиной в ее спину летела энергетическая стрела.

Победа, казалось, была предопределена.

Даже сами Эльдари не могли поверить, что победа придет так легко, но в этот момент Розина улыбнулась. Она с легкостью использовала Ткачиху в своих руках как оружие и бросила ее в сторону Силуф. В то же время, она наклонилась и одной рукой держала меч на поясе. С грохотом она вытащила меч из ножен. Это был Великий меч Палач, специальное оружие эльдар, не уступающее Двойным Зеркалам.

Силуф не раздумывая продолжала рубить вниз двумя зеркальными мечами, а другой меч была сбита под углом. Легким движением Ткачиха была разрезана пополам и полетела вбок, в то время как меч, направленный вниз, встретился с длинным мечом, вытащенным Розиной. Два меча столкнулись друг с другом, и кристальные лезвия срезались, издавая звенящий звук.

В тот же момент, энергетическая стрела, летящая в Розину сзади, была остановлена психическим щитом, который внезапно возник из пустоты.

Перед лицом почти смертельной атаки Розина осталась невредимой.

```

http://tl.rulate.ru/book/117689/4699110