Готовый перевод Science: Fusion of the Hulk, Eri Kisaki begs for mercy / Наука: Слияние Халка, Эри Кисаки умоляет о пощаде: Глава 30

— Доброе утро, Сяо Ай!

— Доброе утро! — вяло отозвалась она, зевая и потирая глаза. Все её тело выражало усталость и безразличие.

— Ты недостаточно отдохнула? — с сочувствием спросил Су И.

Сяо Ай бросила на него косой взгляд. Да это же всё из-за тебя! Она не могла уснуть той ночью, при таких условиях… Как можно было закрыть глаза?

— Ты ведь собираешься помочь мне разобраться с побочными эффектами трансформации, правильно?

Су И не был специалистом в научных исследованиях, но, конечно, не был и безграмотным. Он мог различить несколько важных слов на веб-странице.

— Да! — подтвердила Сяо Ай.

— Есть какой-либо выход? — с надеждой спросил Су И.

— Нет! — очень прямолинейно ответила она.

Если бы это можно было решить так просто, многие научные проекты не длились бы десятилетиями!

— Главная причина в том, что у меня сейчас нет полных данных о сыворотке.

— Для решения побочных эффектов сывороточной трансформации в твоём теле эти данные абсолютно необходимы.

В этот момент Су И понял! Данные о сыворотке Халка доступны только в лаборатории Чёрной Организации. Если он хочет получить полный комплект, похоже, единственным способом будет их кража.

— Подумаю об этом ещё… Всегда найдётся выход.

Говорящий может не иметь этого в виду, но слушать воспринимает это всерьёз! Хотя Сяо Ай не придавала значения словам, Су И запомнил их. В конце концов, это касалось его самого!

……

Тайтан Хай Скул.

Су И только подошёл к школе, как его настигли жалобы Судзуки Соноко.

— О боже!

— Где ты пропадал все эти дни?

— Моя тщательно спланированная поездка на пляж Идзу рухнула.

Су И вдруг осознал… Сегодня понедельник! С момента их встречи на Большом Празднике прошло два дня.

— Я действительно был занят важным делом все эти дни.

Лицо Судзуки Соноко вдруг изменилось: она наклонилась, чтобы понюхать его, и недовольно спросила:

— Ты опять за другой девочкой?

Если бы это сказал кто-то другой… максимум девочка бы закапризничала своему парню, прося сказать что-нибудь романтичное. Но… Судзуки Соноко не такая! Она прекрасно понимает, кто такой Су И.

— Ха-ха-ха! — рассмеялся он.

Не совсем так, но и не совсем неправда. Спасение Сяо Ай действительно было для него крайне важным делом.

Конечно! Он также провел ночь с Мияно Акеки.

— Почему бы не провести выходные на море?

Море… Он никогда не видел такого большого моря в своей жизни.

— Ладно!

— Но…

— Ты не должен снова нас подводить на этой неделе.

Су И только засмеялся. Как такое может быть? С двумя старшеклассницами — Судзуки Соноко и Мао Лилан — за дело, разве что небо упадёт, и тогда ничто не сможет помешать ему насладиться благами двух жён в субботу.

……

Тем временем, Юми Миямото сидела в патрульной машине, выполняя свои обязанности.

— Юми!

— Тебе не было проблем за последние два дня?

Сослуживцы заметили, что её состояние в последние дни было странным, она не могла сосредоточиться на работе. Они ведь полицейские! Такое состояние очень опасно для их профессии.

— Юми?

— Юми!

Юми Миямото вдруг встрепенулась, увидев, что сослуживцы почти в贴епи к её лицу.

— Юми, что с тобой случилось за эти два дня?

— Ты столкнулась с неприятностями?

Миямото не хотела рассказывать, но любопытство коллег не оставило ей выбора. Она вздохнула и рассказала, что произошло после того, как Су И отвёл её в тот день.

— Чего?!

— Вы двое???

Сослуживец был в шоке! Так много всего произошло после того, как Юми взяла выходной.

— Эй! — закатила глаза, — это не так, как ты думаешь.

Несмотря на старания Юми скрыть правду, её всё равно раскусили. Они уже провели ночь вместе! Ссориться больше не имело смысла.

— Ладно, — вздохнула она, — всё так, как ты думаешь.

Юми опустила голову, будто смирилась с судьбой. В тот день её начальник позвонил и попросил помочь поймать беглеца. Она согласилась! Но когда преступника ловили, и она вернулась в «Мика Отель», Су И уже ушёл.

— То есть…

— Ты только знаешь, что его зовут Су И?

Сослуживцы растерялись... у неё нет номера его телефона, адреса, и она даже не представляет, чем он занимается. Разве то, что Юми считает любовью, не просто случайная связь?

— Хватит болтать.

Юми чувствует, что, возможно, у неё была лишь встреча той ночью. Нет... это неправильно! У других хотя бы есть подарки после свидания. У неё не было ничего!

На словах её отношения можно назвать расставанием на рассвете, а на деле — ей просто воспользовались.

— Юми, найди этого парня.

Сослуживец предложил.

— Где я его найду?

Она уже посмотрела видео той ночи.

Она сама на себя напала!

Её не беременна, так о чем она скажет, если вдруг действительно найдет его?

— Чёрт возьми!

На самом деле, ей очень хотелось найти Су И и спросить его лицом к лицу, что он вообще задумал.

……

Чтение на праздник Драконьих Червей! Пополните на 100 юаней и получите 500 VIP-баллов!

http://tl.rulate.ru/book/116900/4633541