Готовый перевод I’m in Naruto: Double Package at the Start! / Я в Наруто: Двойной пакет на старте!: Глава 2

«Открой системный рюкзак!»

Подумал Байюнь Цаодзян. В ту же секунду интерфейс системы преобразился и стал напоминать игровой рюкзак. В первом ряду интерфейса на двух ячейках расположились два подарочных пакета, предложенных системой. Чуть ниже каждой упаковки были описания.

«Пакет новичка: после использования получите случайную награду. Пакет компенсации: после использования получите случайную карточку персонажа».

«Открою пакет новичка!» — не дождавшись, чтобы успокоить свои переживания, произнес Цаодзян, глядя на надпись.

Звук раздается!

Пакет новичка вдруг осветился ослепительным светом.

[Дин~ Поздравляем, мастер! Вы приобрели способность «Время пули».]

Голос системы раздался, а на лице Цаодзяна засияли яркие глаза, где только что исчез новенький подарочный пакет.

«Время пули?» — удивленно переспросил он. — «Что за способность такая?»

[Время пули — это сверхбыстрая динамическая зрение. Под активированной способностью можно четко зафиксировать даже летящую пулю!]

«Динамическое зрение, позволяющее видеть пули?» — после этого объяснения Цаодзян остолбенел. Как ему известно, скорость пули в несколько раз превышает скорость звука! Если он сможет увидеть даже пульсирующую скорость звука, разве это не равносильно остановке времени?

[Скажите, нужно ли синтезировать время пули!]

«Синтезировать!» — как только он узнал о способности, Цаодзян без колебаний ответил.

Словно в ответ на его слова, способность «время пули» преобразилась в голубой свет и устремилась в его глаза. Цаодзян почувствовал холодок, который охватил его взгляд, и инстинктивно сомкнул веки. Через несколько мгновений, когда холод утих, он осторожно приоткрыл глаза.

Свет пронзил его взгляд, и мир предстал перед ним в необычайной ясности и яркости.

«Это и есть супердинамическое зрение?»

«Кажется, я стал гораздо лучше видеть!» — удивился Байюнь Цаодзян и повернулся к улице, промурчавшей за окном мясной лавки.

Гул!

В тот момент, когда он сосредоточился, его зрение словно увеличилось в объеме. Вся реальность вокруг за мгновение затаила дыхание. Пешеходы на улице, как замедленные кадры, застыло на месте. Он даже заметил, как муха, сидящая рядом с лужицей воды, замедленно хлопала крыльями.

«Вот это и есть сила времени пули!»

Глядя на эту картину, которая казалась неподвижной во времени, Цаодзян был поражен силой своей новой способности! Но как только он попытался встать, вдруг осознал, что его тело не слушается команд.

«Реакция тела не поспевает за скоростью мысли!» — занервничала его голова, осознав текущее состояние.

Мысли в хаосе!

В момент, когда способность была активирована!

Его тело, наконец, встало, как бы осознав.

Вуаля!

Неподвижная картинка вновь ожила, и шум улицы вернул свои права. Сев обратно на стул, Цаодзян вдруг ощутил болезненное жжение в глазах.

«Система, у этой способности нет никаких побочных эффектов, верно?» — теребя свои глаза, не удержался он от вопроса.

[Побочных эффектов нет!]

[Неприятные ощущения — это просто физиологическая реакция на первое использование способности.]

«Понял!» — успокоился Цаодзян, услышав объяснение системы.

Он боялся последствий, как у Мангекё Шарингана, который лишал зрение...

Когда напряжение в глазах утихло, он вновь активировал свои силы. После повторных попыток он не только преодолел дискомфорт, но и научился управлять потоком времени пули.

«Открою пакет компенсации!» — взволнованно произнес он, предвкушая лишь положительные результаты от системы.

[Дин! Поздравляем, мастер! Вы приобрели карточку данных Атомного Самурая.]

Система озвучила новость, а перед глазами Цаодзяна появилась карточка.

«Атомный Самурай?»

Это имя показалось ему странно знакомым, и он пригляделся. На карточке изображен средних лет человек в традиционном самурайском одеянии с двумя мечами на пояснице и красным плащом за спиной.

«Так это он…»

Увидя образ из карточки, Цаодзян мгновенно вспомнил, кто это. А под изображением было написано описание.

Атомный Самурай: производный персонаж из мира «Человек в убийце», занимает 4-е место в Ассоциации героев, герой S-класса.

Профессия: мастер кендо!

Умения: Всеведущая резня, Летящий меч.

Удушье: Атомный рез и Атомный удар.

[Мастер, необходимо ли вам сливать карточку данных Атомного Самурая!]

Как только Цаодзян закончил читать, голос системы вновь ожил.

«Слияние!» — без стеснений согласился он.

Нечто такое, что может улучшить его силы, он не мог отвергнуть.

Только он произнес это, как карточка Атомного Самурая внезапно рассеялась в тысячу лучей света и впиталась в тело Цаодзяна.

Следом за этим в его сознание проникли все знания и навыки Атомного Самурая в области кендо. И его тело тихо поменялось.

Конечно, это не было изменением во внешности, а скорее его мускульная память об искусстве меча. Процесс интеграции занял около четверти часа.

«Этот парень так силен?»

«Действительно, он Мастер Меча...»

После слияния с карточкой данных Атомного Самурая, Цаодзян чётко осознал свою силу. Хотя он не раз становился жертвой черного сперматозоида — чудовища уровня дракона, и стал заметным персонажем,

Но это не означало, что его сила была слабой.

Уровень, как у Ванганга, для Атомного Самурая был лишь игрой в руках. Его поражение от черной спермы произошло также из-за недооценки врага и несоответствия свойств.

«Шеф! Счет!»

Цаодзян стремительно сглатывал холодные тройные шары из тарелки, как желейные конфетки. Положив 100 таэлей, он вышел из мясной лавки, не оставив ни одного злотого.

Он уже знал о своих навыках Атомного Самурая, но всё равно стремился отыскать место, чтобы лично ощутить мощь мастера кендо.

[Дин! Владельца уважают работники лавки, и вы получаете 1 очко престижа.]

Когда Цаодзян покинул мясную лавку, система прервала его мысли, и он немного удивился!

Не ожидал, что престиж можно заработать и таким образом…

http://tl.rulate.ru/book/116462/4597711