Готовый перевод The Enchanting Beauty Becomes Popular in the Survival Dating Show / Красавица, околдовывающая мужчин, становится звездой в реалити-шоу о выживании и любви: Глава 13. Уровень симпатии Чу Сю – дай ему любимые острые закуски.

Увидев это, зрители в чате начали проявлять активность.

【Это действительно выживание на краю? Команда программы слишком умеет развлекаться.】

【Хахахаха, скрытая награда неужели AWM!?】

【Тогда там точно будет бронежилет третьего уровня и шлем третьего уровня.】

【Неужели сбросят нового участника?】

【Супер весело, надеюсь, другие тоже придут и поборются, ведь «первый пришёл — первый получил».】

Юй Шу и Дуань Сяогуан нашли место, чтобы запустить сигнальный пистолет.

С громким звуком «биу» яркий свет устремился в небеса.

Не прошло и нескольких минут, как они увидели приближающийся вертолет.

Шум вертолета был довольно громким, его можно было услышать даже с далека.

С дальнего расстояния можно было увидеть, что на вертолете висит большой красно-синий ящик, который летел в сторону Юй Шу и Дуань Сяогуана.

На вертолете также был баннер с надписью: «Сброс запасов, первый пришёл — первый получил».

Все на острове могли слышать звук и видеть этот огромный ящик с запасами.

Хотя они ещё не видели никого, кто бы пришёл, Юй Шу и Дуань Сяогуан уже чувствовали напряжение.

Несмотря на то, что сброс был направлен к ним, времени, необходимого для его доставки, было достаточно; не исключено, что поблизости находятся другие группы, которые могут прийти до того, как сброс произойдет.

Наконец, спустя десять минут, они увидели, как сбросовой ящик медленно опускается перед ними.

На ящике был написан текст: 【Запасы из сброса нельзя делить, но на них имеют право все, кто видит. Если другие видят вас перед ящиком, придется решать, кому что достанется, с помощью игры в камень, ножницы, бумага.】

— Дуань Сяогуан: “Давай, открывай, посмотрим, что там.”

Юй Шу разорвала веревку, открыв крышку.

Внутри ящика было полно запасов.

Кроме риса, муки и масла, там были острые закуски и молоко Ванцай, а также некоторые лекарства — бинты, йод, пластыри и противовоспалительные препараты.

Среди всех предметов Дуань Сяогуан заметил одну странную карточку.

Это была сердцевидная карточка, он протянул руку, чтобы взять её, и увидел, что на ней написано «карточка для свидания».

Открыв её, там были слова, но сейчас не было времени разбираться, он просто положил её в карман.

— Дуань Сяогуан: “Давай возьмем лёгкие вещи, а тяжёлые оставим.”

— Юй Шу: “Угу.” Она согласилась, ей не хотелось тащить тяжёлые вещи.

— Дуань Сяогуан: “Ты бери все, что хочется.”

Юй Шу кивнула; без всяких приказов от Дуань Сяогуана, она уже начала заполнять рюкзак: острые закуски уже были все упакованы, и также она взяла молоко Ванцай. Эти вещи пришлись как нельзя кстати, у неё почти ничего не осталось, не хватило бы надолго, а теперь она снова стала обеспеченной.

Это не просто закуски.

Это весь высокий уровень симпатии Чу Сю.

Стоило ему дать хоть немного, как уровень симпатии значительно возрастал.

Когда они расставались вчера, он всего лишь дал ей две упаковки острых закусок и одну упаковку молока Ванцай, и её уровень симпатии взлетел до тридцати с лишним.

Юй Шу решила давать понемногу, слишком быстрое увеличение уровня создаст для неё давление.

— Дуань Сяогуан: “Ты действительно любишь такие вещи?” — увидев, как Юй Шу первой взяла острые закуски.

— Юй Шу: “Это... Чу Сю любит.”

Юй Шу улыбнулась и подмигнула.

Она говорила это нарочно.

Как и ожидалось, услышав это, Дуань Сяогуан немного нахмурил брови, хотя на лице всё равно оставалась улыбка.

— Дуань Сяогуан: “Понятно, вкусно?”

— Юй Шу: “Вполне неплохо.”

— Дуань Сяогуан: “Ты очень хороша с Чу Сю.”

Его тон был полон зависти.

— Юй Шу: “Нормально, а что тебе нравится?”

Этот вопрос застал Дуань Сяогуана врасплох.

Что он любит?

С детства он не привередничал в еде.

До того как он пошел в университет, он всегда жил так, что доходило до ситуации, когда оставалось без еды. Изголодавшись, он не раз справлялся с голодом, мог наесться — и это уже было неплохо. Ему было всё равно, что есть, но когда его спрашивали, что он любит, он сам не знал.

Но в детстве он больше всего завидовал детям, которых родители каждый уикенд водили в KFC.

Каждый раз, проходя мимо, он останавливался и смотрел на других, у кого всё так вкусно, и очень завидовал, тоже хотел.

Однажды у него был одноклассник, который пригласил весь класс в KFC на свой день рождения, он тоже пришёл.

Тогда он подумал, что было бы здорово, если бы он мог есть там каждый день.

Но когда он стал взрослым и потянулся к этому, он решил, что это просто так, ничего особенного.

Для него всё стало как-то невыдающимся.

Он не ответил, и Юй Шу, похоже, не обиделась, её внимание не сосредоточено на Дуань Сяогуане.

Она собрала много вещей и достала свою куртку, чтобы можно было уместить больше.

Не прошло и минуты, как Юй Шу и Дуань Сяогуан заполнили свои рюкзаки.

В ящике осталось ещё много вещей, включая мешок риса и банку масла — они большие и тяжёлые, неудобно брать; хотя это очень полезно, но не стоит слишком жадничать, если они не уйдут, то другие могут прийти.

На ящике написано, что если кто-то увидит, ему придётся делиться с другими.

На самом деле было бы неплохо разделить всё поровну, но если по правилам нельзя делиться, и нужно решать с помощью игры, то в случае неудачи всё может достаться другим. Лучше взять всё с собой.

Юй Шу не хотела, чтобы её молоко Ванцай и острые закуски забрали другие.

Тем более в ящике осталось много вещей, остальное можно оставить для других.

— Юй Шу: “Давай быстрее уходим.” Она сама подгоняла Дуань Сяогуана ушедшего.

Дуань Сяогуан посмотрел на неё, на вид спешащую, засмеялся: “Не хочешь, чтобы я помог тебе?”

— Юй Шу: “Хорошо, возьми это.”

Дуань Сяогуан естественным образом забрал у неё вещи.

……

Они только что ушли, как сюда пришли другие люди.

Фу Сюэ и Инь Мэй стояли перед сбросовым ящиком, красный дым только что рассеялся.

Увидев, что ящик открыт, они поняли, что кто-то опередил их.

Тем не менее, в ящике осталось много запасов, в основном тяжелые крупные продукты.

Инь Мэй была счастлива: “Вау, столько еды!”

Фу Сюэ же не двигался, а задумчиво смотрел на надпись на ящике.

— Инь Мэй: “Почему мы не можем быстрее забрать вещи? Иначе через немного времени сюда точно кто-то придёт.”

Фу Сюэ потянул руку, чтобы забрать из ящика немного лекарств и несколько упаковок закусок, осталось немного мелких предметов, и Фу Сюэ выбрал несколько из них.

— Инь Мэй: “Эти рис и масло не берём?” — она была немного удивлена.

— Фу Сюэ: “Нет, не берём.”

— Инь Мэй: “Почему?”

Фу Сюэ оглянул окрестности, её выражение стало серьёзным. — “Ты смотри, если хочешь что-то взять, быстрей забирай, как только положим — уходим.”

Инь Мэй задумалась, засунула в рюкзак все оставшиеся мелкие вещи, задержалась на несколько секунд и всё-таки взяла упаковку риса.

Увидев, что она взяла рис, Фу Сюэ застыл на мгновение, но не остановил её, только в её глазах промелькнуло некоторое разочарование.

Похоже, Инь Мэй не была слишком умной.

Фу Сюэ просто невольно отвела взгляд.

— “Уходим.”

Инь Мэй ещё немного колебалась у других вещей, но раз Фу Сюэ не брал, она тоже не могла унести много, эта упаковка риса уже и так очень тяжёлая.

Она также опасалась, что вскоре появятся другие, поэтому следовала за Фу Сюэ и покинула место.

Только они вышли, как Чу Сю и Ду Сиюэ прибыли.

Они на самом деле достаточно далеко находились, Ду Сиюэ изначально предложила не идти.

Но Чу Сю настаивал на том, чтобы прийти.

Они прошли довольно большое расстояние, прежде чем добрались сюда, и Чу Сю шёл очень быстро, Дуань Сяогуан иногда не успевала за ним, много раз она звала Чу Сю, чтобы он дождался её.

Ду Сиюэ не могла понять, почему Чу Сю так настойчив.

Им было бы лучше сразу идти искать задание, неужели не проще было приходить так далеко и в итоге ничего не получить? В конце концов, они были слишком далеко, и к тому времени, как они прибыли, возможно, всё уже забрали.

Но Чу Сю так хотел прийти, и Ду Сиюэ пришлось следовать за ним, может быть, у него есть свои причины.

Добравшись сюда, Чу Сю, похоже, не был заинтересован в запасах. Он взглянул и продолжал осматриваться вокруг, не зная, что и делать.

Ду Сиюэ с небольшим недоумением подошла к сбросовому ящику и посмотрела.

Там осталась только упаковка муки и банка масла.

Ду Сиюэ задумалась на мгновение, глядя на написанное на ящике: “Давайте подождём, есть ли еще кто-то.”

— Чу Сю: “Почему?”

— Ду Сиюэ: “Если кто-то придёт, пусть решит с помощью камень-ножницы-бумага, а если не придёт, мы заберём.”

Чу Сю, выслушав её, нахмурил лоб и только потом подошёл к ящику с запасами.

Он всё понял, посмотрел на содержимое.

— “Хорошо.”

Он был немного раздражён, и действительно, не стоило приходить.

Пробежав сюда, никакой пользы не было.

Но он пришёл сюда не за сбросом, он…

Настроение Чу Сю было немного сложным, он нахмурился и пнул сбросовой ящик.

В результате это снова отвлекло от выполнения задания, другие уже, должно быть, занялись делами.

В ящике остались только такие вещи, унести их было бы обременительно.

Вечером все снова должны собраться, взяв эти вещи, фактически он бы служил другим, потому что он не может забрать их наедине и очевидно, он должен делиться с другими.

Поэтому без разницы, кто возьмёт, это всё равно придётся делить, так что, может быть, лучше позволить другим взять их, поскольку они тяжёлые и занимают много места; их носить было бы непросто.

Если бы Дуань Сяогуан и Юй Шу не забрали их или не хотели, потому что не могли унести и не хотели тащить, то Фу Сюэ отказался от этих больших предметов, размышляя об этом.

Но Инь Мэй не осознала этого; даже если Фу Сюэ сказал, что не берёт, она всё равно взяла упаковку риса.

Фу Сюэ думал, что она недостаточно умна, не объяснила причину, поскольку ему было лень объяснять и он опасался, что затем кто-то ещё появится и им придётся решать с помощью игры, а это может привести к тому, что эти вещи снова попадут к ним.

Поэтому было проще просто уйти и ничего не говорить.

В то время как Ду Сиюэ решила остаться и подождать.

Потому что в ящике, кроме муки и масла, ничего больше не осталось, что означало, что предыдущие люди уже задумались об этом и не взяли эти две вещи и ушли.

Она не была уверена, останется ли кто-то еще.

Если никто не придёт, то эти две вещи останутся незабранными, не зная, заберёт ли команда программы.

Тем не менее, эти вещи могут значительно улучшить еду для всех, это определённо полезные вещи, но если хотят занять первое место в заданиях, то не могут забрать.

Сейчас, учитывая всю потраченную здесь время, занять первое место в заданиях практически невозможно, и раз уж пришли, лучше взять эти вещи, чтобы совместно с другими поделиться этим вечером, это тоже неплохой вариант.

За короткое время Ду Сиюэ уже много раз всё обдумала.

Чу Сю думал об этом, поэтому ничего и не говорил, согласившись подождать немного.

Чу Сю бездумно сидел на ящике, вертя в руках травинку и испытывая скуку.

Ду Сиюэ смотрела на него, её на самом деле интересовал Чу Сю.

На протяжении всей дороги его поведения иногда были немного странные.

Ду Сиюэ была человеком, который любил прояснять все вопросы, но в случае с Чу Сю вокруг него было столько загадок, что она была очень заинтересована.

--Ду Сиюэ : “Ты сейчас можешь сказать мне, почему решил сюда прийти?”

http://tl.rulate.ru/book/117618/4741747