Готовый перевод The First Namikaze / Первый Намикадзе: Глава 14

Пять дней спустя

Наруто сейчас улыбался во весь рот. Он собирался навестить своих друзей и продолжить совместные тренировки, а также обучиться очень полезному навыку у Мадары. Когда они встретились три дня назад, Мадара заговорил о том, что привлекло его внимание — сенсоры. Наруто не знал, что это, но, когда друг объяснил ему, понял, что такие способности у него есть. Именно благодаря им он мог ощущать то, что никогда не находилось рядом. Он был рад, что оттачивал свои умения все эти годы, а теперь собирался тренироваться с опытным наставником. С нетерпением ждал сегодняшней тренировки. Они встречались два раза в неделю, а теперь Наруто планировал улучшить то, что уже начал. Однако во время их разговора одна деталь показалась ему странной. Мадара говорил, что ему пришлось тренировать контроль и чувства, чтобы достичь своего уровня, но Наруто этим никогда не занимался. Он внезапно начал ощущать окружающий мир. Мадара сказал, что, возможно, он просто родился более чувствительным, и это стало проявляться после начала тренировок. Блондину показалось это логичным. Что бы это ни было, он радовался, что это у него есть.

Придя к ручью, он наполовину ожидал увидеть, как оба его друга устраивают спарринг. Но вместо этого его ждала странная картина. Они оба были на противоположных берегах ручья. Наруто уже собирался объявить о себе, когда увидел, как они перебрасываются друг к другу камнями, и ему показалось, что на их лицах отразилось беспокойство. Почему они волнуются?

Решив подождать, он открылся друзьям.

— Эй, что случилось? — спросил он.

Оба вздрогнули от его голоса.

— О нет! Что он здесь делает?! — думал Мадара с мрачным выражением лица. — Я совсем забыл о его приходе!

— Это добром не кончится, — отругал себя Хаширама.

Наруто сузил глаза, когда вдруг почувствовал четыре сигнатуры чакры. Из леса выскочили трое. Две тени приземлились позади Мадары и Хаширамы. Наруто сравнил их с незнакомой четверкой. Человек, стоявший за спиной Хаширамы, был высоким и крепким. Темные глаза испытывающе смотрели на сидящего напротив, черные волосы до плеч колыхались на ветру. Мальчик рядом с ним был светлокожим, с темными глазами и белыми всклокоченными волосами, очень похожим на старшего мужчину. Он выглядел примерно на год или два моложе Наруто, ему было восемь лет, в то время как тем было по десять. Ему немного обидно, что он был младшим из троих; ему хотелось, чтобы они были одного возраста. Это добавило бы их общению взаимосвязи.

Его размышления прервали слова незнакомца.

— Так, так, так... похоже, мы были на одной волне, не так ли, Сенджу Буцума? — произнес человек за спиной Мадары.

— Похоже, чудеса никогда не прекращаются, Учиха Тадзима! — промурлыкал Буцума.

Наруто уставился на Тадзиму. Тот был чуть ниже Буцумы, но тоже имел устрашающий вид. Его темные глаза были устремлены вдаль, а черные волосы обрамляли лицо, отогдасьны в сторону. Мальчик рядом с ним был точной копией Мадары: всклокоченные черные волосы, черные глаза и светлая кожа.

— Йо! Тобирама! — сказал младший Учиха, готовя меч.

— Йо! Изуна! — ответил Тобирама, следуя примеру.

Наруто не знал, радоваться ему или раздражаться, что они до сих пор не заметили его. Он уже собирался открыть рот, чтобы что-то сказать, но его остановили четверо новоприбывших, яростно набросившихся друг на друга. Два взрослых мужчины сражались, в то время как их сыновья бились насмерть. Не зная, чем все это обернется, он взглянул на друзей и увидел, что они в полном шоке, не в силах пошевелиться или произнести хоть слово, чтобы остановить происходящее.

— Прекратите! — закричали они.

Но это не помогло. Никто из сражающихся не обращал на них внимания. Один взгляд в сторону — и все было бы кончено. Наруто с тревогой наблюдал, когда оба мужчины выхватили кунаи и метнули их в сторону друг друга, надеясь на смертельный удар.

Хаширама и Мадара колебались не более секунды — и даже этого было достаточно. Он быстро среагировал, достал два своих куная и прикинул, куда нужно бросить, чтобы остановить их. Скрестил руки и метнул.

ЛЯЗГ

Траектории обоих кунаев изменились, когда они приземлились на дерево. Мадара и Хаширама бросились к своим братьям и сёстрам, готовы защитить их от дальнейших атак. Только после вмешательства Наруто все наконец успокоилось. Именно тогда все заметили его: обе руки вытянулись вперед, указывая на то, что он отразил атаки. Друзья кивнули ему в знак благодарности, но все начали его разглядывать.

— Кто ты, мальчик? — произнес Тадзима с презрением, недовольный, что его бой прервали.

— Да, кто ты? — добавил Буцума, соглашаясь с врагом, как бы ему этого не хотелось.

— Разве не прилично сначала представиться, прежде чем спрашивать чужое имя? — с ухмылкой спросил блондин.

Челюсти обоих мужчин сжались, а глаза сузились. Они изучали его от макушки до пят, даже когда их враги находились всего в нескольких футах от них.

— Учиха Тадзима. Глава клана Учиха.

— Сенджу Буцума. Глава клана Сенджу.

Когда их отцы согласились с этим, двое младших решили, что тоже хотят высказаться.

— Учиха Изуна, брат Мадары! — заявил младший брат, самодовольно ухмыляясь.

Тобирама нахмурился.

— Сенджу Тобирама, брат Хаширамы.

— Намикадзе Наруто. — На самом деле он не собирался называть свое имя, но не хотел рисковать тем, что они разозлятся и решат его убить. Хотя он был уверен в своих силах сбежать, предпочитал, чтобы они не последовали за ним к дому, а значит, и к родителям. Это была его проблема, и он решил ее сам.

— Намикадзе, — подумали все, никогда не слышавшие такого имени.

— Никогда не слышал о таком клане, — сказал глава клана Сенджу.

— Я тоже, — ответил Наруто, пожав плечами.

— Мы новички.

```

— Тогда, боюсь, все закончится, не успев начаться, — начал Тадзима.

— Ты умрешь здесь сегодня вместе с этим отбросом Сенджу, — добавил он, угрожая.

Прежде чем он успел выполнить свою угрозу, вмешался его старший.

— Не беспокойся, — сказал он с невозмутимым лицом. — Хаширама сильнее меня, а Наруто сильнее нас обоих, — заявил он.

```

http://tl.rulate.ru/book/117235/4671078