Готовый перевод Voyager’s Interstellar Journey / Межзвездное путешествие Вояджера: Глава 56

Оказалось, что это доктор. Я в порядке. Ей Цзи собиралась отправить её обратно, но остановилась, вспомнив о чем-то: Проверяйте её.

Кого? Яя лишь хотела спросить, но обнаружила, что командир держит в руках нечто, похожее на куклу.

Яя была в шоке от его внезапного действия, она отодвинулась назад, но увидела, что этот, этот человек? Хотя она всё время думала, что командир держит куклу и что его ребёнок любит такие вещи, она не придавала этому значения, но почему она не подумала, что это маленький детёныш, который всё ещё жив!

Они здесь, чтобы сражаться, Яя была немного озадачена, согласно правилам, подросткам и детёнышам младше 30 лет не разрешается приходить в армию, как же может командир… А, да, маленькая принцесса?

Яя с трудом произнесла ответ, который немного смутил её. Если бы сказали, что единственный несовершеннолетний на военном корабле — это этот маленький детёныш, которого назвали принцессой непосредственно перед отправлением.

Но маленький детёныш перед ней совсем не казался хрупкой принцессой; Яя внимательно наблюдала за безучастным мальчиком.

Он выглядел как тряпичная кукла, оставленная своим хозяином; его чёрные волосы были в беспорядке, а одежда была не слишком нарядной, просто домашняя, полная складок.

Что ж, у неё была головная боль первые два дня, но потом ей стало лучше, она лишь всегда была параноидальна. Лучше проверить её страховку. Яй Цзи потёр подбородок, и с тех пор, как он встал, ему стало необъяснимо обидно, что этот маленький детёныш игнорирует его, какое бы имя он ей ни давал. Неужто это последствие чего-то?

Яя была на этом, иногда люди просто не обращают внимание на мелочную проблему головной боли, лишь затем понимая, что это большая проблема, особенно для такого маленького детёныша, с ним должно быть что-то не так.

Если это так, то пожалуйста, отведите меня и командира на медицинский корабль. Там условия более подходящие, и маленькая принцесса может пройти более тщательное обследование.

Яй Цзи кивнул и последовал за Яей, Элио шёл рядом. Что с Сяодай? На день, когда я вернулся, она выглядела нормально.

Как вы защищаете других? Элио был немного недоволен. Этот маленький детёныш обычно миролюбив и заботлив. Когда кто-то собирался уйти, он клялся, что не даст ей пострадать. Я сказал, если вы не сможете её хорошо защитить, вас вернут обратно к родительству.

Не думайте, что Империйное Бюро безопасности молодняка в других галактиках не сможет вас контролировать. Эта организация защиты соединена со всеми звёздами, даже с планетами класса D.

Элио продолжал дразнить маленького детёныша в объятиях Яй Цзи, не замечая этого: Бедный маленький, почему бы тебе не следовать за этим плохим парнем, а прийти ко мне. Я обещаю, что каждый день ты будешь есть полезную еду, и сможешь ещё поиграть с Аджи. Аджи фыркнула дважды, да, да, Дэнни, иди с Элио.

Дайму повернулась и долго смотрела на Элио.

Элио немного смутился. В чём дело, что-то на моём лице?

Он увидел, как Дёрпи сжала губы, протянув руки к Элио, словно сдерживая слёзы.

Яй Цзи и Элио некоторое время не могли прийти в себя, этот маленький проказник действительно хочет поговорить с Элио?

Элио уже ощущал убийственный взгляд Яй Цзи, и тот, кто дрожал, не осмеливался принять Сяодай. Ах, не принимайте это близко к сердцу. Смотрите, как ваш дядя хорошо к вам относится, верно? У меня в семье всё плохо, она очень беспорядочная, и весьма бедная, так что я не могу поддерживать вас. Это маленькая императорская принцесса, никто, кроме Яй Цзи, не сможет это себе позволить!

Яй Цзи фыркнул, протянул руку и поймал две маленькие лапки, которые просили обнять, Вы смеете искать себе хлопоты в моё время.

Маленький Ду остро взглянул на дядю Элио, который избегал её взгляда, разве он не только что говорил, что можно играть с Аджи, если есть вкусная и острая еда каждый день?

Хотя дядя тоже очень хороший, но, уф, маленький Дуй горько заплакал, уткнувшись в тело Яй Цзи и не мог успокоиться.

Этот маленький детёныш не влюблён в меня, — паниковал Элио. Что мне делать? После того, как я стал самым богатым человеком и специальным советником в империи, неужели я собираюсь стать супругом её Королевского Высочества, маленькой принцессы империи? Хотя, эта маленькая проказница пока ещё довольно молода, я слышал, что чистокровные люди становятся взрослыми в подростковом возрасте, так что я всё же могу себе это позволить.

В голове Элио царил хаос. Всего за несколько секунд он уже нарисовал план своей жизни на следующие десять лет. Как же он сможет вырваться из такого волнения?

Яй Цзи изначально рассерженный, но когда маленький детёныш заплакал, он не смог снова рассердиться. Скажи мне, как ты страдала здесь и почему должна уходить к кому-то другому?

Он вертелся, но не думал, что с ним что-то не так.

Дай лишь тихо пролила слёзки и не произнесла ни слова. Яй Цзи очень раздражался и не осмеливался снова разозлиться; он действительно боялся этой маленькой принцессы.

К счастью, медицинский корабль уже был виден. Яя действительно начала подозревать, что маленький принц злоупотребляет маленькой принцессой. Я слышала, что маленький принц характерен непокорностью. Он, как говорят, очень вспыльчивый, слухи сообщают, что с детства у маленького принца были разногласия с семьёй. Говорят, что маленький принц не более чем человек с хорошими идеями...

Яя забыла, откуда услышала эти слухи, но когда она только что увидела маленького принца, она испугалась. Это было инстинктивное чувство страха, не говоря уже о маленьком детёныше, который живёт с ним каждый день. Маленькая принцесса так жалка, что Яя не могла удерживать материнскую любовь и жалость, когда смотрела на Дай, её движения становились ещё более нежными.

Удивительно, но маленький детёныш, который не реагировал на мягкие слова Яй Цзи на протяжении всего пути, постепенно перестал плакать и продолжил смотреть на симпатичную девушку, которая держала его с тупым и мягким взглядом.

Яя почувствовала сладость в своём сердце, но Яй Цзи прищурил глаза, так и не смог понять, почему этот маленький парень его ненавидит.

Вы, маленькая принцесса, чувствуете себя плохо?

Маленький Ду кивнул, Головокружение.

Почему так кружится голова, почему ты не говоришь ему? Яй Цзи еще больше недоволен.

Яя медленно нахмурила брови во время обследования, снова подняла маленькую принцессу, слегка погладила её по волосам и, сердито взглянув на Яй Цзи, сказала: Командир, я никогда не думала, что вы такой человек. Я сообщу это Империйной службе безопасности юнцов. Разберитесь сами!

Что случилось?

Яй Цзи и Элио были немного ошеломлены, но не ожидали, что Яя вдруг рассердится.

Что произошло с ней?

Извините, но что произошло? Яя почувствовала, что маленький принц не может должным образом заботиться о маленькой принцессе: Маленькая принцесса имеет сотрясение мозга!

http://tl.rulate.ru/book/117610/4748123