Готовый перевод Fairy Tail Dragon Swordsman / Хвост Феи: драконий мечник: Глава 19

После этого Кальфа решил собрать временную команду с Широем и Якой, и по его рекомендации Широй с Якой сняли дом этажом выше. На улице члены гильдии образовали круг, в центре которого стояли Кальфа и Широй. Перед началом миссии они решили устроить соперничество.

— Ты готов? — спросил Кальфа, поднимая руку. Образовав в воздухе зловещую искру, он вытащил свой острый меч «Глубокий След» и уверенно держал его в руках. — Я всегда готов нанести удар!

Широй усмехнулся, и из-за него появился магический круг, после чего с внезапным гремящим звуком вырвался высокий человек на коне.

— Ума, ты тоже готов? — обратился он к своему товарищу.

Ума, с тяжелым луком в руках и колчаном за спиной, ответил:

— Мой охотничий лук всегда натянут, готов сражаться за тебя в любое время.

Яка, стоявшая между ними, взмахнула рукой и торжественно объявила начало битвы.

— Прошу прощения, если что-то не так!

Ума натянул тетиву и выпустил стрелу, которая вылетела, как порыв ветра.

— Ураганный лук, стрела-латук!

Стрела прямым курсом полетела к Кальфе, который увернулся в сторону.

— Путь ЦиньЮэ! Охота на тигра!

Ума легким прыжком отскочил назад, одновременно перезаряжая лук в воздухе.

— Ураганный лук, вращающаяся стрела!

Стрела, крутящаяся на высокой скорости, образовала огромный вихрь и ринулась к нему, но Кальфа выставил барьер, чтобы отразить стрелы.

— Экранирование!

Ума вновь достал стрелу из колчана и натянул тетиву.

— Огонь лука, взрывная стрела!

На этот раз стрела вспыхнула ярким пламенем и взорвалась при столкновении с экраном ЦиньФэн, создавая мощное пламя, которое усиливалось с каждую секунду от ветра.

— Путь ЦиньЮэ! Лунное сияние!

Белая полукруглая энергия меча разрывала пламя и направилась к Уме, который встретил ее своим охотничьим луком. В то же время Кальфа тихо прыгнул позади Умы.

— Путь ЦиньЮэ! Питон, охота!

Кальфа резко прикрыл своим мечом, оставив извивающийся след на спине Умы.

— Прошу прощения, я слышал от Широя, что ты не умрешь, поэтому немного перетянул с силой. Не обижайся на меня!

Ума только покачал головой и быстро натянул тетиву снова.

— Это обычный обмен навыками, как я могу тебя за это осуждать!

После чего стрела с холодом вылетела из лука.

— Ледяной лук, замораживающая стрела!

Стрела проскочила мимо Кальфы и ударилась о землю, тут же образовав ледяной покров. Увидев это, Кальфа скользнул по льду и помчался к Широю.

— Сначала поймаем вора!

Широй в последний момент увернулся от атаки Кальфы, наклонился и схватил его за руку, пытаясь бросить в сторону. Кальфа вырвался из захвата и отступил назад.

— Прошу прощения, хотя я рассчитывал на наших друзей в бою, но и сам не на последнем месте!

Широй принял боевую стойку и махнул рукой:

— Давай! Научите меня!

Ума встал позади Широя и снова натянул тетиву.

— Это что, бой двое против одного?

Кальфа слегка усмехнулся, шагнул вперед, а синий камень на лезвии его меча сверкнул.

— Путь ЦиньЮэ!

Кальфа размахнул мечом, и Широй увернулся назад, пока Ума выстрелил стрелу и вновь разразился огненный шквал. Кальфа ушел назад, избегая пламени, но Широй сразу бросился в погоню.

— Взрыв!

Кальфа крикнул и лишь слегка постучал по камню на спине меча, вызвав резкий звук. В один миг следы, которые он только что вырезал, разразились взрывом. Ума, быстро бросив свой охотничий лук, прыгнул и вытащил Широя из опасной зоны. Затем Кальфа аккуратно провел рукой по лезвию меча, и «Глубокий След» взглянул завуалированным белым светом. Щелкнув, следы на спине Умы тоже были детонированы и поразили Широя.

— Ну как, — тихо спросил Кальфа, — моя сила не разочаровала тебя, надеюсь?

— Конечно, нет! — ответил Широй, поколебав головой и засмеявшись, прикрывая рану. — Ума, ты просто стой с луком на расстоянии, а боевые поединки оставь мне!

Ума кивнул и сказал:

— Понял, будь осторожен!

После этого Широй стремительно подбежал к Кальфе и задел его рукой. Кальфа поднял спину меча, но его все равно отбросило на несколько метров.

— Громовой лук, громовая стрела!

Ума воспользовался моментом, когда Кальфа не смог уклониться, и выпустил стрелу, уже готовую к выстрелу.

Кальфа, держа меч, размахнулся в воздухе и тут же активировал отметки на своем лезвии, используя взрыв, чтобы отстраниться от стрелы, и та ударилась о землю, освободив мощный поток молний.

Кальфа вонзил лезвие в черную землю, наполненную молниями, давая им пройти через меч.

Широй, воспользовавшись мгновением, стремительно метнулся к голове Кальфы, подняв высоко правую ногу, готовую в любой момент ударить.

Кальфа обернулся и размахнулся мечом. Энергия этого удара переплелась с молниями, мгновенно охватив молнией воздушное пространство, образуя сеть из разрядов.

Широй ринулся с несколькими ударами, и волны воздуха раскрыли часть молний, помогая ему избежать удара.

Кальфа с недоумением смотрел на синий алмаз на своем клинке.

— Я никогда не думал, что такой камень может иметь столько сил...

— Новички действительно полны энергии, — неожиданно произнес Гилдарц, медленно выходя из гильдии и с улыбкой смотря на двоих, которые сражались.

— Вы оба довольно сильны! Похоже, у гильдии появилось еще несколько кандидатов для следующего магистра класса «S»!

С этими словами Гилдарц, смеясь, схватил свой рюкзак и, уходя, сказал:

— Я опять на задании, не скучайте без меня!

На своем пути он оставил за собой разрушенные здания.

— Хватит шуток! Уберите за собой улицы! — в сердцах закричал Макало, и все, почуя недовольство, сразу же принялись за уборку. Широй отправился с Умой обратно.

— Ты не ранен? — спросил Кальфа, проявляя заботу.

— Не переживай, я в порядке. — Широй, положив руки в карманы, отмахнулся. — В худшем случае попрошу ВэйЯна помочь с лечением.

— Тогда давайте на этом закончим! — подоспели Яка и Мираджейн.

— Кальфа! Ты хорошо сражался! Как ты выучил столько новых приемов, когда был в поездке? — с улыбкой воскликнула Мираджейн, подбегая к Кальфе.

— Вы оба очень сильны! — Яка протянула им бутылку воды и похвалила.

— Мастера меча Кальфа на самом деле бесподобны! Это что-то, что нельзя просто так подделать!

Кальфа быстро замахал руками.

— Нет, нет, нет! Яка, ты слишком льстишь. Моя техника просто была обучена другими, а я адаптировал ее под свои привычки.

Широй положил руку на плечо Кальфы и похлопал его.

— Хватит, мы все друзья, так что не стоит быть таким скромным! Яка и я собираемся выбрать задания, ты не хочешь прийти и посмотреть?

Кальфа покачал головой.

— Нет, это ваше первое задание, выбирайте сами!

Мираджейн схватила Кальфу за руку.

— Эй, если ты сейчас ничего не делаешь... пойдем погуляем по улице! Иначе ты опять должен будешь уйти завтра...

Кальфа радостно кивнул.

— Хорошо, куда ты хочешь пойти? Я пойду с тобой!

http://tl.rulate.ru/book/117166/4654670