Готовый перевод Weird revival: Taking over another body and becoming a loli / Странное возрождение: захват другого тела и превращение в лоли: Глава 55

Два из них не могли пойти к дяде Е, потому что Нин Тяньнан не был в магазине. Магазин не мог оставаться пустым. Если кто-то пришёл за помощью в это время и никого не нашёл, это могло закончиться плохо. Поэтому принцип компании был прост: жизнь важнее всего, всегда на связи и всегда готовые помочь!

Ли Ин сидела за стойкой, опираясь на кулачки, и наблюдала, как Нин Чжу суетится на кухне, готовя обед. Периодически доносился аромат пищи, заставляя её живот громко урчать.

— Ты голодна? Подожди немного, скоро будет готово, — произнесла Нин Чжу, не отвлекаясь от своих забот, её руки не замедлялись в работе.

Ли Ин кивнула, но в сердце её поднималась легкая грусть. План свидания пошёл прахом, и ей оставалось лишь наблюдать за работой магазина, но также она была невероятно счастлива провести время наедине с Нин Чжу. К тому же, это была возможность полакомиться любящим обедом, приготовленным самой А Чжу! Какое счастье!

— Моя А Чжу просто чудо!

За обеденным столом они сидели напротив друг друга. Нин Чжу подала Ли Ин тарелку с супом и поставила её перед ней.

— Попробуй, это тыквенный суп — моё коронное блюдо.

Ли Ин подняла миску, аккуратно выдувая горячий пар, и принялась пробовать. Сладковатый вкус тыквы разлился по ее губам, заставив её закрыть глаза и насладиться мгновением.

— Восхитительно! — щедро похвалила она.

Это не было обычной влюблённой прибауткой — он в самом деле был вкуснее её собственных блюд и даже не уступал кулинарным талантам тёти Хуан, соседки.

Нин Чжу улыбнулась. Видя, как Ли Ин наслаждается, сама она тоже испытала радость и легкое счастье. Если они действительно будут вместе в будущем, смогут ли наслаждаться такими моментами каждый день? Нин Чжу не удержалась от размышлений о будущем.

Будущее еще долгое, придётся идти медленно.

— А Чжу, только ты и свекор управляете нашей конторой? Почему бы не нанять людей, чтобы вам было легче?

Нин Чжу покачала головой:

— Аномальное бюро этого не разрешает.

— Людям, которые столкнулись с странными явлениями, не разрешают?

— Нет, — сказала Нин Чжу с улыбкой и покачиванием головы. — Девяносто процентов людей с такими переживаниями всю жизнь живут в страхе. Они начинают паниковать от малейшего беспокойства и совершенно не могут заниматься подобной работой.

— А оставшиеся десять процентов?

— Они попадают в психбольницы.

— Ах? Как же тогда Аномальное бюро гарантирует, что они не разболтают ничего лишнего?

Нин Чжу пожала плечами.

— У Аномального бюро свои методы, но я их не знаю.

После ужина Нин Чжу убрала посуду и палочки в кухню, а Ли Ин последовала за ней, чтобы помочь. Они работали слаженно, ощущая себя настоящей семейной парой.

— А Чжу, как ты думаешь, свекор согласится на наши отношения? — неожиданно спросила Ли Ин.

Нин Чжу, остановившись, задумалась:

— Не знаю, может быть. Папа очень хорошо относится ко мне. Если я подниму этот вопрос, он хотя бы не будет против.

— Когда ты скажешь своему свекру?

— Не скажу.

— Почему?

— Не скажу тебе.

— Тогда я скажу тебе!

— Не говори мне!

— Эй~

После мытья посуды они снова вернулись к стойке, чтобы отвечать на телефонные звонки. Нин Чжу точила кусок дерева маленькой надфилем. Она двигалась очень аккуратно, словно создавая произведение искусства.

Ли Ин залегла на столе, уставившись на профиль Нин Чжу. Чем больше она смотрела, тем больше ей нравилось.

— А Чжу, что ты делаешь?

Ли Ин была немного любопытна. Помнила, что Нин Чжу говорила, что не обладает талантом и не может наследовать семейные навыки. Почему она сейчас взялась за эти инструменты?

Нин Чжу, не отвлекаясь, ответила с улыбкой:

— Не знаю, с недавних пор меня осенило вдохновение, так что я решила попробовать. Кстати, я ещё не спрашивала, почему ты так быстро вышла из мастерской? Ты научилась тому, чему учил тебя папа?

При упоминании этой темы, Ли Ин отвела взгляд, смутившись.

Она не хотела говорить Нин Чжу, что случайно сломала инструмент. Хотя свекор ничего не сказал, это была реликвия, и было бы неловко.

Пришлось отвечать неопределенно:

— А, это... я просто попробовала, и, похоже, это не для меня. А Чжу лучше справляется с такими делами.

Слыша это, Нин Чжу взглянула на неё и с улыбкой заметила:

— Правда?

— Кстати, А Чжу, наши семейные предметы могут использовать сотрудники Аномального бюро. Почему ими не заинтересовались высокопоставленные лица? Если такие вещи будут у бойцов, это значительно повысит боевую эффективность, верно?

Нин Чжу тоже думала об этом. Но поскольку она вникла в семейные дела, стала понимать, из-за чего это происходит.

— Основная причина в том, что их слишком трудно изготовить. Мой папа потратил более тридцати лет и изготовил всего около шестисот предметов. Эта эффективность просто не может удовлетворить потребности Аномального бюро.

Ли Ин кивнула. Она и предполагала, что подготовка таких предметов — дело нелегкое, но даже не догадывалась, что оно настолько сложное.

Получается, на изготовление одного уходит почти полмесяца, а их способности не особенно выдающиеся, в основном это лишь десерт к основному блюду.

Неудивительно, что абстракция не воспринимается всерьез.

Если только не произойдут изменения, которые позволят обычным людям их использовать.

Подождите, если обычные люди их не могут применять, почему тогда деревянные таблички и грецкие орехи А Чжу, похоже, работают в её руках?

Ли Ин задала этот вопрос.

Нин Чжу не знала о сути дела:

— Эти две вещи унаследованы от наших предков. Технология утрачена, остались только они.

Ли Ин была тронутой:

— А Чжу, ты так хороша.

Нин Чжу остановилась, аккуратно уберегая волосы от щек, с недоумением спросила:

— Что со мной не так?

— Ничего.

— Кстати, ты же не выбросила грецкие орехи в прошлый раз?

Ли Ин достала из кармана носовой платок, а внутри находился магический грецкий орех. Было видно, что он в прекрасном состоянии.

Нин Чжу протянула руку, чтобы взглянуть на него.

Неожиданно её полурастянутая рука была поймана Ли Ин, и она нежно потянула, их лица оказались почти вплотную друг к другу, так близко, что они могли ощущать дыхание друг друга.

Сердце Нин Чжу мгновенно забилось быстрее, а на её лице появился румянец.

Она видела успешную усмешку на лице Ли Ин, поняла, что произойдёт дальше, и медленно закрыла глаза.

Как и ожидалось, в следующую секунду к ним пришло мягкое прикосновение с лёгким запахом — это был тот самый уникальный аромат Ли Ин.

В душе Нин Чжу возникли неясные чувства: тревога, ожидание и даже лёгкое сладкое волнение.

Она осторожно ответила, боясь испортить это прекрасное мгновение.

Их губы плотно соединились, словно сама природа остановила время в этот момент.

Неизвестно, как много прошло времени, пока Ли Ин, наконец, reluctantly не отпустила Нин Чжу, глядя на её раскрашенные щеки с гордостью.

— А Чжу, у тебя такие мягкие губы, — с улыбкой сказала Ли Ин.

Нин Чжу покраснела, словно спелое яблоко, и смущенно шлёпнула Ли Ин:

— Ты... не говори глупостей.

— Подожди, пока наш папа вернётся вечером, и мы выйдем погулять.

— Куда погулять?

— Поедим, посмотрим фильм, а потом найдём место, чтобы отдохнуть.

Нин Чжу: «...»

— Ли Ин.

— Хм?

— Я заметила, что у тебя в голове только непристойные мысли. У кого ты этому научилась?

— Конечно, я научилась у своей А Чжу! Давай, А Чжу, поцелуй меня.

— Больше не целуй!

...

До вечера никаких вестей от Нин Тяньнана не было.

Нин Чжу не волновалась. Такое случалось часто раньше, иначе она бы не отправилась искать отца через неделю после его исчезновения.

Ли Ин принесла откидную кровать откуда-то и улеглась удобно на коленях Нин Чжу, изредка поглядывая на свой телефон.

Офицер Лю прислал документы о блокировке Линхайского психиатрического госпиталя.

Это было почти то же самое, что и сказала маленькая медсестра. Госпиталь действительно закрыли.

Сначала туда были доставлены лишь несколько пациентов с наклонностями к самоповреждению. Первоначальная диагностика врача не обнаружила причин их болезни, и поэтому их оставили на наблюдение. Но вскоре появилось всё больше и больше таких же пациентов, и всего за десять дней психиатрическая больница уже была переполненной.

Им пришлось срочно обращаться в крупные больницы города для консультации.

Но даже с самым современным оборудованием не удавалось выяснить причины болезней этих пациентов. Кроме того, их симптомы были абсолютно идентичными, поэтому их временно диагностировали как неизвестное инфекционное заболевание мозга. Затем они попросили закрыть больницу и изолировать её от внешнего мира, ожидая приезда экспертов со всей страны для консультации.

В уведомлении было специально написано о симптомах пациентов, чтобы полиция, отвечающая за блокировку, знала, кого нужно впускать.

Увидев устные показания пациентов, Ли Ин невольно нахмурилась.

Она слышала об этом!

— Я видела призрак! Это точно призрак! Он живёт в моей голове. Он съел мой мозг! Он съел и мой череп. Теперь он хочет выбраться. Я обязана его выпустить. Я просто должна...

— Я слышу его, он все еще шепчет мне на ухо! Как только я закрываю глаза, я вижу его. Это точно призрак! Он продолжает говорить! Останови его! Я выпущу тебя! Остановись!

— Он все еще может меня видеть... Он все еще может меня видеть...

Все пациенты проявляли наклонности к самоповреждению, пытаясь ударить головой по твердым предметам. Пациенты вели себя нормально, без каких-либо признаков внутричерепного кровоизлияния или черепно-мозговой травмы.

Кроме головных симптомов, у них также проявлялись симптомы паники, депрессии, бессонницы, а некоторым даже казались галлюцинации — они говорили, что видели, как окружающие их люди превращаются в призраков.

...

Смотря на эти симптомы, Ли Ин сразу вспомнила историю о призраке, рассказанную Ван Юэ. Старомодный сюжет, который она оценила как «смешной сценарий призрачного фильма двадцатилетней давности», оказался правдой!

А это последнее описание напомнило ей об одном случае из прошлого.

Призрак отеля!

Да! Это было то самое выражение, использованное в конце статьи на форуме в то время.

После того, как они убили призрака, ставшего девочкой, она всё время задавалась вопросом, почему этот призрак не проявлял аналогичных способностей.

Не может ли это событие быть связано с призраком отеля? Или это эксперимент, проведённый культом?

С какой целью они проводят свои эксперименты? Просто чтобы вырастить призраков и использовать их для нанесения вреда людям?

К тому же, она вспомнила, что пострадавший в отеле был отправлен на операцию в Линхайский третий госпиталь, и Ван Юэ пошла в ту же больницу, где лечили их проблемы с желудком.

Вероятно, их позднее перевели в психиатрическую больницу для лечения.

Связано ли это с ними?

Судя по симптомам, это мог быть дух-отомститель.

Но иллюзия, создаваемая духом-отомстителем, должна охватывать определённую территорию, верно? Почему же наблюдаются симптомы заражения? И судя по тому, что они всё еще могут нормально говорить, кажется, нет того обморока, который произошёл у офицера Лю и его друзей в доме Фэн Ци.

Это немного странно.

Кроме того, мой сосед по комнате действительно не умеет рассказывать истории.

Он может единожды ошибиться в предложении. Иначе я могла бы заметить это гораздо раньше!

…

Нин Чжу почувствовала лёгкую усталость, отложила дерево и потянулась, вернув руку к голове Ли Ин.

Это было пушисто и ощущалось очень приятно, это было катастрофически приятно.

Она наклонила голову и увидела серьёзное выражение на лицике девочки.

В последний раз она видела Ли Ин с таким выражением в Лоуаньчжане, когда та вызвала своё пугающее альтер эго.

Вспоминая ужасающую ауру, казавшуюся пришедшей из хаотичного кошмара, Нин Чжу не могла сдержаться от дрожи, её голос стал нервным.

— Ли Ин, что-то серьёзное? У тебя такой страшный вид...

Ли Ин услышала голос сверху, повернула голову, но увидела всего лишь половину лица Нин Чжу и округлую—

Так большая...

Она не могла сдержать свои грешные маленькие пальчики, коснулась её, но была отодвинута Нин Чжу.

— Я спрашиваю о делах! Не трогай меня!

Ли Ин разочарованно потерла лицо, села и покачала головой:

— Ничего серьёзного, мой информатор нашёл призрака и попросил меня разобраться с ним.

Нин Чжу немного удивилась:

— У тебя есть информатор? Ты на самом деле не дочь какого-либо могущественного рода?

Ли Ин улыбнулась:

— Если бы я была дочерью, я бы без колебаний поддержала бы А Чжу и каждый день давала бы тебе спать в своем дворце.

Нин Чжу: «...»

— Я просто шучу, мой друг, похоже, столкнулся с призраком и попросил помочь.

Как только она сказала это, Ли Ин встала:

— А Чжу, я пойду немного поработаю, скоро вернусь. Ты осторожно проводи время дома. После 6:30 всё будет закрыто.

Несмотря на то что Нин Чжу хотела пойти с ней, у неё была задача следить за магазином. Она хотела сказать «будь осторожна», но не могла волноваться за силу Ли Ин.

Она только кивнула:

— Хорошо, иди и быстро возвращайся.

Ли Ин помахала на прощание, подошла к двери, затем вдруг обернулась и с улыбкой произнесла:

— А Чжу, если наш папа не вернется этой ночью, могу я переночевать в твоей комнате?

Нин Чжу:

— А я где сплю?

— Я буду держать тебя в объятиях, пока сплю!

Лицо Нин Чжу слегка раскраснелось, и она, опустив взгляд, не стала возражать:

— Иди быстрее, возвращайся поскорее…

http://tl.rulate.ru/book/116892/4634003