Готовый перевод The supermarket oppa is a hidden tyrant / Оппа из супермаркета - скрытый тиран: Глава 19

Глава 19.

Цзян Вань не понимала, как она могла добраться домой, если все ее мысли были в хаосе.

В её голове постоянно всплывал взгляд Чэн Наня в лифте, в его глубоких зрачках было что-то вроде неясной привязанности и безграничной нежности, что заставило её ошибочно подумать, что в этот момент он скажет ей, что любит её.

Однако он этого не сделал, вся радость исчезла, и только она знала, насколько она смеялась над собой в тот момент.

К тому же разговор девушек из управляющей компании, казалось, играл на ее нервах.

Цзян Вань не включала свет и долго сидела одна на диване.

Она достала телефон и не смогла удержаться, чтобы не отправить сообщение Сунь Тао, рассказав ей о своих переживаниях.

Как будто найдя выход, Цзян Вань написала несколько небольших сообщений на одном дыхании.

Возможно, из-за частых сообщений Сунь Тао вскоре ответила Цзян Вань.

Персик: "Он не смог признаться?? "

Красотка – это я: "Из-за этого, я думаю, что он вообще меня не любит, и всё это лишь мои собственные фантазии."

Персик: "Исходя из того, что ты мне рассказывала, он точно не равнодушен к тебе!"

Красотка – это я: "У меня слишком много мыслей в голове, я чувствую себя необъяснимо раздражённой, никогда раньше со мной такого не было."

Персик: "Подруга, это называется влюблённость, потому что ты влюбилась в этого парня из супермаркета! Симптомы не слабые! То, как ты себя сейчас чувствуешь, называется страдать от неизвестности и ревности!"

Цзян Вань долго смотрела на сообщение, которое отправила Сунь Тао.

Сунь Тао, увидев, что она долго не отвечает, отправила вопросительный знак.

Персик: "Так, у тебя сейчас переломный момент? "

Цзян Вань не стала отрицать.

Красотка – это я: "Да, потому что он действительно хороший."

Персик: "Внимательный и нежный – это преимущество, да, но, если он такой ко всем, то вся эта атмосфера не самая прекрасная. Я помогу тебе его проверить, если он действительно такой, как ты описываешь, тогда, сестренка, тебе повезло, а если он мерзавец, то давай предотвратим потери вовремя!"

Цзян Вань не ответила, ей казалось, что все это неправильно. Чэн Нань так добр к ней, как она может проверять его.

Когда она была глубоко погружена в свои мысли, раздался стук в дверь, причем три раза.

Цзян Вань знала, что это пришел Чэн Нань.

Она встала, поправила волосы и одежду, постаралась вернуться к своему обычному виду и пошла открывать дверь.

За дверью стоял Чэн Нань в черной майке, которую он носил некоторое время назад, его водонепроницаемые штаны были покрыты неизвестными пятнами и пятнами травы, а резиновые сапоги были мокрыми, на полу образовалась небольшая лужица воды.

Чэн Нань улыбнулся, увидев, что в комнате темно и свет не включен, и сказал тихо с извиняющимся тоном: "Ты спишь? Я подумал, что ты еще не спишь, поэтому пришел забрать свою одежду."

На самом деле, он хотел просто прийти и увидеть её.

Иначе его сердце просто разрывалось бы.

Цзян Вань, которая выглядела особенно нежно в домашней одежде, покачала головой: "Я еще не сплю, сейчас принесу."

Чэн Нань тихо хмыкнул, его темные глаза неотрывно следили за ней, пока она включала свет и шла к дивану.

Он не мог насытиться этим видом.

Цзян Вань нашла сумку и упаковала его одежду, вернулась к двери и протянула её ему.

Чэн Нань протянул руку, чтобы взять её, и грубые кончики пальцев коснулись её руки, от чего у него резко пересохло в горле.

И это странное прикосновение было как легкий электрический ток, Цзян Вань поспешно отдернула руку, глядя только на плитку на полу.

Атмосфера стала тихой и странной.

Спустя некоторое время Цзян Вань заметила, что он все еще смотрит на неё, и его широкие резиновые сапоги не сделали ни одного движения, чтобы уйти.

Она тихо спросила: "Почему бы тебе не зайти и не выпить чашку горячего чая?" Он весь день провел в стоячей воде, должно быть, ему холодно.

Чэн Нань проглотил слюну: "Не надо, мои ботинки грязные, не хочу пачкать твой дом."

И уже поздно, он боялся, что как большой мужчина, войдя в её дом, напугает её, такую одинокую женщину.

Чэн Нань сдерживал звук, который почти вырвался наружу, и он смотрел на Цзянь Вань с глубоким восхищением.

"Я пойду домой."

Цзянь Вань тоже чувствовала себя неловко, она боялась видеть его сейчас, но как только он собирался уйти, её сердце сжалось, настойчиво требуя, чтобы она осталась с ним и провела с ним ещё немного времени.

Цзян Вань подняла глаза, её тёмные глаза встретились с его тёмными глазами.

"Хорошо, тогда будь осторожен по дороге." Она перестала пытаться задержать его.

"Угу."

Чэн Нань повернулся и собрался уходить, но взгляд девушки внезапно упал на рану на его правой руке.

Не глубокая, но длинная, с запекшимися кровяными корками, похоже, она не была обработана.

Цзян Вань посмотрела на его рану и спросила: "Тебе больно?"

Чэн Нань равнодушно поднял руку и посмотрел на неё, и также равнодушно сказал: "Пустяковая рана, я поцарапался проволокой на двери, когда переносил мешки с песком днём."

Цзян Вань прикусила нижнюю губу: "Ты не дезинфицировал её?"

Чэн Нань улыбнулся: "Я пойду домой, нанесу немного спирта, и завтра всё будет в порядке, ладно, ты иди спать, а я пойду."

Сказав это, Чэн Нань сделал шаг и собрался уйти.

Как только он сделал маленький шаг, на его маленькой руке появилось тёплое прикосновение, он слегка удивлённо повернулся и увидел, как белая и нежная маленькая рука Цзян Вань держится за его загорелую правую руку.

Его рука была такой большой, что Цзянь Вань не могла полностью обхватить её, она держала половину его руки, покраснела и сказала: "Сначала нужно продезинфицировать, а потом уходить, иначе будет инфекция."

Чэн Нань улыбнулся, обнажив белоснежные зубы, и не смог отказаться: "Хорошо."

Цзян Вань пошла за своим маленьким медицинским набором, Чэн Нань снял дождевые сапоги у двери и вошёл босиком.

Он сел на её маленький диван, его широкое тело заняло большую часть дивана.

Пока она искала что-то, он тихо осматривал её маленький дом.

Это был первый раз, когда он имел возможность наблюдать её маленький личный мир.

Очень уютный маленький дом, с множеством милых подушек на бежевом тканевом диване, серый пушистый ковёр под круглым стеклянным журнальным столиком, шторы с кружевной отделкой и два больших зеленых цветка в горшках в углу.

Он вдохнул воздух, в котором смешивался слабый аромат лимонной гардении с её запахом.

Это был первый раз, когда он вошёл в дом девушки, и его сердце начало биться быстрее, кровь кипела, а возбуждение бушевало в его теле.

Цзян Вань вышла с маленьким медицинским набором и поставила его на кофейный столик, села рядом с ним и посмотрела на рану на его руке.

Затем она аккуратно взяла ватный тампон, обмакнула его в спирт и осторожно протёрла рану.

"Может быть немного больно."

Она слегка приоткрыла губы, вытирая рану и немного дуя на неё, пытаясь уменьшить раздражение от спирта.

Тёплое дыхание касалось его руки, проникало в тело через поры, и это покалывание распространялось по крови, словно котёнок скребётся у него в сердце.

Чэн Нань не осмеливался двигаться, его дыхание стало тяжёлым и прерывистым, он только осмеливался удлинять и замедлять дыхание, и мягко опустил глаза, чтобы посмотреть на неё, находящуюся так близко.

Они были так близко, что он мог видеть волосы на её макушке, чувствовать запах её волос и видеть белое кружево под её открытым воротником.

Он застыл и не осмеливался двигаться дальше, но не мог контролировать свои глаза, и посмотрел туда ещё дважды.

Он возбудился.

Чувствуя его напряжённость, Цзян Вань подумала, что это из-за жжения от нанесённого спирта на его руке, поэтому её маленькое лицо снова наклонилось вперёд, и она нежно подула на рану на его руке.

Чэн Нань горько улыбнулся, она не понимала, насколько опасна и смертельна она для мужчины в такой ситуации.

Хотя он жаждал этого удовольствия, ему правда нужно было остановиться, иначе он не смог бы удержаться и что-то сделать.

Он отдёрнул руку назад, надел пальто и сел чуть дальше, скрывая неприличное выпирание в одной части своего тела.

Хриплым и тихим голосом сказал: "Спасибо, было совсем не больно."

Цзян Вань: "Ох." Немного смутившись, она начала убирать бутылочку со спиртом и ватные палочки.

Пока она делала вид, что наводит порядок в маленькой аптечке, её мысли отвлекались, оказывается, ему были неприятны ее прикосновения?

Сердце Цзян Вань снова сжалось, и она почувствовала острую боль, возможно, он действительно считает её просто другом.

Чэн Нань сидел на диване, глядя на Цзян Вань в белых пижамах, освещённую мягким светом, и горячая волна поднималась к его сердцу, плохие мысли толкали его на то, чтобы прикоснуться к ней, обнять её крепко, поцеловать и почувствовать её тёплое и гладкое тело.

Как только Цзян Вань закрыла аптечку, Чэн Нань внезапно встал и пошёл прямо в ванную комнату.

"Я умоюсь." Затем он захлопнул дверь.

Цзян Вань сидела в оцепенении, слушая звук льющейся воды в ванной комнате.

Раздался звук, испугавший Цзян Вань.

Она опустила глаза и увидела, что экран телефона Чэн Наня на диване засветился.

Она не хотела подглядывать, но содержание само бросилось ей в глаза.

Это было сообщение с запросом на добавление в друзья.

Точнее, уже было несколько таких сообщений.

Это были все те сотрудницы из района, которые добавили его, и в сообщениях было написано, что они из сообщества "Колин".

Сердце Цзян Вань полностью упало на дно, оказывается, он дал им свой WeChat, и теперь они добавляют его в друзья.

Через некоторое время дверь открылась, и Чэн Нань с влажным лицом и каплями воды на подбородке вышел из ванной.

Он увидел Цзян Вань на диване с бледным лицом и в трансе, посмотрел на время, уже была половина двенадцатого.

Сегодня она бегала с ним весь день, и она должно быть устала после доставки стольких товаров.

Поэтому он больше не стал беспокоить её и громко сказал: "Ты устала? Тогда я не буду мешать тебе отдыхать, ложись спать пораньше, спасибо за помощь, я ухожу."

Цзян Вань была полностью в растерянности, она тихо промычала в ответ и больше не реагировала.

Чэн Нань наклонился, взял свой телефон, пожелал спокойной ночи и тихо вышел из её дома.

Шаги за дверью затихли, Цзян Вань сидела на диване, слёзы в её глазах наконец не смогли удержаться и покатились по её лицу, как жемчуг, её печальное сердце было пустым.

Спустя долгое время Цзян Вань медленно взяла свой телефон и напечатала в чате с Сунь Тао: "Хорошо."

Она хотела понять: "Всегда ли его доброта принадлежала только ей?"

http://tl.rulate.ru/book/117365/4960174