Готовый перевод The supermarket oppa is a hidden tyrant / Оппа из супермаркета - скрытый тиран: Глава 28

Глава 28.

Когда Цзян Вань приземлилась, Чэн Нань из Юйчэна узнал о происшествии в компании Цзян Вань.

Узнав, что Цзян Вань отстранили от работы, Чэн Нань усмехнулся про себя и на высокой скорости поехал к жилому комплексу Колин. Он был очень обеспокоен, и скорость его машины почти достигала 100 км/ч.

Чжао Мэйлин сидела перед супермаркетом и наблюдала, как машина её старшего внука резко остановился, он выбежал из машины и побежал к жилому комплексу, с грохотом захлопнув дверь.

Сестра Ли посмотрела на человека, бежавшего быстрее олимпийского чемпиона, и похвалила: "Ого, Сяо Чэн быстро бежит, что-то случилось?"

Чжао Мэйлин фыркнула и с ясным выражением лица сказала: "Что случилось? Бежит за девушкой, дурак деревянный!"

Чэн Нань даже не воспользовался лифтом, он поднялся на 12-й этаж одним махом. Когда он весь в поту добежал до квартиры Цзян Вань, она уже была пуста.

На его сердце сразу стало пусто.

Цзян Вань вышла из самолёта, и, как только она покинула аэропорт, Сунь Тао уже ждала её снаружи.

Увидев Цзян Вань с чемоданом, Сунь Тао взволнованно замахала на месте и закричала: "Вань Вань, сюда!"

Увидев свою подругу, депрессия Цзян Вань немного отступила, и её настроение улучшилось.

Она улыбнулась, и, бодро шагая с чемоданом, подошла к Сунь Тао.

Цзян Вань: "Давно не виделись, Тао, скучала по мне?"

Сунь Тао так разволновалась, что крепко обняла её и начала жаловаться: "Я так по тебе скучала!"

Цзян Вань смущённо высунула язык: "Давно не виделись, я была слишком занята на работе и не могла найти время на отпуск."

Сунь Тао притворно нахмурилась и посмотрела на неё сердито.

После того как две подруги немного поборолись, Сунь Тао взяла чемодан Цзян Вань и положила его в багажник своего мини BMW.

Они сели в машину, и та медленно поехала из аэропорта. Цзян Вань тихо смотрела в окно на быстро меняющийся городской пейзаж. В последние годы Анши тоже хорошо развивался, город сильно изменился, построено много современных высотных зданий.

Сунь Тао спросила у Цзян Вань, сидящей на переднем сиденье: "Почему ты вдруг вернулась? Что-то случилось?"

Цзян Вань опустила ресницы, скрывая грусть в глазах, и ответила спокойно: "Нет, я просто внезапно захотела вернуться и посмотреть, соскучилась по дому."

Сунь Тао выросла вместе с ней с детства и знала её слишком хорошо, чтобы быть обманутой. Она сразу поняла, что что-то не так, и, раз Цзян Ваьн не хочет сейчас об этом говорить, решила не настаивать.

Сунь Тао: "Ладно, раз уж ты вернулась, сначала отдохни и расслабься. Я буду с тобой, куда бы ты ни захотела пойти, а о тех вещах что произошли, поговорим, когда ты захочешь рассказать."

Возможно, из-за старых знакомых пейзажей родного города, настроение Цзян Вань немного улучшилось, и она с благодарностью посмотрела на подругу: "Спасибо, Тао, хорошо, что ты у меня есть."

Сунь Тао взглянула на неё и, повысив голос, сказала: "Не прикидывайся, не так просто тебя поймать. Угости меня ужином, а то я голодная."

Цзян Вань улыбнулась: "Без проблем. Сегодня, что бы ни захотела леди Сунь, хоть полный пир Ханьской династии, всё для тебя устрою."

Пока они разговаривали и смеялись, машина быстро ехала к крупнейшему торговому центру в Анши.

Парковав машину, Сунь Тао отвела Цзян Вань на четвёртый этаж торгового центра, где располагались различные рестораны, включая множество популярных заведений.

Сначала Сунь Тао хотела пойти в популярный тайский ресторан, но лицо Цзян Вань побледнело, и она всё ещё была под впечатлением от произошедшего.

Её лицо стало немного бледным, и она извинилась: "Сегодня мне не хочется есть это, давай пойдём в другое место."

Сунь Тао не стала задавать лишних вопросов и выбрала другой новый китайский ресторан.

После того как они заняли места, Сунь Тао передала меню Цзян Вань, чтобы она сделала заказ. Цзян Вань была не очень голодной, она выбрала два блюда наугад и вернула меню.

Сунь Тао добавила ещё два блюда, и после того, как официант ушёл с меню, они пили лимонад, который стоял на столе.

Сунь Тао подняла глаза: "Ты правда не хочешь об этом поговорить?"

Цзян Вань сжала нижнюю губу и тихо сказала: "Не о чем говорить."

Она не знала, как об этом рассказать. Всё произошло за один день, и её разум был сбит с толку.

Сунь Тао поняла её с первого взгляда: "Боюсь, это из-за твоего брата Чэн Наня. Ты всегда была спокойна по отношению ко всему с детства, и я никогда не видела тебя такой. Единственное, что приходит на ум — это проблемы с эмоциями."

Цзян Вань опустила глаза, собравшись с мыслями, и спустя некоторое время медленно начала рассказывать о случившемся.

Сунь Тао нахмурилась, и, услышав всю историю, выдохнула с облегчением: "Ты действительно молодец! Ты поступила правильно, Цзян Вань, такие люди должны быть наказаны по закону!"

Она сделала паузу, взглянув на Цзян Вань, прежде чем продолжить: "На самом деле, это благодаря Чэн Наню. Если бы не он, ты, вероятно, попала бы в руки Вэй Хая. Он спас тебя."

Цзян Вань пробормотала что-то, услышав это имя, её сердце заполнилось противоречиями. Она боялась упомянуть его, но не могла удержаться. Противоречия были сильными, но она не могла простить его за обман.

Сунь Тао ковыряла еду палочками и анализировала всю историю: "Да, тут есть его вина, он не должен был выдумывать свою новую личность. Это серьёзное нарушение, но не смертельное. Ты так решительно порвала с ним только из-за того, что он тебя обманул?"

Цзян Вань опустила голову и ничего не сказала, её пальцы крутили подол одежды.

Сунь Тао сразу её поняла: "Дело не в страхе, я знаю тебя. Ты всегда была робкой, всегда хотела быть обычной, лучше, чтобы никто тебя не замечал. Когда мальчик признаётся тебе в чувствах, для других девочек это повод для гордости, а для тебя — обуза. Ты боишься быть выдающейся, боишься привлекать внимание."

Цзян Вань полностью согласилась с её мнением о себе. Она действительно была робкой и застенчивой, даже с низкой самооценкой. Она старалась исправить это в последние годы, но изменить характер, сформированный семьёй, не так просто.

Цзян Вань пробормотала: "Я просто думаю, что разница между нами слишком велика и это неправильно." Если бы Чэн Нань был обычным работником супермаркета, она бы не чувствовала никакого психического давления, но теперь, когда он оказался богатым наследником, у неё не было уверенности.

Сунь Тао вздохнула: "Да, разница между ним тогда и теперь слишком велика. Мы все обычные люди, никогда не сталкивались с таким уровнем. Ты не была в отношениях 25 лет, и вдруг встретила такого богатого человека. Даже я, если бы оказалась на твоём месте, неизбежно бы сомневалась в его намерениях."

Цзян Вань вздохнула: "Я просто боюсь. Боюсь, что он просто хочет поиграть со мной, а я не могу этого допустить. И боюсь, что он серьёзен, и когда мы узнаем друг друга лучше, я его разочарую. Я не та, кто ему подходит, я не настолько хороша."

Сунь Тао: "Кто сказал, что ты не хороша! Ты прекрасна! Вань Вань, ты красива, добра и умна, ты училась с детства. На самом деле, ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видела! Я надеюсь, что все девушки смогут быть так же мягко приняты миром, как ты."

Цзян Вань молча взяла палочками зелёный овощ, и спустя долгое время медленно сказала: "Я смотрела сериалы, богатые свекрови унижают невесток, издеваются над ними и даже бросают им чеки в лицо, заставляя уйти от их сыновей."

Сунь Тао, которая тоже смотрела много семейных драм, вспомнила эту картину. Как простому человеку жениться на богатом — это не избежать трудностей. Она спросила: "Так ты боишься, что твоя будущая свекровь будет тебя унижать? И сколько ещё трудностей может быть после свадьбы?"

Цзян Вань покачала головой и серьёзно сказала: "Я боюсь, что не смогу устоять перед искушением. Если мне действительно дадут чек на несколько миллионов, я без колебаний выберу деньги, а не любовь. Я действительно люблю деньги."

Сун Тао: "..."

Моя сестренка меня поражает.

http://tl.rulate.ru/book/117365/4960221