Готовый перевод Attack on Titan: Chop Everything / Атака Титанов: руби все подряд: Глава 8

— Динг, случайно активировалась задача достижения [Я — маленький кузнец]…

— Какой ещё маленький кузнец! Я даже не хочу заморачиваться с этим! — прошипел Ронан, не сдерживая недовольства.

В его сознании возникло таинственное сообщение...

**[Я — маленький кузнец]**

Цель задания: Успешно заковать инструмент, признанный старшим кузнецом Гарри.

Награда за задание: Сила +3, координация тела +3, мастерство оружия +3.

Штраф за провал: Нет!

Срок выполнения: Один месяц.

— Ты такой капризный в своём возрасте! Хотеть учиться — это просто слово! — с осуждением произнес дядя Гарри, заметив недоумение на лице Ронана.

Услышав это, Ронан пришёл в себя, взглянул на дядю Гарри, который едва сдерживал волнение, и выкрикнул: — Я буду учиться! Это моя мечта — стать кузнецом!

— Отлично! Ха-ха-ха! — громко засмеялся Гарри, хлопая Ронана по плечу, словно ободряя ученика. Из-за его радости удары становились всё сильнее, и Ронан невольно снова ощущал, как в нём угасает сопротивление… — Как же это больно и приятно одновременно...

Тем не менее, когда он вспомнил о наградах за задание, настроение у Ронана ощутимо улучшилось. Сила и координация — это вполне обычные вещи, требующие лишь тренировок. Но вот мастерство обращения с оружием — это уже другое дело…

Долгое время он не имел ни малейшего представления о том, как это развить, но теперь, наконец, ощутил надежду. Конечно, позже, когда он вступит в тренировочный корпус, этому обучат, но возможность освоить это заранее — не что иное, как удача. Это давало ему стартовое преимущество перед другими. После многих усилий разница будет только расти, что поможет ему уверенно сражаться с гигантами.

С этого момента Ронан официально стал учеником Гарри. Каждый день, помимо ковки железных обрезков, ему пришлось сосредоточиться на оттачивании умений.

Сложность задач возросла, но, думая о награде после выполнения, он чувствовал прилив мотивации. Время шло, и силы Ронана росли до удивительных пределов; он стал не менее мускулист, чем дядя Гарри. При этом удивительно, что его внешность совсем не выдаёт силы, что избавляет от лишних проблем.

Помимо силы, его физические качества — взрывная мощь, координация и сопротивляемость ударом — также улучшились. Однако, столкнувшись с ограничением по скорости роста своих способностей, Ронан осознал, что его прогресс замедляется. Раньше он мог увеличивать показатели на несколько единиц каждый день, но постепенно это сократилось до одной единицы за несколько дней. Его усилия начинали требовать гораздо больше времени.

Поняв это, Ронан решил больше не гнаться за количеством упражнений. Он стал сосредотачивать свои усилия на одном направлении. Теперь его цель заключалась в том, чтобы создать инструмент, aprobado старшим кузнецом Гарри.

Из-за строгих указаний королевского правительства, контроль за гражданским оружием и различными железными инструментами был значительным. Кузня могла создавать только кухонные ножи и несколько сельскохозяйственных орудий.

Как человек, стремящийся к большему, Ронан выбрал именно кухонные ножи. Этот традиционный процесс требовал много сил: с помощью высоких температур он мягчил железный брус, а затем тщательно его ковал, удаляя все примеси. При достижении определённого этапа он придавал ему форму.

Каждый раз, создавая выкройку, он помещал её в воду. Это потребовало высокого уровня физической подготовленности, силы воли и мастерства управления температурой.

Гарри был высококлассным кузнецом. Чтобы заслужить его похвалу, Ронан понимает, что результат должен быть на высоте. Он старался выжать максимум из каждого этапа работы — формовка, ковка, обработка… даже обладая выдающейся физической формой, он чувствовал, как усталость постепенно накапливается.

Марфа, дядя Гарри, невольно хотела остановить его, но дядя удержал её.

— Посмотри в глаза этого мальчика. Ни на минуту он не подумывает об отказе... — с восхищением произнёс Гарри.

На эти слова Марфа смахнула рукой свою полупустую голову и тихо произнесла: — Если с Ронаном что-то случится, тебе, Гарри, придётся спать на полу…

— Что?! — воскликнул Гарри, недоумевая.

К счастью, Ронан не допустил, чтобы такое произошло. От всего напряжения выковать китайский кухонный нож постепенно всё же удалось.

— После столь долгого обучения моим первым официальным изделием стал кухонный нож… — с лёгким сожалением пробормотал он, глядя на ещё не наточенный нож.

Отдохнув, он собрал все силы, чтобы приступать к заточке, что предстояло ему тоже не легко.

Прождав более получаса, процесс, наконец, подошёл к концу. Он взял прядь волос с макушки, поднёс её к лезвию, слегка дунул, и волосы были подстрижены. Улыбка на лице Ронана была сегодня немного грустной:

— Жаль, что это всего лишь кухонный нож.

Долгожданный звук системы вновь прозвучал в его ушах:

— Динг, поздравляем хозяина с завершением задания достижения [Я — маленький кузнец]!

Поток свежей энергии наполнил его уставшее тело. Сжимая кулаки, он почувствовал, как силы возросли. Что касается координации и мастерства обращения с оружием, это предстоит выяснить в будущем.

Однако, как только Ронан подумал, что всё в его жизни наконец стабилизировалось и он сможет сосредоточиться на самосовершенствовании, звук системы снова раздался в его ушах...

— Динг, обнаружено, что хозяин завершил задание достижения [Я — маленький кузнец] и успешно разблокировал продвинутое задание [Небольшой тест мастерства]...

http://tl.rulate.ru/book/116607/4610720