Готовый перевод I am in Konoha: I have mosquito powers / Я в Конохе: у меня есть способности комара: Глава 48

```html

Сначала они были одноклассниками, затем коллегами. Отец Асумы, Сарутоби Хирузен, был непосредственным начальником Куренай. Как могла Куренай, оставшаяся одна, противостоять этому? И как долго ей удастся это делать?

В крайне подавленном настроении Куренай напилась.

— Ты, маленький засранец, стой тут!

Громкий крик на улице привлек множество людей, которые остановились, чтобы посмотреть.

Хондоу несла Зирихон на спине и подбежала к Цинькуну.

— Ты же Цинькун, посмотри, что ты сделал со своим учителем!

— ......Что за чертовщина? Лицо Цинькуна было покрыто черными линиями.

Сказав это, Хондоу тоже осознала, что что-то не так. Особенно под странными взглядами и указывающими пальцами сельских жителей, ее щеки немного покраснели.

— Я хотела сказать, что как ученик ты должен уважать учителя и не можешь так с ней обращаться. Черт, какая разница, разве это не то же самое, что не объяснять вообще?

Хотя она и не обращала внимания на мнения сельских жителей, ей не хотелось выглядеть неправильно понятой и восприниматься как маленькая извращенка.

Цинькун нахмурился и спросил:

— Что ты хочешь сказать?

— Ну... Я имела в виду, что Хон очень тебя уважает, ты не можешь ее разочаровать... Нет, о чем я вообще говорю.

Не говоря уже о самой Хондоу, Цинькун всё больше путался, чем больше слушал. Более того, услышав это, сельские жители вокруг смотрели на Цинькуна и двух других всё более странно. Это было действительно неожиданное бедствие, словно скандал с неба. Если бы на самом деле что-то было не так, Цинькун не стал бы обращать внимания на мнения этих людей, но проблема была в том, что он еще ничего не сделал. Как его могли подставить без причин?

— Эй, объясни ясно, что я сделал? — Цинькун скрестил руки и с головной болью произнес.

— Эй! — Хондоу тоже вспылила. — Ты еще смеешь говорить, что ничего не сделал? Это смешно. Всё из-за тебя Хон стала такой, какая она сейчас!

— Я...

— Не объясняй. Позволь сказать тебе, с детства до зрелости, это первый раз, когда я так расстроилась, видя кровь. Если бы ты был не так молод, я бы тебя прямо сейчас отлупила, понимаешь, малыш?

— ......Черт возьми!

Грязь попала в космическое пространство, и это точно было дерьмо. Цинькун похолодел и ушел. Не то чтобы он боялся Хондоу, но спорить с ней было бесполезно. Что за чушь она говорит.

— Эй, стой тут!

Цинькун продолжал идти.

— Ты сделал что-то неправильно? Думаешь, если убежать, тебе не придется нести ответственность?

Цинькун вздрогнул.

— Я тебе говорю, это невозможно. Даже если сегодня придет Аматерасу, ты не сможешь избежать наказания. Ты должен нести ответственность за преступление Хона!

Хондоу произнесла это с торжественностью, стоя с ощущением власти. Сельские жители вокруг кивали, чувствуя, что Цинькун действительно подлец. Он сделал учителя таким, а теперь еще и хочет сбежать — безответственный.

— О, молодые люди сейчас, это действительно трудно описать.

— Верно, это так.

— Мы стареем, не можем идти в ногу со временем.

— Это потрясающе! Это популярный способ развлекаться среди молодежи сегодня?

— Романтика между учителем и учеником, это действительно слишком смело...

Сельские жители обсуждали это, их глаза сверкали. Они разговаривали друг с другом, словно смотрели на какое-то огромное театральное представление. К счастью, Хондоу не была глуха. Она быстро махнула рукой и попыталась объяснить:

— Нет, все неправильно поняли. Это не то, что я имела в виду...

Но, учитывая все это, объяснять сейчас бесполезно. К тому же, когда они пили раньше, Куренай Юхи не смогла объясниться ясно. Теперь, оглядываясь назад, Хондоу вдруг задумалась, не ошиблась ли она и не угадала ли правильно. Ведь если бы это была просто проблема воспитания учеников, то не было бы настолько серьезно, что Куренай Юхи так расстроилась и напилась. Так что теперь есть только одно объяснение: она попала в любовную ловушку и влюбилась в своего ученика. Да, это должно быть так.

Глаза Хондоу загорелись, и она почувствовала, что, наконец, открыла суть проблемы.

— Иди, иди, я тебя прикрою!

Хондоу передала Зирихон Цинькуну, а затем подтолкнула его.

Ты болен?

Держа Зирихон, которая была больше его, Цинькун был действительно уверенным. Он еще ребенок, ты хочешь меня так смутить? Но оставаться здесь было очевидно хуже. Во-первых, не хотелось объясняться, а во-вторых, быть выставленным на посмешище — это другое дело. Так что под толчком Хондоу, Цинькун просто ушел первым. Держа Зирихон, он исчез в мгновение ока.

Через несколько минут Цинькун пришел в необитаемую рощу... Хм, не то чтобы Цинькун хотел сделать что-то плохое, проблема в том, что Юхи Куренай была пьяна, и он не знал, где она живет, так куда ей отправить? И возвращаться в свое жилище было еще сложнее объяснить. Лучше быть полностью обвиненным. Цинькун просто нашел место, где никого не было, и ждал, пока Юхи Куренай очнется.

Положив ее на траву, Цинькун посмотрел вниз. Действительно, щеки пьяной женщины розовые, и она выглядела очень соблазнительно. Более того, это Юхи Куренай — королева с красивым лицом и хорошей фигурой. Она была подставлена без причины, так не стоит ли попробовать извлечь из этого выгоду? Конечно.

Цинькун просто задумался об этом случайно. Каким бы свирепым он ни был, он не нападет на женщину, которая пьяна и не может сопротивляться. Это слишком подло, не по-мужски.

Через десять минут Цинькун сидел на другой стороне, поддерживая подбородок и размышляя о жизни. Когда же придет леди Кагуя с небес? И когда появится клан Оцуцуки?

```

http://tl.rulate.ru/book/116641/4613598