Готовый перевод Science: Fusion of the Hulk, Eri Kisaki begs for mercy / Наука: Слияние Халка, Эри Кисаки умоляет о пощаде: Глава 29

— Ха, только и можешь, что говорить с важным видом!

— Если не достанешь [Бога Лавы], [Удар Молнией] или [Чёрную Дырку], никогда не решишь эту задачу!

Вместе с комментаторами, Бандаи Лэнья добавил в стрим множество гневных комментариев, исполненных презрения. После этого он завершил свой ход и стал просто наблюдать за трансляцией, всматриваясь в карты, которые вытаскивал Юе. Как он и говорил, если Юе удастся вытащить именно те карты, о которых он сказал, у него не останется шансов.

Дело было не в том, что он уступает в силе, а в том, что усилия были неравными. Юе вытащил карту — [Меч Печати Света].

— Увы, не вытянул карту, чтобы избавиться от чудовища, — произнёс он.

— Неплохо и неплохо. С [Мечом Печати Света] он продержится три хода.

— Да, три хода, у ведущего всё ещё есть шанс!

Бандаи Лэнья, сдвинув брови, увидел, какую карту вытащил Юе, но вскоре расслабился и на губах его появилась гордостная улыбка. Это всего лишь [Меч Печати Света]. У меня полно способов уничтожить её в следующем раунде! В сравнении, когда я разрушу [Меч Печати Света], этот человек лишится своего непобедимого статуса!

— Может, старший всё же сможет выиграть? — с тревогой спросила стоящая рядом Ван Цзялан.

— Конечно, я выиграю! — уверенно ответил он. — Сегодня вы увидите одного из пяти супергероев, смело стоящих в одном ряду с Лидером!

— Вы ведь надеетесь, что я использую его, чтобы заставить прошлогоднего серебряного призёра юношеской лиги ощутить безысходность, когда не сможет убить ни одно чудовище с этой колодой!

Улыбка Юе была уверенной, и он произнёс это с пафосом!

— Ха-ха-ха, дико смешно!

— Все знают, что [№4 Ядовитая Стингэрка Невидимая Медуза] — это монстр с двойной скоростью. Какое у тебя, по-твоему, доверие? Думаешь, я дам тебе шанс стать терминалом?

— Всё ещё надеешься? Смешно до слёз!

Комментарии Бандаи Лэньи были наполнены презрительной насмешкой. На самом деле, это было так. Колода Юе была тщательно изучена, и игра велась с полным пониманием карт в руках. Было очевидно, когда она взорвётся. Противник не даст шанса развернуться.

— Хорошо, что ведущий такой оптимистичный. Увы, как жаль! Если бы ему предоставили шанс, возможно, мы бы увидели чудовище, о котором он говорил.

— Да, наблюдая за этой трансляцией, становится ясно, что колода серьёзно исследована. Поражение здесь — лишь вопрос времени.

— Как же жаль, надеюсь, что первым кровью станет наш народ из Драконьей страны!

— Как жаль!

— .....

Смотрев на поток вздохов и утешительных комментариев, Юе вышел на главный этап.

— Сегодня я покажу вам, что не все терминалы должны действовать так. Существуют особые способы действовать прямо!

— Из-за того, что у тебя на поле лишнее чудовище, я могу активировать магическую карту [Пробуждение Номера] из своей руки!

— С её эффектом я могу выбрать четыре '№' ИКС монстра из Дополнительной колоды!

— 'Специально призываю чудовище '№' с теми же параметрами, что и сумма остальных четырёх монстров из Дополнительной колоды как ИКС-призыв и стекую все выбранные монстры под этим монстром в качестве ИКС-материалов'.

— Я выбираю [№82 Маленький Дракон Сердца Сада], [№1 Врата Источника Номеров], [№2 Врата Номеров II], [№3 Врата Номеров III]. В результате, [№86] Призыв на Атаку [№86 Герой Чемпион Разрушает Короля Пушки]!

Как только Юе закончил говорить, на его поле появился монстр, сверкающий платиной и держащий копьё!

[№86 Герой Чемпион Разрушает Короля Пушки]

[Воин/Сверх/Эффект]

[Атрибут: Тьма]

[Уровень: 4]

[Сила Атаки: 3000] (Эффект активен)

[Защита: 3000] (Эффект активен)

— Затем я активирую магическую карту [Запрещённый Указ] из своей руки и объявляю имя одной карты. В этом ходу противник не может активировать эффект карты с тем же именем, что и объявленная карта. В ходе этого дуэля я не могу активировать эффект карты с тем же именем, что и объявленная карта.

— Объявляю [№86 Герой Чемпион Разрушает Короля Пушки]!

— ???

— Какого чёрта? Ведущий не сделал ничего ошибочного?

— Объявить, что эффект твоего чудовища не может быть активирован?

— Не может быть... Ведущий, что, сдался?

— Почему....

Когда зрители это увидели, их охватили вопросы. Трудно было понять, что замышляет Юе. Но они знали, что его действия.... скорее всего, означают поражение!

С другой стороны, когда он увидел, что перед ним появился неведомый четвёртый уровень Король Пушки, Бандаи Лэнья испугался. Неведомое страшнее всего! Тем более этот монстр заявлялся Юе, как карта, сопоставимая с "Мастером"!

Мысли о том, что может вытворять Мастер, вызывали у него страх! А когда Юе активировал запретный указ, он погрузился в панику ещё больше. Если бы он объявил [№4 Ядовитая Стингэрка Невидимая Медуза], и я не смог бы активировать его эффект, это лишило бы меня второй взрывной скорости и могло вызвать несчастный случай. В результате, я не ожидал, что Юе объявит собственную карту!

Не дав ему активировать его эффект. Сначала я волновался, но с него у меня улыбка.

— Клоун, ты заставил меня смеяться!

— Исходя из этого замечательного представления, я подожду, когда ты насладишься своим Королём Пушки, прежде чем его взорвать!

— Старший?

В отличие от многих пользователей, Ван Цзялан не зевала. Но и не вздыхала. Она заметила выражение на лице Юе и приподнятые уголки его губ. Она знала — результат, которого хотел Юе, был достигнут! Но никто, включая её, не смог понять, какой именно результат.

— Честно говоря, раз уж ты выглядишь довольно жалко, рекомендую тебе взглянуть на эффект [№4 Ядовитая Стингэрка Невидимая Медуза], прежде чем говорить такие глупости о взрыве моего Короля Пушки.

Юе заговорил, полные его слова были сострадания.

— ?

Бандаи Лэнья, услышав это, слегка нахмурил брови и начал изучать эффект [№4 Ядовитая Стингэрка Невидимая Медуза]. После многократного просмотра, он по-прежнему не мог найти, в чем дело.

— Я понял, да, [№4 Невидимая Медуза с Ядовитыми Стингерами] этот постоянный эффект изменения на водный атрибут не действует на Короля Пушки!

— Поскольку Король Пушки не является водным атрибутом, [№4 Невидимая Медуза с Ядовитыми Стингерами] не сможет взорвать Короля Пушки!

— Но это неправильно. Эффект Короля Пушки был заблокирован с помощью твоего же [Запрещённого Указа]!

— Как это может сделать так, что [№4 Ядовитая Стингэрка Невидимая Медуза] эффект не срабатывает?

Бандаи Лэнья — финалист прошлого юношеского турнира, Ван Цзялан, безусловно, знала его колоду и эффекты большинства карт, поэтому она нашла суть. После этого она замерла.

— Богиня Ван права, что на самом деле произошло?

— Эффект Короля не сработал? Я не понимаю. Король уже был отключен Запретом. Почему не сработал эффект без поддерживающих карт?

— Есть ли в полях героев кто-нибудь, кто может сказать мне, что произошло?

— Поля героев здесь, но я никогда не видел монстра ведущего и не знаю, что произошло.

Бандаи Лэнья и фанаты были в одной лодке. Он даже заметил, что эффект снижения атаки [Тяжёлобронированный Надежд Фиолетовый Копьеносец] не срабатывал. Процессор сгорал от напряжения, и он не понимал, что произошло!

Увидев, что все не могут найти ответ, Юе сказал всем:

— Цзялан частично дала правильный ответ, но не весь.

— Я объявлю ответ.

— Это потому, что четырёхматериальный Король Пушки на моём поле не подвержен эффектам других карт, проще говоря, "полное сопротивление".

— При 'полном сопротивлении', [№4 Ядовитая Стингэрка Невидимая Медуза] не может изменить атрибуты Короля Пушки. Даже если бы Король Пушки изначально был водным атрибутом, его нельзя было бы взорвать, потому что он не подвержен воздействию.

— [№4 Ядовитая Стингэрка Невидимая Медуза] взорвать моего четырёхматериального Короля Пушки — какая нелепица!

ps: Глава 4 здесь, дайте мне данные~

Спасибо за вознаграждение от 'Не долгого смысла, не дразните группу', и спасибо за цветы, комментарии и ежемесячные талоны от всех больших ребят.

Ши Хуайцзюнь всё ещё практикуется и появится позже.

http://tl.rulate.ru/book/116900/4633421