Готовый перевод Цзин Цай Мэн / Цзин Цай Мэн: Глава 3

Итак , месяц спустя...

Я...Лишь немного подкачалась...

Теперь мой максимум- 8-10 подтягиваний.Хотя, учитывая мои ранения и скудный рацион питания (травка зелёная и рис, почти никакого мяса - ням ням ), то результат вполне таки хороший, даже отличный. Ну , теперь хоть не помру от рук низкоуровневых боевиков уж точно.К примеру , в нашем поместье я могу убить 1-2 слуг без оружия и 2-3 с ним. Чтобы вы понимали, слуги приблизительно 1-2 уровня. Однако , это лишь при условии , что они безоружны.Сестру с её «Косой смерти» я и тронуть не смогу-даже сама аура этого оружия меня покалечит.Кстати, об уровнях- их в этом мире есть 9 , до девятого доходят лишь единицы, и те считаются мастерами. Совершенствуются путём впитывания энергии ци в тело. Для начала, нудно очистить тело от примесей, а потом совершенствоваться по технике. Как я и говорила, прорыва в этом мире очень сложно достичь .К примеру император - 8 уровень , сестра - почти 2 , отец -5,5( скоро прорвётся к 6) , а мачеха -4 уровень  . Только по этим цифрам можно сказать , что наша семья очень талантлива. Кроме угадайте-кого, ясен пень.

Если честно, то вертела я эти уровни и магию. Однако , я слышала , что магия может давать определённые способности: телекинез, умение управлять кровью человека, умение сливаться с природой( для убийств конечно же) или даже способность летать ( на мечах, на метле или на драконе- на что денег хватит). Хотя , все эти способности начинаются с уровня 3 и выше.Так что , по-моему, прикольненько,чё. На досуге можно покопаться в книгах на эту тему . НО, есть одна громадная проблема- для изучения магии нужна специальная книга. Цены на них заоблачные, даже на низкоуровневые. Я их себе точно не могу позволить.

Знаете , в разных книгах моего предыдущего мира, те, кто переродился, получали просто огромные читы : наставника-мудреца , пространственное кольцо, могучую технику или что-то вроде этого .По сути , им просто на голову сваливались дорогие плюшки , и вскоре они становились на вершину мира. Какого милого тогда я ничего не получила , а? А???Я что , чём-то от них отличаюсь?Ех... придётся накапливать силы и ждать.

Кстати, я до сих пор как следует не рассмотрела свою внешность. Так, где тут у нас река?

Оу... Ну... что я могу сказать? Внешность довольно таки неплохая. Большие глаза немного необычного света : левый был чёрным , а правый- коричневым. Двухцветные глаза в этом мире были редкостью и бывали зачастую только у престижных семей, так что я могла бы гордиться своими глазами. У моей сестры был коричневый и голубой- одни из самых красивых сочетаний.Рот у меня был маленьким и миленьким, жаль что бледным. Кожа была слишком нездоровой, мдя , плюс куча синяков. Если меня как следует откормить и позаботиться о моей коже, то вырасту красавицей точно.Однако сейчас, я была похожа на тощую нищенку.

Такс, сейчас не время себя детально разглядывать . Иду ка я лучше в гильдию наёмников, только надену что- нибудь чёрное на своё лицо. Надо не ныть, а на жизнь зарабатывать. Возможно, когда-то накоплю на эту чёртову книгу, блин. Да и хавать в доме нечего , а травка с газона уже не удовлетворяет мой голод. Плюс, я всё ещё лекарства не купила, вот морока.

Конечно , на первых порах , пока я буду работать в гильдии , мне будут давать очень лёгкие задания( ну а какие бы вы дали ребёнку) , но потом я верю, что добьюсь таки повышения через свой упорный труд( не ну я убийца или кто?) и может чего годного перепадёт.Парочку годиков и накоплю...Хе-хе...

С таким вот оптимистическим настроем я пошагала в сторону гильдии. 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/11637/228813