Готовый перевод Douluo: My diary has caused Tang San to rebel against his family / Боевой Континент: Мой дневник заставил Тан Сана восстать против своей семьи: Глава 15

```

Дулоуши. Академия Шрек. Общежитие Саньмэй.

— Я убила деда Цзяня и деда Боня.

— Я разрушила мечту своего отца на всю жизнь.

— Это я. Всё это я.

— Возможно, владелец дневника прав. Потомки нашей секты Ци Бао Ляо могут действительно тайно ненавидеть меня.

Глаза Нинь Ронгронг были красными, и она бормотала что-то себе под нос, утирая слёзы.

— Ронгронг.

— Не плачь.

— Ничего ещё не произошло. У тебя всё ещё есть возможность изменить это, верно?

Пока говорила Чжу Чжуцин, Лю Эрлонг шагнула вперёд и молча обняла Нинь Ронгронг в знак утешения.

Что касается Цзяньчжу и СяоУ, они стояли в стороне и не двигались.

Цзяньчжу не знала, что сказать, так как не была знакома с Нинь Ронгронг.

СяоУ боялась, что если подойдёт, чтобы её утешить, это может иметь обратный эффект из-за связи с Тан Саном.

— Тук-тук-тук.

Только когда в общежитии не было других звуков, кроме плача Нинь Ронгронг, раздался неожиданный стук в дверь.

— Кто там?

СяоУ спросила, выйдя из маленькой комнаты и открыв дверь.

— Что тебе?

Увидев пришедшего, СяоУ невольно воскликнула.

— Что не так?

— Почему не могу быть я?

— СяоУ.

— Можешь сказать мне, брат, что с тобой случилось?

Тан Сан у двери улыбался, но заметив странное поведение СяоУ, его брови снова нахмурились.

— Мне не удобно говорить с тобой сейчас.

— Лучше уйди.

— Я найду тебя позже.

СяоУ взглянула на Сяо Цзянь и тихо сказала.

Услышав это, Тан Сан ещё сильнее нахмурился, но прежде чем он успел что-то сказать, из маленькой комнаты раздался гневный крик.

— Тан Сан, отдай мне пушку.

В следующую секунду Нинь Ронгронг появилась в гостиной, глядя на Тан Сана так, словно хотела его проглотить.

— Что ты сказала?

Лицо Тан Сана стало холодным.

Он почувствовал, что Нинь Ронгронг действительно неблагодарная и бесполезная. Разве она забыла, что не так давно он дал ей волшебную траву, чтобы помочь её боевому духу эволюционировать в Пагоду Девяти Сокровищ?

— Я сказала...

— Эх.

Рядом с ним Чжу Чжуцин, не желая, чтобы Нинь Ронгронг усугубила ситуацию, быстро закрыла ей рот и потянула обратно в маленькую комнату.

— Брат.

— У Ронгронг сегодня плохое настроение, не ссорься с ней.

Увидев, что Чжу Чжуцин закрыла дверь маленькой комнаты, СяоУ объяснила за Нинь Ронгронг.

— Её старая привычка, быть надменной, снова проявилась?

Тан Сан не ответил на слова СяоУ, а вместо этого спросил.

— Я это сказала.

— У Ронгронг сегодня плохое настроение.

— Ты не веришь мне?

СяоУ нетерпеливо замахала руками.

— Конечно, я верю тебе.

— Ты моя сестра. Если я не доверяю тебе, кому я могу доверять?

Тан Сан сказал с жалобной улыбкой.

— Это хорошо.

— Если ты веришь мне, то должна сейчас уйти.

После того как СяоУ выплеснула свой гнев, её недовольство несколько утихло, и тон стал гораздо лучше, чем прежде.

— Ладно.

Тан Сан кивнул и собрался повернуться, чтобы уйти.

— Брат.

— Амброзия, человек действительно может взять только одно растение за свою жизнь?

Но только Тан Сан повернулся, как СяоУ тихо произнесла.

— Конечно.

Услышав это, Тан Сан застыл, а затем немедленно улыбнулся и сказал с полной уверенностью.

— Поняла.

Получив ответ, СяоУ безразлично закрыла дверь.

— Что случилось?

— Почему СяоУ вдруг спросила о волшебной траве?

Снаружи, Тан Сан продолжал ощущать что-то неладное, но он не мог найти ничего неправильного. Он просто шёл к тренировочной площадке, обдумывая всё произошедшее недавно.

В это время Шэнь Фань не знал, что из-за написанного им дневника Нинь Ронгронг преодолела свою защиту и почти поссорилась с Тан Саном. Он лишь на мгновение остановился, чтобы выпить стакан воды, а затем снова начал писать.

[Возвращение к Дугу Бо.]

[Я действительно не знаю, что думает Дугу Бо.]

[Королевская семья Тяньду пригласила его сделать подношения, но он отказался.]

[Дворец боевых душ пригласил его стать старейшиной, но он также отказался.]

[Тан Сан пригласил его стать почётным директором Академии Шрек, и он действительно согласился.]

[Тан Сан отдал ваш лекарственный сад Хо Хуогуну, так что вы не вините его, но всё равно приняли приглашение Тан Сана.]

[Стоит ли мне сказать, что вы щедры, или что вы не в своем уме?]

[Может ли быть, что только потому, что Тан Сан помог вам и вашей внучке избавиться от токсинов, вы готовы согласиться на всё?]

[Вы никогда не задумывались, что Тан Сан действительно не хочет помогать вам избавиться от токсинов полностью?]

Дулоуши. Дугу Ян: — Что, как Тан Сан смеет?

Увидев это, Дугу Ян вскочила.

[Тан Сан сказал вам, что можете ввести яд в свои духовые кости.]

[Вы никогда не задумывались, действительно ли этот метод может быть вечным? Что будут делать потомки Дугу Яна?]

[Скажем так.]

[Введение яда в свои духовые кости действительно может гарантировать, что на какое-то время вам будет нормально.]

[Но ёмкость духовых костей в конце концов ограничена. Как только токсины в духовой кости превысят предел, который она может выдержать, тогда... ха-ха.]

[С этим методом детоксикации вам, Дугу Бо, всё равно хорошо.]

[Позвольте спросить вас, какие преимущества вы получаете, присоединившись к лагерю Тан Сана?]

[Кроме того, что вы едва помогли избавиться от половины яда, вы не получите ничего больше.]

[Нет, это неправильно.]

[Вы также получите плохую репутацию.]

[В конечном счете, кто сделал это в будущем, подстрекаемый Ю Сяогуаном, отравив всех 500 000 человек в городе до смерти?]

— Бум.

Ещё один супербольшой арбуз, и этот супербольшой арбуз заставил лица всех девушек измениться, а их впечатления о Ю Сяогуане и Дугу Бо сразу же упали до точки замерзания.

Изначально большинство героинь и второстепенных персонажей из разных миров все ещё считали, что Дугу Бо был жалок, но теперь они могут сказать только, что он заслуживает смерти.

Дулоуши. Иби Дун: — Это чепуха.

— Сяо Ганг добрее всех на свете. Как он мог подстрекать Дугу Бо на такое?

— Я всё равно не поверю.

Дулоуши. И Лиу Эрлонг: — Чёрт возьми.

— Какой уровень у Сяо Ганга? Сколько уровней у Дугу Бо? Если бы это не была воля самого Дугу Бо, разве Сяо Ганг мог бы приказать Дугу Бо?

Дулоуши. И Дугу Ян: — Как мой дедушка мог бы сделать такое?

— Я признаю, мой дедушка не хороший человек, но он определённо не злой.

— Если бы вы сказали, что мой дедушка убил пятьдесят человек, я бы поверила.

— Но если вы скажете 500 000 человек, я абсолютно не поверю.

[На самом деле, если говорить откровенно, пока Тан Сан готов дать Дугу Ян одно растение волшебной травы, семья Дугу больше не столкнётся с проблемой обратной реакции боевого духа.]

[К сожалению, Тан Сан знал об этом, но не хотел давать ни одного растения волшебной травы Дугу Ян.]

[Действительно смешно, что это очевидно волшебная трава семьи Дугу, но семья Дугу не получила последнюю.]

```

http://tl.rulate.ru/book/117599/4682381