Готовый перевод Naruto: I will make ninja history / Наруто: Я войду в историю ниндзя: Глава 3

**Элементальный клинок**

Лезвие, способное преобразовывать чакру, полученную от противника, в постоянную форму меча. Суть в том: если в него вложить чакру ветра, клинок Онато начинает резать, словно цепная пила. Если же добавить чакру огня — лезвие вспыхивает пламенем, позволяя атаковать даже на расстоянии. Но настоящее могущество раскрывается, когда оба элемента соединяются. Когда две разные чакры смешиваются в воздухе, идеально дополняя друг друга, рождается... **Кровная Наследственная Сила!**

Правда, эта техника требует огромного количества чакры, и Зеро редко тратил драгоценные ресурсы сразу. Жаль... Сама по себе его чакра лишена стихийных свойств, иначе он мог бы поддерживать эффект элементального клинка дольше. Однако это же позволяло ему не расходовать свою энергию — вместо этого он мог сосредоточиться на усилении ног, превращаясь в неуловимого охотника.

Тем временем Наю Рен пристально следил за Зеро, который держал перед собой пылающий кинжал. Пламя, окутывающее лезвие, было настолько жарким, что дождь вокруг испарялся, поднимая в воздух клубы белого пара. Ю Синобу понимал: приближаться опасно.

_– Хорошо, значит, ближний бой не вариант,_ – подумал он, стиснув зубы. _Но его чакры всё равно меньше, чем у меня! Я настоящий синоби из Деревни Дождя — как он может со мной тягаться?_

Решившись, Ю Рен сложил руки в печать и бросился в атаку первым.

– Ветер, уходи: **Великий Прорыв!**

Поток воздуха, смешанный с дождём, устремился к противнику. Но Зеро просто лениво махнул мечом.

**Бах!**

Огненная волна прорезала ветер, разрывая заклинание, словно бумагу.

– Я только начал разбираться в этом элементе... – вздохнул Зеро. – Но раз ты так торопишься, ладно...

Он сжал рукоять — и в следующий миг исчез.

_– Куда?!_ – Ю Рен метнул взгляд по сторонам. _Почему он всё ещё такой быстрый?!_

Он немедленно создал несколько клонов, разделившись на три группы, надеясь сбить противника с толку. Но Зеро за годы странствий научился видеть сквозь иллюзии. Его чёрный силуэт метнулся вперёд — **Бах!**

Огненная вспышка пронзила дождевого ниндзя, и тот рухнул на землю.

**Грохот!**

Но вместо тела в яме остался лишь обугленный деревянный столб.

_– Опять подмена..._

Прежде чем Зеро успел подумать об этом, за его спиной ветка, в которую превратился Ю Синобу, приняла обычную форму.

– Ниндзя — как капли дождя! – прокричал он, резко раскрывая зонт.

Края зонта развернулись, выпустив сотни отравленных игл. Одновременно он сжал руки в новую печать.

– Вода, уходи: **Водяная Струя!**

Волна воды обрушилась вниз, увлекая за собой иглы. Фигура Зеро исчезла в этом хаосе.

Ю Рен наблюдал, тяжело дыша. Его лицо покрылось испариной, но он уже доставал детонатор.

**Пшш!**

Огненный клинок рассек водяной смерч, приближаясь к нему с неумолимой скоростью.

– Детонатор, **взрыв!**

Он швырнул взрывчатку и рванул прочь.

_– Хоть он и мастер меча, но он ведёт себя как самурай, а не ниндзя. Если действовать на расстоянии, у меня есть шанс..._

Но мысль оборвалась.

**НЕТ!**

Ю Рен замер в ужасе. Кончик медя уже касался его груди.

– Как... – он с трудом поднял глаза. – Как?!

Детонатор только начал гореть, а противник уже стоял у него за спиной.

– ...Теневой клон, – спокойно пояснил Зеро. – Я использую теневые клоны.

– Клоны? – Ю Рен не мог поверить. Он знал эту технику, но...

– Когда ты успел?!

– Всегда.

**Хлоп!**

Зеро выдернул меч и вложил его в ножны.

**[Получено: +500 очков водной чакры.]**

**[Получено: +700 очков чакры ветра.]**

**[Уведомление: бой окончен. Конвертировать накопленную чакру в жетоны?]**

**[Примечание: если не конвертировать, чакра исчезнет через 30 минут.]**

– ...Конвертируй.

Зеро вздохнул. Система была мощной, но её ограничения раздражали. Чакра пропадала после боя — приходилось тратить её сразу.

**[Конвертация завершена. Получено: +13 жетонов. Общий баланс: 63.]**

Он присел на камень, открыл системный магазин. В основном там были обычные кунаи, таблетки, взрывчатка — ничего особенного. Зато можно было улучшать навыки:

- **Начальный уровень:** 10 жетонов

- **Мастерство:** 100

- **Истинное мастерство:** 1000

_– Да уж, дороговато..._

После стольких лет странствий у него была пара умений на уровне мастера, но до высших ступеней было далеко.

_– Ну, хотя бы среди синоби среднего уровня мне нет равных._

В ближайшее время тратить жетоны он не собирался.

Сейчас для него было главное – достичь уровня высшего ниндзя. Он прикинул, какая способность пригодится больше всего, но при этом не опустошит его запас жетонов. [Дар Sharingan Учихи (полная совместимость) – 100 жетонов.]

Зеро поднялся с камня, потянулся, разминая затекшие мышцы, и пробормотал себе под нос:

– Ладно, теперь надо хорошенько попотеть, чтобы накопить чакру...

http://tl.rulate.ru/book/116563/4606273