Готовый перевод Douluo: My diary has caused Tang San to rebel against his family / Боевой Континент: Мой дневник заставил Тан Сана восстать против своей семьи: Глава 14

```

Я не знаю, понял ли Ма Хунцзюнь в тот момент, что столкнулся с казалось бы незначительной, но на самом деле огромной проблемой.

Когда Тянь Сан был слабее Дай Мубая, он всегда обращался к нему как к Босу Дай. Но как только Тянь Сан стал сильнее, он изменил обращение с Босса Дай на простое Мубай.

Характер проявляется в мелочах.

Исходя из вышеизложенного, очевидно, что Тянь Сан лишь марионетка, наблюдающая за поступками других, а его отношение к посторонним определяется сравнением его собственных сил с силами противника.

На тот момент Тянь Сан уже был божеством высшего уровня и полубогом, его мощь уже не шла ни в какое сравнение с Ма Хунцзюнем и другими.

Тянь Сан не атаковал Ма Хунцзюня потому, что тот попросил его предоставить ему место в Божественном Царстве. Возможно, это было величайшее уважение, которое Тянь Сан мог оказать Ма Хунцзюню.

В конце концов, даже Ю Сяоган, учитель, о котором Тянь Сан говорил, что "однажды учитель — навсегда отец", не был приведен Тянь Саном в Божественное Царство, так что каково же значение Ма Хунцзюня в этом контексте?

Дулоуло Илю Эрлун:

- Похоже, что Сяоган принял белолицевого волка.

Дулоуло Иби Дун:

- Я отдал Тянь Сана Сяогану в ученики. Неужели я ошибся?

- Ничего страшного.

- Просто использовал Тянь Сана.

- Если Тянь Сан не возьмет Сяогана в Божественное Царство, разве не лучше было бы, чтобы я сам отвел Сяо Ганга в Божественное Царство?

- Тем более в дневнике говорилось, что Тянь Сан станет врагом Дворца Душ. На основании этого мне незачем беспокоить Тянь Сана.

Ха-ха.

Вдруг я вспомнил шутку о Ю Сяогане и Тянь Сане.

Тянь Сан:

- Что, Ганзи хочет попасть в Божественное Царство?

```

http://tl.rulate.ru/book/117599/4682364