Готовый перевод In the world of Game of Thrones, I started by selling all the gods / В мире Игры престолов я начал с того что продал всех богов: Глава 11: Я Теон Грейджой, предан вам всей душой!

Убедившись, что большая часть дел улажена, Теон, наконец, смог вздохнуть спокойно и отправился проведать Аполлона.

Когда он впервые попал в мир "Игры Престолов", Теон думал только о том, как выжить.

Позже система подарила ему стартовый набор и, посчитав уровень мира слишком низким, покинула его.

Затем, найдя подходящий момент, он покинул Королевскую Гавань и вернулся на Железные Острова.

Хотя он все еще плохо ориентировался на островах, по крайней мере, с точки зрения стратегии, это место было наиболее подходящим для создания первой базы.

Его собственная "читерская" способность казалась мощной, но на самом деле, единственное, что могло повлиять на ход войны – это Аполлон и высокоурожайная адаптивная пшеница, а для их развития требовалось время.

Что касается копии брони, то, хотя она и могла защитить практически от любых физических атак, ее атакующие возможности были ограничены, что делало ее непригодной для крупномасштабных сражений, к тому же она постоянно истощала его ментальную энергию.

Низшие боги этого мира, хоть и были поглощены системой, но магический прилив все еще нарастал.

Оставалось только надеяться, что в будущем он найдет способ развивать свою ментальную силу.

Сердцем Пайка был Пайк-сити, сердцем Пайк-сити – Пайк-касл, а Пайк-касл располагался на небольшом холме.

Теперь же Теон вырыл огромную пещеру позади Пайк-касла и высыпал туда все свои пятьдесят тысяч золотых драконов.

Аполлон, в конце концов, был магическим драконом, и, увидев горы золота, он радостно нырнул в золотое море.

Глядя на Аполлона, похожего на разыгравшегося хаски, Теон был очень доволен, ведь пока дракон не мог появляться на публике.

Обеспечить Аполлона логовом, которое тот не захочет покидать, было вынужденной мерой, ведь, по мнению Теона, драконы все же предпочитали парить в небе.

Но Теон, возможно, еще не осознавал, насколько драконы любят пещеры, наполненные золотом и серебром, настолько, что это граничит с безумием.

Он сказал Аполлону не убегать.

Аполлон все еще был в детском возрасте, и когда он достигнет подросткового возраста, ему больше не нужно будет есть, он начнет поглощать магию для дальнейшего роста.

Уходя, Теон, не до конца уверенный в безопасности дракона, оставил 200 самых элитных железнорожденных охранять Пайк-касл.

К счастью, Пайк-касл был не таким уж большим.

Глядя на удаляющуюся фигуру Теона, Аполлон недоуменно склонил голову.

Он не понимал, почему отец не хочет жить с ним в куче золота.

Но отец всегда заботился о нем, раз предоставил ему такую прекрасную комнату.

Покинув пещеру, Теон собрал оставшихся трехсот железнорожденных.

«Вы отправитесь последними. Дождитесь, пока армия Севера пересечет Близнецы, и только тогда начинайте действовать. Вам сообщат, когда придет время.»

Отдав распоряжения, Теон позвал Яру.

За пределами Пайк-сити было немало плодородных земель, и железнорожденные не совсем отказывались от земледелия, ведь одним грабежом прокормиться было невозможно.

«Сестра, ты возьмешь 1500 человек и отправишься в Западные Земли. Действуй, когда представится подходящий момент, не торопись. Я отправлю тебе письмо с указанием времени начала атаки. Обязательно используйте знамена с лютоволком Севера, притворитесь дезертирами.»

Яра кивнула. Ее миссия была очень важной, и если бы ее раскрыли, это могло бы создать огромные проблемы для Теона.

То, что Теон доверил ей командование, было явным проявлением доверия.

Изначально он планировал отправить по 1500 человек в Речные Земли и Западные Земли, но потом Теон вспомнил, что его армия привыкла воевать, попутно грабя.

Поэтому достаточно было отправить 1500 человек и 300 железнорожденных в Западные Земли и на Север, чтобы захватить золото и ремесленников.

Таким образом, у Теона оставалось 2500 человек, которых он мог непосредственно бросить в бой.

Но Теон не торопился.

Он предполагал, что Джоффри вот-вот отрубит голову старому волку, и как только Нед Старк умрет, начнется настоящий хаос.

Тогда Серсея Ланнистер обязательно напишет ему письмо с просьбой помочь защитить Королевскую Гавань.

И действительно, через неделю Теон получил ворона из Королевской Гавани.

Прочитав письмо, он небрежно бросил конверт в камин.

«Джоффри, поддавшись порыву, казнил Неда Старка во время суда. Наш шанс настал!»

«Яра, Западные Земли я доверяю тебе. Количество захваченного золота определит наше будущее развитие.»

«Не волнуйся, я сделаю все, что в моих силах, Король Железа и Соли. Поверь мне!»

Это был первый раз, когда Яра публично назвала Теона Королем Железа и Соли.

Хотя Теон еще официально не короновался, все больше и больше лордов начинали называть его королем.

Но Теон не спешил с коронацией.

Как говорили предки: "Высокие стены, полные амбары, медленная коронация!"

Сейчас, когда Вестерос вот-вот погрузится в Войну Пяти Королей, настало самое подходящее время для накопления ресурсов.

Собравшись, люди разделились на две группы.

Теон потратил целых десять дней, чтобы добраться до Королевской Гавани.

С его прибытием атмосфера в городе заметно улучшилась.

В конце концов, Теон был явным союзником, а лишний союзник означал дополнительную надежду на успешную оборону, ведь в случае падения города неизбежны были грабежи и убийства.

Разместив армию у стен Красного Замка, Теон с несколькими охранниками отправился во дворец, чтобы встретиться с Серсеей и Джоффри.

Во дворце было немноголюдно, всего несколько человек, не считая стражи.

"Ваше Величество, Ваше Высочество Королева."

Серсея, увидев прибывшего Теона Грейджоя, облегченно вздохнула.

Если бы Теон действительно решил отсидеться на Железных Островах, Ланнистеры вряд ли смогли бы что-то с ним сделать.

Джоффри тоже сиял от радости.

После ухода Теона рядом с ним остался только скучный Пес, что ужасно его утомляло.

К тому же, учитывая недавние беспорядки, он смутно чувствовал, что его положение не такое уж и безопасное!

И вот, его "верный" телохранитель Теон прибыл с более чем двумя тысячами человек, чтобы защитить его.

Джоффри радостно поднялся.

«Я же говорил! Сир Теон, нет, лорд Теон обязательно придет на помощь, а вы мне не верили!»

Мизинец, Петир Бейлиш, нахмурился, глядя на Теона Грейджоя.

Он никак не мог понять, почему этот маленький морской монстр просто взял и явился с двумя тысячами человек?

Учитывая текущую ситуацию, на юге находились восемьдесят тысяч пехотинцев и двадцать тысяч всадников Ренли и Розы Хайгардена, а также тысяча кораблей королевского флота с Драконьего Камня.

Это была практически безвыходная ситуация.

Единственным выходом было удерживать Королевскую Гавань до тех пор, пока Тайвин не разгромит армию Севера и не вернется, чтобы отбить атаку южных войск и восточного флота.

В такой ситуации приход Теона казался самоубийством.

Но Петир понимал, что Теон, как и он сам, был игроком.

С тех пор, как Теон прибыл в Королевскую Гавань, он следил за ним, собирая информацию.

Узнав, что Теон предал своего приемного отца, Неда Старка, чтобы получить возможность вернуться на Железные Острова, Мизинец решил, что он больше не вернется.

Но как только Теон вернулся домой, старый морской монстр погиб, загадочным образом сгорев в своей комнате.

Услышав слова Джоффри, Теон тут же выхватил свой длинный меч "Кракена" и, опустившись на одно колено, произнес: «Я, Теон Грейджой, предан Вашему Величеству всей душой. Прошу Вас, скажите мне, кто посмел утверждать, что я не приду, и я вызову его на дуэль.»

Джоффри поспешно замахал руками.

« Все в порядке, все в порядке, лорд Теон. Я поручаю тебе Городскую Стражу.»

Увидев, как Джоффри в порыве радости отдал Городскую Стражу, все остолбенели.

«Ваше Величество, нельзя!»

Серсея поспешно вмешалась.

Возможно, из-за волнения, в ее голосе прозвучали нотки упрека, и Джоффри, услышав это, недовольно обернулся.

«Я король, ты только что осмелилась упрекнуть меня мать?»

Услышав тон Джоффри, Серсея поняла, что только что унизила его перед всеми, и поспешно сказала: «Ваше Величество, лорд Теон только что прибыл в Королевскую Гавань и еще не знаком с ситуацией. Может быть, стоит дать ему время освоиться?»

В конце Серсея добавила: « Лорд Теон, что вы думаете?» – и отчаянно подмигнула ему.

Теон, конечно же, знал, что Джоффри любит лесть, и тут же подошел к нему.

« Я уже говорил, что всегда буду верен Вашему Величеству, Джоффри. Что скажете Вы, то и будет.»

Услышав слова Теона, Джоффри тут же кивнул.

«В таком случае, пять тысяч золотых плащей я доверяю тебе, лорд Теон. Не разочаруй меня!»

«Ваше Величество, Вы всегда можете положиться на Теона Грейджоя!»

Теон уже еле сдерживал улыбку.

Что это за союзники?

Это же божественные союзники!

Сходу отдать ему под командование Городскую Стражу, это нормально вообще?

Однако Теон понимал, что золотые плащи, скорее всего, будут подчиняться ему только на словах.

Но это не имело значения, ведь большинство в Городской Страже составляли простолюдины, рыцари и знать составляли менее двух тысяч человек.

Он мог завербовать в свою армию наиболее способных простолюдинов из Городской Стражи.

http://tl.rulate.ru/book/115269/4544620