Готовый перевод Martial Arts: The Emperor's Reign Begins, the Harem is Dangerous. / Боевые искусства: Начало правления императора, гарем представляет опасность.: раздел 5

Пятая глава: Смерть не откладывается на завтра, Человек-Кот наносит удар

Ся Цзи ощущал, как его решимость укрепляется. Он тоже полностью сконцентрировал свою энергию, ожидая прибытия Цыси.

Для мертвого человека не нужно создавать лишних проблем.

Раздался скрип — евнух в роскошном одеянии открыл дверь в покои. С почтением склонив голову, он впустил величественную фигуру, облаченную в роскошные одежды. Это была женщина, окруженная аурой возвышенности и силы, развившейся благодаря долгому пребыванию у власти. На её лице читались гордость и величие, даже в большей степени, чем у самого императора Ся Цзи до того, как он получил свои новые силы.

Этой женщиной была никто иная, как вдовствующая императрица Цыси, управлявшая дворцом Великой Династии Ся на протяжении многих лет. После смерти предыдущего императора, всего за три дня она смогла захватить все бразды правления, что свидетельствовало о её немалых способностях. Возможно, она готовилась к этому ещё при жизни покойного императора.

«Ся Цзи», — произнесла Цыси, с ноткой раздражения в голосе. Вероятно, её возмутило, что Ся Цзи не встретил её должным образом. Однако, учитывая его нынешний статус как императора, она не стала придавать этому слишком большого значения.

«Знаешь ли ты, что нужно сделать на собрании через три дня?» — спросила она, не скрывая своих намерений. Её слова ясно указывали на то, что она собирается продолжать управлять страной из-за занавеса, несмотря на то, что Ся Цзи уже взошёл на трон. Она даже позволила себе называть его по имени, что показывало, как мало она его уважала.

Но Ся Цзи это нисколько не волновало. Он просто кивнул и спокойно ответил: «Разумеется, знаю».

«Раз так, готовься как следует и не разочаруй меня», — сказала Цыси, не обращая внимания на его поведение. Для неё Ся Цзи был всего лишь инструментом.

Закончив, она развернулась и направилась к своим покоям, готовясь к предстоящему собранию.

Когда Цыси удалилась, Человек-Кот появился рядом с Ся Цзи и спросил: «Ваше Величество, когда прикажете действовать?»

Хотя Человек-Кот почувствовал, что Цыси не так проста, её статус мастера высшего уровня, а также наличие евнуха, обладающего могуществом великого мастера, не внушали ему опасений. В конце концов, в его понимании, все, кто ниже уровня небесного существа, были не более чем ничтожными существами.

Ся Цзи посмотрел на удаляющуюся фигуру Цыси и улыбнулся: «Сегодня ночью».

В ту ночь в покоях Цыси, усыпанными крупными жемчужинами, излучающими мягкий свет, было светло как днём, что подчёркивало её роскошный образ жизни. Она небрежно лежала на золотом ложе, наслаждаясь массажем от молодого евнуха и лакомясь редкими фруктами и сладостями, которые ей подавала прислужница.

Перед ней стояли двое её ближайших помощников — Чжао Гао и Цао Чжэнчунь. Цыси спросила их: «Что вы думаете о первом собрании после смерти императора через три дня?»

Чжао Гао первым начал говорить: «Хотя внешне кажется, что придворные поддерживают нас, на самом деле за ними стоят феодалы. Министр наказаний Ли Сы наш старый друг, его можно привлечь на нашу сторону. Министр кадров Хэ Шэнь — алчный человек, его тоже можно легко подкупить. Однако проблема в министрах обороны Юй Цяне, общественных работ Ван Аньши и ритуалов Бао Чжэне — они упрямы и забыли о своих обязанностях».

Цао Чжэнчунь успокаивающе улыбнулся: «Не стоит слишком беспокоиться, госпожа. Трудности, о которых говорит господин Чжао, это лишь временные преграды. Через три дня на собрании, когда будет объявлено о нашем контроле, не останется никаких угроз».

Цыси тоже улыбнулась, понимая, что достигла такой власти не без помощи этих двоих. Она приказала им: «Делайте, что нужно, а я пойду отдыхать».

Чжао Гао и Цао Чжэнчунь кивнули и покинули покои. Около дверей их ждали другие евнухи, несущие человека, завернутого в одеяла — фаворита Цыси, которого она тщательно отбирала из простолюдинов.

Когда они отходили, Чжао Гао заметил тень, мелькнувшую в небе, но не придал этому значения, решив, что это просто птица.

Тем временем в покоях Цыси звуки тяжёлого дыхания прерывались только хлюпанием. Все евнухи склонили головы, ожидая за ширмой, не замечая, как в комнате появились красные нити.

Внезапно воздух наполнился ледяным убийственным намерением, и все евнухи, не успев даже вскрикнуть, превратились в груду мяса. Это была работа Человека-Кота, который мог контролировать нити с такой смертоносной точностью, что они могли уничтожать всё живое, не оставляя шансов на выживание.

Запах крови разбудил Цыси, и она с ужасом вскрикнула: «Кто здесь?!» В её теле тут же активировалась сила мастера боевых искусств.

http://tl.rulate.ru/book/116988/4650103