Готовый перевод DxD/ Danmachi: Voyager of Worlds Ability / Данмачи: Способность путешествовать по мирам: Глава 2.2 - Решимость Мики, вступление в Корпус Истребителей Демонов

Мика познакомила Танджиро Камадо с информацией о Корпусе Истребителей Демонов и помогла ему понять, с какой целью он отправился на гору Сагири.

То есть найти мастера.

Члены Корпуса Истребителей Демонов в этом мире сражаются с демонами с помощью техник дыхания и фехтования.

Дыхательные техники позволяют раскрыть их физический потенциал, постепенно доводя тело до предела.

А мастерство фехтования позволяет сражаться даже с демонами, владеющими искусством кровавого демона. Эти два навыка составляют основу Корпуса истребителей демонов. Поэтому, только пройдя обучение техникам дыхания и фехтованию и пройдя отбор в Корпус, можно стать квалифицированным членом Корпуса Истребителей Демонов.

Учителя, обучающие новичков дыханию и фехтованию, в Корпусе Истребителей Демонов зовутся инструкторами.

Эти инструкторы, бывшие члены Корпуса, неустанно трудятся в различных регионах, чтобы взрастить новые таланты.

Саконджи Урокодаки, бывший Хашира Воды, обучавший Гию Томиоку, тот самый инструктор, к которому Гию направил их в горах Сагири.

- Все готово

Упаковав еду и багаж, который она приготовила вместе с Танджиро Камадо, Мика посмотрел на него, который нес свою сестру в коробке, и мягко спросил: - Хочешь еще раз взглянуть?

Танджиро покачал головой.

- За последние несколько дней я уже много раз смотрел. Теперь я должен найти способ превратить Нэдзуко обратно в человека и вырастить ее.

При этих словах взгляд Танджиро Камадо стал еще более решительным.

- В следующий раз я вернусь с Нэдзуко, гордо вышагивающей под солнцем.

- У тебя обязательно получится.

Вдохновленная решимостью Танджиро Камадо, Мика серьезно сказал.

------

На лицах Мики и Танджиро, бодро шагавших по тропинке в поле, читалась усталость. Однако их глаза все еще блестели от возбуждения.

Раньше Мика и Танджиро были совсем маленькими мальчиками. Мике было двенадцать, а ему тринадцать. Мика учился быть охотником, а Танджиро был простым продавцом угля.

Двое из них, никогда прежде не совершавшие столь дальних путешествий, столкнулись с многочисленными трудностями на своем пути и, наконец, сегодня прибыли к горе Сагири.

- Давайте отдохнем и наберемся сил. Возможно, сегодня нам придется разбить лагерь в горах, - предложил Мика. Танджиро кивнул, нашел тенистое место, где поставил свой ящик, и присел отдохнуть.

Мика достал из рюкзака флягу и протянул Танджиро. Пока тот пил, он осматривался. Они находились недалеко от гор Сагири, и поблизости наверняка было несколько деревень. Однако останавливаться у них не стоило, ведь они искали Саконджи Урокодаки, который жил в горах.

Ночевка в горах была неизбежна, хотя и опасна.

- Танджиро, как только мы войдем в горы, ты должен быть начеку и внимательно следить за окружающей обстановкой!

- Я понял!

Благодаря объяснениям Мики, Танджиро хорошо понял опасность и жестокость демонов, и это заставило его испугаться.

- Мика, ты действительно думаешь, что есть способ превратить демонов обратно в людей?

Услышав от Мики, что случаев превращения демонов в людей почти не было, даже такой мягкий и оптимистичный человек, как Танджиро, забеспокоился.

- Откуда мне знать? - Мика спокойно ответил, глядя на далекие горы и ощущая дуновение ветерка.

-Я знаю только, что тропы создаются теми, кто по ним ходит. Если никто не ходит, то и тропинки не образуются. И мы просто должны продолжать идти к нашей цели.

Повернувшись, чтобы посмотреть на сидящего на земле Танджиро, Мика поставил бутылку с водой и снова взвалил на плечи свой рюкзак.

- Пойдем, продолжай двигаться вперед!

- Да!

http://tl.rulate.ru/book/115304/4611404