Готовый перевод Hell Difficulty Tutorial / Туториал Адской Сложности: Глава 21

Я уверен, что на мне все еще действуют остаточные эффекты умения Софи. К сожалению, я не могу их обнаружить в данный момент.

Они, похоже, не позволяют мне навредить Софи. Но когда я думаю о том, чтобы причинить вред кому-то другому, они на меня не влияют, так что в худшем случае я могу просто шантажировать Софи.

Это заставляет меня еще раз подтвердить свое решение вложить следующие очки характеристик в ману. Я просто не знаю, что еще могу сделать, и моя голова идет кругом каждый раз, когда я об этом думаю.

Конечно, я могу пойти и навредить ее сестре прямо сейчас, но что тогда? Софи наверняка будет меня ненавидеть, и я, возможно, не смогу должным образом дать отпор.

Стоит ли попросить Тесс или Хэдвина сделать это?

Это может сработать, но в итоге она может использовать их, или уже сделала это, и они не смогут ничего с этим поделать.

Поэтому, хотя это меня глубоко отвращает, мне нужно дать этому немного больше времени и узнать больше о том, как работает ее умение и что я могу сделать, чтобы ей противостоять.

Повышение уровня [Восприятия маны] и [Манипуляции маной] должно помочь мне понять, что она со мной сделала, и как-то это нейтрализовать. Пока что лучше избегать ее настолько, насколько это возможно.

Спустя несколько часов Кассиан и Доминик, кажется, в порядке, поэтому я пью много воды.

Она пахнет и имеет привкус бензина.

Это еще одна вещь, за которую Кассиану придется заплатить.

Я понимаю, что, вероятно, трудно как следует отмыть, но он мог бы постараться больше, верно?

Тем не менее я пью вдоволь и приношу немного для Тесс. После этого я беру одну бутылку и сохраняю на потом.

Очевидно, многие кричат и жалуются, но я оставляю это на Хэдвина и отхожу немного в сторону. Никто меня не беспокоит, и я просто отфильтровываю все крики и жалобы.

Краем глаза я замечаю корги по кличке Бисквит, который ест маленькие кусочки сырого оленины, упавшие с туши, пока Хэдвин ее освежевывал. Собака пытается жевать их, но мясо кажется слишком жестким для маленькой собаки, поэтому он просто заглатывает его и бежит к кругу жалующихся людей, лая.

Похоже, у нас есть еще один испытатель помимо нашего дуэта.

После некоторого количества жалоб и беспокойства они съедают несколько кусочков мяса, и теперь мы ждем. Если с ними все будет в порядке через несколько часов, я тоже возьму немного. Я уверен, что это начнет новый раунд жалоб, но для этого и есть Хэдвин!

Да.

Я бесстыдно съем немного, сохраню немного на потом и исчезну на заднем плане.

Да, опять.

Тесс тоже получит много, поскольку это ее добыча, а остальное — не моя проблема.

Скорее всего, Хэдвин поделится частью. Мы ведь не можем положить его в холодильник или планировать коптить, так что лучше им съесть его, чем выбросить.

Я делаю глоток воды, и Бисквит подбегает ко мне. Его хозяйка, пожилая дама, все еще жалуется с другими людьми.

Бисквит нюхает и тихо лает, тыкая мою ногу своим носом. Его короткий хвост дико виляет, но он настолько короткий, что кажется, будто он просто трясет задом. Как и любой корги, он, кажется, хитро улыбается.

Вздох...

Я наливаю немного воды в ладонь и даю ему пить. Повторяю это несколько раз. Бисквит выпивает все и продолжает лизать мою руку, чтобы получить последние капли воды. Затем он немного ждет, и когда видит, что я не наливаю больше, он лает, разворачивается и бежит обратно к своей хозяйке, лая на окружающих ее людей. Он покачивается из стороны в сторону, бегая на своих коротких лапах.

Нам скоро придется отправиться за водой.

Вздох...

А что, если там тот медведь?

Как ни странно, умереть от жажды звучит не такой уж плохой опцией.

Спустя еще несколько часов все, кажется, в порядке, поэтому я ем много мяса. Из-за отсутствия приправ оно на вкус очень пресное, но это еда, так что я ем столько, сколько могу, чтобы не стало плохо.

Тесс получает свою порцию и делится с несколькими детьми.

Затем начинается еще один раунд жалоб.

Когда я сижу возле автобуса и ем еще несколько кусочков мяса, корги подбегает ко мне и начинает тыкать мою ногу своим носом.

Бесстыжий маленький проказник.

Со вздохом я кормлю его несколькими маленькими кусочками мяса, и когда он понимает, что больше не получит, бежит обратно к своей хозяйке, лая.

Это выглядит настолько похоже на прошлый раз, что я не удивлюсь, если окажусь в каком-то временном цикле.

Тесс все еще на крыше автобуса, держит дозор, и я продолжаю ощущать от нее импульсы маны. Мое [Восприятие маны] теперь легче использовать, чем раньше, так что импульсы более четкие. Я уверен, что она тренирует свой [Психокинез].

Полностью полагаясь на нее, я немного практикую свою манипуляцию маной. Фокусируясь на ногах, я продолжаю посылать в них ману. По какой-то причине это гораздо сложнее, чем с руками. Может быть, из-за расстояния от сердца? Мне нужно тратить больше маны, чтобы достичь ступней, но я продолжаю стараться. Моя цель — использовать это, чтобы укрепить ноги. Возможно, чтобы бить сильнее или бегать быстрее?

Честно говоря, я не знаю. Чувствую себя, будто я обезьяна, и кто-то посадил меня в кабину вертолета и сказал лететь.

Это раздражает и обескураживает.

Но это весело.

Каждый раз, когда я чему-то учусь, кажется, что это того стоит.

Что больше всего меня волнует, так это новый навык, который я получил за последние несколько часов практики. Я несколько раз полностью израсходовал ману и до сих пор чувствую головокружение, но считаю, что это того стоит.

[Осцилляция]

Навык все еще на первом уровне и далеко от того, чтобы быть полезным в бою. Сейчас я могу использовать его в глубоком [Фокусе], и результат — крошечная нить маны, исходящая из кончика моего пальца. Я смог удлинить ее немного больше, чем раньше, сделать плотнее и заставить вибрировать во время испытаний. Результат — чрезвычайно острая нить маны.

В процессе этого я также получил одно очко маны.

В будущем я надеюсь суметь применять [Осцилляцию] к оружию, чтобы сделать его острее, но до этого мне еще далеко.

Я прерываю свои мысли, когда Тесс встает передо мной.

— Солнце совсем не двигалось с тех пор, как мы сюда пришли.

Это тоже я уже заметил. Мы здесь почти двенадцать часов, но солнца все еще на том же месте, что и когда мы прибыли.

— Кевин сказал, что есть места на Аляске, где солнце не заходит больше двух месяцев, так что, может быть, это что-то подобное?

Может быть?

— Кто-то сказал, что два солнца так близко друг к другу не могут существовать. Второе не было бы таким ярким. Его яркость была бы максимум как у яркой звезды. Что-то о двойной звездной системе.

Я пожимаю плечами.

— Также я подняла свой [Психокинез] до второго уровня, — добавляет она, и в подтверждение два маленьких камня парят над ее ладонью, вращаясь вокруг друг друга.

— Ты пробовала бросать предметы и толкать их своими умениями, чтобы они летели быстрее?

Она кивает.

— Я еще не настолько умела, и чаще всего это хуже, чем просто бросить, но я добьюсь этого.

— А что насчет остальных?

Она коротко вздыхает.

— Большинство из них слишком напряжены, чтобы что-то попробовать. Неудивительно, что молодые люди осваиваются чуть легче, но только немногим удалось использовать свои умения.

Пока мы разговариваем, ее глаза продолжают двигаться, все еще наблюдая.

— Кевин смог использовать свое [Отражение]. Когда бросаешь в него какой-нибудь мелкий предмет, он может отразить его обратно в тебя, но с гораздо меньшей силой. — Едва заметная улыбка появляется на ее губах. — Он говорит, что не может дождаться своего класса Героя.

Чувак...

Что с детьми в наши дни?

— У меня такое чувство, что кто-то меня поносит!

Тесс тихо вздыхает и слегка закатывает глаза, когда несколько школьников подходят к нам поближе. Ведущий их мальчик смотрит на меня и широко улыбается.

— Ты, должно быть, тот, кто убил вульфа!

Вульф?

— Я ожидал, что ты будешь выше.

«...»

— От тебя немного пахнет.

— Кевин! — кричит на него одна из девочек.

Он напрашивается на избиение?

— В любом случае, приятно познакомиться. — Он протягивает руку, но я игнорирую ее и продолжаю сидеть на земле.

Та же девочка, что кричала на него ранее, отталкивает его назад.

— М-мы извиняемся... Кевин иногда... странный, — она игнорирует его возмущение. Затем она робко улыбается мне. — Мы хотели поблагодарить тебя за... — жестом указывая вокруг, — за все, наверное.

Наконец-то немного признательности.

Хвалите меня больше, приносите дары; сладости были бы неплохо.

Черт, я бы с удовольствием съел шоколад.

И, конечно, возможно, я сделал это все для себя, но им не обязательно об этом знать.

Поэтому я киваю.

— По крайней мере, представь остальных, Кевин, — Тесс качает головой и начинает показывать на людей, представляя их.

Кевин Уилсон, 18 лет, каштановые растрепанные волосы, парень со странным смехом.

Лили Чен, миниатюрная 17-летняя девушка, кажется, она стеснительная. Черные волосы, собранные в хвост.

Ким Мин-Дже, 15-летний парень с большими очками. Он очень худой.

— Остальные на дозоре, — Кевин снова улыбается.

Он кажется очень жизнерадостным и оптимистичным.

Мне он уже не нравится и его, казалось бы, бесконечная энергия.

Мой злейший враг — экстраверт.

Я уже чувствую, будто он высасывает из меня жизнь.

Это умение?

Должно быть, да?

Тесс, вероятно, замечает мое растущее раздражение и останавливает Кевина, который уже говорит о классе, который хотел бы получить.

Почему Некромант, и почему он думает, что это будет имбой?

Что случилось с классом Героя?

Неважно.

— Я хотел тебе кое-что показать. — Он снова улыбается. — Попробуй бросить в меня камень, — бросает мне вызов.

Я поднимаю камень с земли и бросаю в него. Целюсь между глаз. Это немного его удивляет, но камень почти попадает в него, а затем просто отскакивает, летя обратно ко мне. Скорость, с которой он возвращается, намного ниже, и даже сила кажется слабее.

Самодовольная улыбка появляется на его лице, и тут второй камень попадает ему прямо в лоб.

— Чёрт... — он отшатывается назад и начинает тереть лоб, упрекающе глядя на меня.

Еще один камень попадает ему в пах.

— Что за...! — кричит он от боли.

Отрази это, придурок!

Ха-ха-ха.

Послушайте, он заслужил это, и я последний человек, который будет отрицать, что иногда могу быть действительно мелочным.

— За что это было? — спрашивает он, прикрывая пах и глядя на меня, как грустный щенок.

— Я бы порекомендовал тебе потренироваться еще немного.

Навык кажется довольно полезным, но это неважно, если человек, который им управляет, просто клоун.

Он вздыхает.

— Ты звучишь прямо как мой отец. «Тренируйся больше, Кевин. Используй мозги, Кевин. Почему ты такой тупой, Кевин», — он дико жестикулирует и смотрит прямо на меня. — Я буду, буду, не волнуйся.

Что-то мне подсказывает, что он не воспринимает всю эту ситуацию слишком серьезно.

Ким и Лили, кажется, довольно напуганы. Это легко увидеть по тому, как они иногда дергаются и нервно поглядывают в сторону леса, но Кевин... Ну, думаю, для других детей находиться рядом с ним должно быть немного успокаивающе. Это его жизнь, так что живи, как знаешь, Кевин.

— Увидимся, — машет он, и остальные следуют за ним. Ким кивает мне, а Лили дарит мне легкую улыбку.

— Я вернусь на дозор, — я киваю Тесс, когда она это говорит.

— Бууурито, Бууурито, иди сюда, мальчик, — зовет Кевин, отходя от нас.

— Его зовут Бисквит. Мисс Саманте не понравится, если ты... — слышу, как говорит Лили.

Затем они выходят из зоны слышимости, и я возвращаюсь к практике.

http://tl.rulate.ru/book/116353/5012621