Готовый перевод The supermarket oppa is a hidden tyrant / Оппа из супермаркета - скрытый тиран: Глава 27

Глава 27.

Когда Чэн Нань вернулся в Force, Цзян Вань сидела на диване перед клубом, опустив глаза, тихо размышляя о чем-то.

Чэн Нань сжал ладонь, его горло пересохло, и он пошел вперед, стараясь сохранять обычный тон.

"Цзян Вань."

Длинные ресницы Цзян Вань вздрогнули, и она замерла на несколько секунд, прежде чем поднять глаза на высокого и красивого мужчину перед собой.

Он был явно тем же Чэн Нанем, но что-то изменилось, и она вдруг почувствовала, что между ними образовалась дистанция.

Чэн Нань сел рядом с ней, и оба молчали.

Чэн Нань думал, стоит ли извиниться сначала? Извиниться за то, что скрывал что-то от нее, или объяснить ситуацию?

Цзян Вань первой заговорила: "Сегодня я узнала, что группа Чэн Хуэй принадлежит твоей семье."

Чэн Нань кивнул: "Да, я окончил колледж и несколько лет работал там, занимался некоторыми проектами вместе с отцом."

Цзян Вань слегка улыбнулась: "Это хорошо, я помню, ты говорил, что тоже изучал работу с башенными кранами и экскаваторами."

Чэн Нань немного паниковал, чем спокойнее она была, тем более растерянным он становился.

Цзян Вань: "А как насчет супермаркета в районе Колин, почему ты работаешь там как простой продавец? Если бы ты не был продавцом в этом супермаркете, мы бы никогда не узнали друг друга из-за разницы в социальном статусе."

Чэн Нань честно ответил: "Моя бабушка управляет этим супермаркетом, и какое-то время я был свободен и помогал ей." Он был рад, что именно там встретил Цзян Вань.

Цзян Вань улыбнулась, чувствуя себя виноватой: "Прости, я все время считала тебя простым продавцом и много раз называла тебя так."

Чэн Нань опустил глаза, глядя на нее, его темные глаза были бездонными: "Я был рад этому, я готов сделать для тебя все, я никогда не устану, и я буду продолжать."

Цзян Вань опустила глаза, карта в ее ладони уже была влажной от пота, "Я не знала, что карта, которую ты дал мне, настолько ценна. Хоть мы и друзья, но я не могу принять её."

Чэн Нань нахмурился, друг?

"Мы просто друзья?"

Цзян Вань прикусила нижнюю губу, пытаясь расслабить выражение лица, она улыбнулась: "Быть другом человека твоего уровня уже большая удача!"

Положив карту на стол, Цзян Вань поднялась и сказала с непринужденным выражением: "Карту возвращаю тебе, я сама разберусь с этим позже, я буду поддерживать тебя как друг. Обеденный перерыв почти закончился, я пойду."

С этими словами Цзян Вань развернулась и ушла.

Чэн Нань был в смятении, он хотел остановить её, и когда протянул руку, чтобы схватить её за запястье, его пальцы коснулись её кожи.

Цзян Вань поспешно отдернула руку и смущенно улыбнулась: "У меня еще дела в компании, так что я не могу долго разговаривать."

Она быстро вышла из клуба, её спина становилась всё дальше и дальше.

Чэн Нань держался за голову, чувствуя беспомощность и беспокойство.

Очевидно, что после того, как она узнала правду, она отдалилась. Он должен был признаться раньше.

Цзян Вань не осмеливалась оглянуться, она чувствовала его взгляд за собой, старалась держаться прямо и уверенно шагать вперед, но слезы всё равно катились по её щекам. Она позволила слезам свободно стекать, не опуская головы.

Это её гордость, она никогда не думала, что социальная разница между ними настолько велика. Как мог Чэн Нань, обладающий огромным состоянием, обратить внимание на такую обычную девушку, как она?

Она смеялась над своими иллюзиями о Чэн Нане.

Её ещё больше злило его сокрытие правды, хотя они знали друг друга недолго, она рассказала ему всё, а он изображал из себя трудолюбивого работника, чтобы вызвать её сочувствие?

Или он никогда ей не верил, боялся, что она, как и все остальные, будет преследовать его ради денег, и поэтому устроил ей проверку?

Тогда прошла ли она эту проверку?

Чем больше она об этом думала, тем больше злилась. Цзян Вань вернулась в компанию с мрачным лицом.

Чэн Нань отправил ей множество сообщений в WeChat, но она не обращала на них внимания. Затем он начал звонить, но Цзян Вань не отвечала. Её настроение было слишком тревожным, возможно, впервые она влюбилась, и вложила в это все свои искренние чувства, поэтому не могла терпеть ложь.

Цзян Вань долго сидела на своем месте, глядя на экран компьютера, где был изображен маленький убийца, которого она нарисовала.

Она тяжело вздохнула, наконец открыла телефон и ответила Чэн Наню: "Дай мне побыть одной и успокоиться."

Затем она вышла из WeChat и отключила интернет.

Как только началась работа после обеда, снаружи компании раздались торопливые шаги, каблуки терлись о пол, издавая резкий звук.

Дверь офиса распахнулась, и все внутри подняли головы.

Вбежала Ли Шу, которая уже уволилась, её длинные волосы были растрепаны, а макияж испорчен.

Она побежала прямо к Цзян Вань, присела перед её коленями и со слезами на глазах сказала: "Помоги мне, я не могу попасть в тюрьму! Я знаю, что была неправа! Мне не следовало помогать Вэй Хаю!"

Цзян Вань не знала, что дело с Вэй Хаем было связно с Ли Шу, она нахмурилась и посмотрела на Ли Шу: "Что ты имеешь в виду?"

Ли Шу, рыдая, объяснила: "Вэй Хай, этот мерзавец! Он свалил всю вину на меня! Он сказал полиции, что я подстрекала его дать тебе лекарства, что я хотела отомстить тебе и что это я дала ему лекарства. Если полиция поверит в это, то я буду считаться главным организатором, и меня привлекут к уголовной ответственности, и я отправлюсь в тюрьму!"

Руки Цзян Вань крепко сжались, её плечи слегка дрожали. Она никогда не думала, что Ли Шу так сильно её ненавидит. "Почему ты так поступила? Мы обе женщины, ты знаешь, что это значит для женщины."

Чжоу Хуэй тоже встала в шоке, прикрывая рот рукой: "Так значит, Вэй Хая выгнали не из-за проекта, а потому, что он вместе с тобой подмешивал наркотики Цзян Вань!"

Чжоу Хуэй посмотрела на Цзян Вань с удивлением: "Вань Вань, ты в порядке?"

Цзян Вань покачала головой и спокойно ответила: "Всё в порядке." Она говорила правду, хотя было трудно сказать, верят ли другие.

Когда остальные сотрудники в офисе увидели эту сцену, они тоже начали обсуждать ситуацию между Цзян Вань, Вэй Хаем и Ли Шу.

Цзян Вань закрыла глаза, осознавая, что эта история теперь известна всем.

Ли Шу умоляла со слезами: "Цзян Вань, спаси меня! Только ты можешь помочь мне! Я выхожу замуж! Он наконец-то согласился жениться на мне! Я не могу попасть в тюрьму! Я беременна, если я попаду в тюрьму, он меня бросит! Цзян Вань! Помоги мне!"

Цзян Вань знала, что не могла быть настолько великодушной. Она должна была быть доброй, но не могла быть святой. Ли Шу давала советы Вэй Хаю, чтобы разрушить её невинность. Как она могла быть не виновной?

Цзян Вань вытащила свою руку из её крепкого захвата и серьёзно сказала: "Я не могу тебе помочь. Каждый несёт ответственность за свои поступки. И то, что я не отправила тебя в полицию вместе с Вэй Хаем, уже проявление моей щедрости. То, что происходит между вами двумя, меня не касается."

Ли Шу замерла на мгновение, а затем закричала хриплым голосом: "Я была в заблуждении! Мне не следовало причинять тебе вред! Я просто ревновала, почему Вэй Хай так любил тебя! Хотя ты его игнорировала, а я была ему предана, помогала ему с проектами, сопровождала клиентов, дарила подарки, чтобы он стал начальником, а он всё равно влюбился в тебя! Цзян Вань, как я могла это стерпеть!"

Остальные коллеги были в шоке, переговаривались и наблюдали за этим драматическим моментом в офисе.

Цзян Вань спокойно посмотрела на неё: "Его самоуверенная любовь — это проблема, беспокойство и мерзкое домогательство для меня." Затем она повернулась к Ли Шу и добавила: "А ты жалкая. Отдавать всё ради недостойного человека, который в итоге не ценит тебя."

Ли Шу потеряла сознание и упала на пол в отчаянии. Она не знала, как дошла до этого момента.

Чжоу Хуэй закричала остальным: "На что вы смотрите! Вызовите охрану! Выведите её!"

Другие поспешили вызвать охрану. Ли Шу в это время безумно смеялась: "Ты не лучше меня, говоришь, что я люблю роскошь, но сама такая же. Не думай, что я не знаю, кто привёл тебя в компанию. Это был наследник группы Чэн Хуэй. Я максимум охотилась за деньгами, а ты, Цзян Вань, хотела ещё больше — целое состояние."

Она видела, как однажды Чэн Нань и его отец Чэн Фу обсуждали бизнес в ресторане. Её семья сказала, что это был председатель группы Чэн Хуэй и его сын.

Цзян Вань крепко сжала нижнюю губу, так что её губы побелели от укусов: "Если тебе недостаточно проблем, я не против снова подать на тебя в суд."

Ли Шу безумно засмеялась: "Не мечтай. Мне всё равно, я уже холостая. Цзян Вань, советую тебе не обольщаться, другие могут тебя использовать, а ты даже и не поймёшь этого. Не думай, что сможешь подняться до вершин. Если я не смогла, то и ты не сможешь!"

Пришла охрана и вытащила Ли Шу. Цзян Вань стояла на месте, всё, что случилось сегодня, было слишком тяжело для неё. Слова Ли Шу были словно пощёчина, раздающаяся в её лице.

Офис снова успокоился, но атмосфера была напряжённой. Коллеги окружили Цзян Вань с любопытными и глупыми взглядами.

Цзян Вань почувствовала себя голой на глазах у всех, её личная жизнь была выставлена на показ.

Чжоу Хуэй обняла её с сочувствием: "Это не твоя вина, во всём этом ты жертва. Не обращай внимания на то, что говорят другие."

Цзян Вань улыбнулась: "Я не могу работать в таком состоянии. Хочу взять отпуск и немного отдохнуть."

Чжоу Хуэй посмотрела на неё с беспокойством: "Хорошо, это лучший выход на данный момент. Надеюсь, ты восстановишься как можно скорее. Я буду ждать тебя."

"Хорошо."

После этого она подала заявление на отпуск. Ей хотелось скорее убежать отсюда. Покинув компанию, Цзян Вань сразу купила билет домой.

Стоя перед офисным зданием, она отправила сообщение Сунь Тао: "Я возвращаюсь."

http://tl.rulate.ru/book/117365/4960220