Готовый перевод Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu / Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть: Глава 135-136

Сладкая месть глава 136

Как оказалось, брата порядком потрепало, и ему пока не до меня.

Пока что мои старания и прихорашивания не востребованы.

А как хотелось провести с ним время, посидеть… спокойно… как настоящая родня.

Ладно, и так сойдет: у меня все-таки единственный брат остался.

Первые попавшие на меня капли его крови показались до странного пустыми: одно лишь тепло, почти жар – обжигающее прикосновение.

Пускай я и оставила путь простых смертных и пошла по пути логики и полного вечного спокойствия, но оставлять его я не собираюсь. А попробуй кто покуситься на последнего важного для меня человека – умрет.

Возможно, ценой моей бессмертной души – я готова отправиться за это в ад. В конце концов, какая разница: не может же там быть хуже, чем в вечном одиночестве.

☆

Это правда. Я отправлюсь в ад.

Но для меня это неважно: все важное у меня уже забрали.

Любовь. Когда-то я любил.

Но... я любил и тебя, и своих друзей, и никого из вас не смог защитить.

Что ж, раз уж самое важное мне вернули – можно и попытаться исцелиться, пусть я и сломлен.

Не попытаюсь сейчас – можно просто сдаться и умереть.

А если уж погибать – так перед смертью хоть отомщу. Расправлюсь со всеми врагами до единого.

Ведь если пришел конец, остается лишь одно – мстить.

Сладкая месть глава 135

Убедившись, что Кайто-сама преодолел через врата, я их закрыла.

Что ж, теперь он в безопасности, разделяющий наши миры барьер преодолен, и он вернулся в родной мир.

Ах, Кайто-сама-Кайто-сама...

Подожди, осталось немного. Как только этот мир очистится, я вновь тебя призову! Вот только избавлюсь от Повелителя демонов, ну и всех этих вредителей – от них Кайто-сама пользы тоже никакой!

А-ха-хах! А впереди нас ждет сплошное блаженство и благоденствие, нам уже никто не помешает! Не могу дождаться, быстрее бы!

Одна мысль о нашем будущем разжигает в душе огонь!

- Что ж, начнем очищение: первым делом – эти двое!

…

- Не повезло тебе сегодня. Жаль разочаровывать, но ничего не выйдет.

- Что?! Кто?!

Я в панике оборачиваюсь.

В воздухе зависла одинокая женщина. Выглядит ничуть не испуганно, даже, я бы сказала, буднично, словно здесь уже давно.

Вьющиеся волосы до плеч уложены в прическу из тех, что в ходу в Лунном культе, на вид – сильная и уверенная, а сейчас даже едва сдерживающая смех.

- Наполовину лич, из духовенства? Даже если так… Скорее уж позерша, обманщица! Выдаешь себя за последователя Лунного культа, а сама из Восставших! Ну уж нет, мертвецам место в земле, ОЧИСТИСЬ!!

Женщину тут же окутало очищающее сияние, уничтожающее духовных монстров.

Ну почему ей вздумалось испортить мне торжественный поворотный момент …

- Стоило меня завидеть – и сразу обзываться? Лич? Восставшая? Какая грубость! Вообще-то именно вы, люди, начали нам подражать!

- Чтооо?!

Правда, все эти речи совсем не вязались с ее сияющей улыбкой.

- И кто же ты?

- Сама задаюсь тем же вопросом… Что-то я тут задержалась, вот и сама уже не знаю… Ладно, раз уж мы все тут столкнулась, что раздражает само по себе, а до него не добраться – заберу-ка я с собой этих ребятишек. Все посвободнее станет.

- Ну уж нет, не позволю!

- Поздно.

Не успела я призвать Водяное копье, да и вообще хоть какое-нибудь заклинание сотворить – а паразиты исчезли во вспышках порталов.

- Что ж, а теперь… Та-дам! Или как там поется… От всей души желаю исполнения всех планов!

- А ну стой!

Но женщина лишь подхихикнула напоследок и растворилась без следа.

Я осталась одна, точнее – наедине с трупом.

Будь все проклято!!! Ни следа телепортации. Ну что ей приспичило показаться именно сейчас?!! Я ведь немногого хочу – поступить правильно и устроить наше с Кайто-сама будущее!

Из груди вырвался глубокий вздох.

В любом случае, надо успокоиться. Первым делом – вернуться в город и принять ответные меры. Кайто-сама в его мир я отправила, так что связи с мерзкими паразитами у него нет.

Понятия не имею, что это сейчас было, но до тех пор, пока можно вернуть Кайто-сама в лоно чистоты и святости – не вижу проблем, пусть будет.

В город я вернулась именно с этими мыслями и полной надежд.

И тут же все рухнуло: они издеваются что ли?!

По возвращении меня ждало одно-единственное сообщение: «Теократия под атакой. Большой рой демонов».

http://tl.rulate.ru/book/117/652023