Готовый перевод The third Dark Lord came from Hogwarts / Третий Темный Лорд пришел из Хогвартса: Глава 40

Чем больше ты смотришь на эту стену, тем больше попадаешь впросак.

Аргус даже не захотел уклоняться от косого заклинания.

— Мистер Уизли действительно хорош, подкрался еще до начала дуэли.

— Неудивительно, что я ошибся и теперь нуждаюсь в помощи братьев, чтобы всё прибрать!

— Заткнись! Отвратительный темный волшебник!

Рон был как мышь, чьий хвост наступили на, схватив свою палочку и размахивая ею в сторону Аргуса.

К сожалению, он знал слишком мало магии.

Каждый день он ел, пил и развлекался дома, и без надзора Гермионы в школе он с Гарри желали, чтобы их даже не заставляли ходить на занятия.

Это были одни и те же заклинания снова и снова, и иногда они даже запинались, произнося их, чуть не попадая самим в себя.

— Вешать вверх ногами!

Аргус был слишком ленив, чтобы продолжать играть в эту детскую игру, поэтому он просто подвесил Рона в воздухе.

Увидев, как Рон извивается, словно живой личинка, девственник Гарри снова не выдержал.

— Аргус...

— Гарри, ты собираешься умолять за Уизли?

На этот раз Драко не смог сдержаться и спросил прямо.

— Разве ты не знаешь, что он сделал Аргусу и что сказал в зале?

— Когда Рон атаковал Аргуса только что, я не видел, чтобы ты просил пощады!

— Этот Уизли единственный друг в твоем сердце? А кто тогда Аргус и я?

Неудивительно, что Гарри и Драко были парой так много лет в прошлой жизни!

Просто взглянув на вопросы Драко, это действительно похоже на ссору и расставание пары!

С тех пор, как в палате Гарри умолял Аргуса, невзирая на причину, Аргус полностью разочаровался в этом спасителе с девственным сердцем.

В повторных уговорах Гарри не было никаких колебаний.

Гарри долго сдерживался, но смог вымолвить только одно предложение.

— Вы... вы все мои друзья.

— Рон... он просто...

— Заткнись! Горшок!

Драко превратил свою любовь в ненависть и вытащил свою палочку, указывая ею на Гарри.

— Когда ты сопровождал Уизли в зал трофеев, ты уже сделал свой выбор!

— Давай! Горшок, не позволяй мне смотреть на тебя снизу вверх!

Гарри хотел объясниться, но, видя гнев Драко, решил дать ему успокоиться и извиниться в другой раз.

— Ухмылка!

— Тарантара танцы!

— Быстро заключить!

Образование наследников от чистокровных семей не сравнимо с образованием полукровки Гарри.

После тренировок с Аргусом, сила Драко далеко превосходит ту, что была в оригинальной книге.

Было почти легко иметь дело с Гарри, который даже не отпустил несколько заклинаний!

— Сражайся, Горшок!

— Ты трус!

После нескольких заклинаний Гарри смущенно сбежал и даже не имел возможности ответить.

— Мяу!

Драко выпускал пар, когда из-за двери послышался кошачий визг!

Гарри испугался.

Драко тоже запаниковал и спросил Аргуса в спешке.

— Что мне делать!

В глазах этих юных волшебников, Филч и его кот были не чем иными, как демонами!

И тот устрашающий образ, и отношение к юным волшебникам заставляли их крайне бояться.

Как только слова упали, Драко увидел, как миссис Норрис вбежала в зал трофеев.

— Все кончено, Филч, должно быть, блокирует нам выход.

— Когда мы вернемся, профессор Снейп, наверное, собирается снять с нас кожу!

Драко хотел заплакать, но слез не было. Он был готов к тому, чтобы Снейп ругал его несколько часов, а потом посадил в одиночную камеру.

Рон возбудился!

Насмешки окружающих и зависть к Аргусу, плюс то, что его вешали на Аргусе так долго сегодня.

Его мозг давно поглощен ненавистью!

Он предпочел бы быть пойманным, чем позволить Аргусу легко отделаться!

Он извивался и отчаянно кричал в сторону двери!

— Здесь кто-то есть, поспешите!

— Кто-то прокрался ночью, приходите и ловите их!

Этот крик не только ошеломил Драко, но и Гарри рядом с ним!

Нет, приятель!

Ты играешь?

Не тяни меня в неприятности, если не хочешь умереть!

Я рисковал порвать с друзьями, чтобы сопроводить тебя сюда, и ты это сделал?

Конечно, Филч за дверью услышал шум и быстро ворвался в дом.

Тяжелые шаги были как глухие барабаны, стучащие по сердцам всех.

Как раз когда Драко был в отчаянии, появилась потрясающая сцена.

Миссис Норрис, которую обходили стороной, тихо прижалась к ногам Аргуса!

Схватившись за его волшебный плащ, она легко подпрыгнула и оказалась у него на руках.

— Аргус, это...

— Ничего.

— Ну, я видел это несколько раз раньше и просто покормил ее.

Легкое объяснение Аргуса поразило остальных еще больше.

Но то, что поразило их, было гораздо больше.

Увидев, как Филч входит в зал трофеев, лицо Рона показало чувство мести.

Он спешно крикнул Филчу.

— Я докладываю! Они нарушили школьные правила и вышли ночью!

— Поймайте их!

Неожиданно Филч не схватил Аргуса с усмешкой, как он себе представлял.

Следующая сцена поразила его настолько, что его глаза чуть не вылезли!

Мрачное лицо, которое не менялось тысячи лет, вдруг показало немного нежности, когда он увидел Аргуса.

Что еще более невероятно, Филч даже сам начал здороваться с Аргусом!

— Мистер Гриндельвальд, давно не виделись!

— Давно не виделись, мистер Филч! Мне приходится беспокоить вас каждую ночь, спасибо за вашу тяжелую работу!

— Это моя работа!

— Нет, если бы не ваша преданность каждую ночь, Хогвартс был бы в таком беспорядке!

Слова Аргуса сделали улыбку Филча еще шире.

Несколько глубоких морщин появились на его лице.

— Кстати, мистер Филч!

— Драко и я помогли вам поймать двух юных волшебников, которые прокрались ночью, и связали их внутри.

— Жду вашего решения!

— Связали!

Филч загорелся, когда услышал это!

У него всегда есть кандалы и наручники в офисе, на случай, если они когда-нибудь пригодятся.

К сожалению, никто никогда не поддерживал преемников профессоров и директоров Хогвартса.

Увидев, что Аргус так хорошо его понимает, его симпатия к нему усилилась!

— Оставьте это мне! Вы и ваши друзья возвращайтесь!

— Юные волшебники, не соблюдающие школьные правила, должны быть наказаны!

Увидев, что Филч игнорирует Аргуса и других и идет прямо к ним, Гарри и Рон были полностью ошарашены!

Почему!

Мы оба были на ночном патруле, почему такое большое различие!

Ты следуешь неписаным правилам! Это сговор!

Я не принимаю это!

Рон проклял: — Ты злоупотребляешь своей властью!

— Почему ты арестовал только нас!

— Тупица!

Как только эти слова вышли, лицо Филча изменилось.

Но Рон этого совсем не заметил и продолжал болтать.

Аргус едва заметил и снял свой подвесной колокол.

Бац!

Рон, который висел, упал тяжело на землю.

— Мистер Филч, я оставляю это вам. Драко и я уходим.

На следующий день.

У ворот Хогвартского замка песочные часы Гриффиндора вернулись к нулю.

Гарри и Рон были как крысы на улице, от которых отказались многие члены Гриффиндора.

Рон, не желая сдаваться, продолжал объясняться перед одноклассниками.

Единственный ответ, который он получил, был насмешками одноклассников.

Почему он арестовал только тебя, а не других?

Можешь ли ты найти причину в себе?

Если ты не хорош, тренируйся больше. Если не можешь проиграть, не играй!

Что было еще более неприемлемо для Рона, так это то, что его родители получили новость.

Они собирались приехать из Лачуги...

http://tl.rulate.ru/book/115227/4479494