Готовый перевод Why not soar your majesty / Господин, почему бы тебе не взлететь?: Глава 8.2 Ограбление века

Тан Сяо отдалила от уха телефон, тяжело вздохнула, а затем проговорила нежным голосом:

– Эм, судя по всему, это была воля матушки. Ее можно понять, ведь в таком преклонном возрасте без жены нельзя. Ладно, мне нужно идти, я перезвоню тебе чуть позже. Пока-пока.

Она быстро повесила трубу, и повернувшись к Му Чэну, мило улыбнулась:

– Братец Му, здравствуй!

Му Чэн кивнул ей, проходя мимо, но когда молодые люди поравнялись друг с другом плечами, улыбка Му Чэна стала донельзя довольной, но Тан Сяо не смогла увидеть его выражение лица из-за ракурса.

Спокойно следующий за Му Чэном золотистый ретривер внезапно прыгнул на Тан Сяо. Сегодня девушка выбрала струящееся белое платье. Лапы пса крепко вцепились в подол ее платья, испугавшись, девушка попыталась вызволить платье, но когда она опустила глаза вниз, то встретилась с сиящими темными глазами золотистого ретривера. Пес со счастливым видом высунул язык, прыгая вокруг девушки, цепляясь за ее платье мощными лапами.

– Мое платье! – вскрикнула Тан Сяо. – Прошу вас, господин, уберите от меня свои руки… то есть, лапы!

– Сяо Тан, фу, отпусти, – послышался тихий голос Му Чэна.

И Тан Сяо, и пес встали по стойке смирно. Тело Тан Сяо напряглось, услышав собственный ник. Му Чэн знает ее ник?! Как такое возможно?!

– Госпожа Тан, прошу простить моего Сяо Тана, ему очень нравятся девушки в платьях. Прости, если он напугал тебя, – с этими словами Му Чэн наклонился к псу и ласково погладил по голове.

Так называемый Сяо Тан на радостях подпрыгнул и лизнул руку хозяина.

– Можно погладить? – Тан Сяо склонилась над псом, словно завороженная смотря на его красивый золотистый мех.

Когда она услышала, что кличка пса полностью совпадает с ее игровым ником, сердце девушки посетила необъяснимая тревожность.

И будь это обычная собака, Тан Сяо бы и внимания на это не обратила, но это была собака Му Чэна. А то, как он произносил ее ник, было усладой для ее ушей.

Му Чэн подал ей лапу пса, и теперь золотистый ретривер с довольной мордочкой расположился на ее коленях.

– Привет, малыш, меня зовут Тан Сяо.

Тан Сяо и Сяо Тан быстро нашли общий язык, Тан Сяо даже достала из сумки вкусности, чтобы угостить пса.

– Не балуй его слишком сильно, – Му Чэн погладил пса.

В его глазах было так много нежности, что Тан Сяо сама чуть не расплавилась от его взгляда.

Му Чэн был красив со всех сторон. При виде его профиля, Тан Сяо отметила, насколько длинные и темные у него ресницы. Они напомнили девушке изящные веера, которыми обмахивались в жару барышни.

– У тебя телефон вибрирует.

Тан Сяо нехотя убрала руку от пса и достала телефон. Когда девушка посмотрела на экран, то с ужасом обнаружила, что у нее восемь пропущенных вызовов.

Во избежание несчастных случаев, инфаркта миокарда, инсульта и прочих нервных потрясений девушка решила перезвонить неугомонному товарищу.

Спустя несколько секунд, в трубке раздался взволнованный голос:

– Сяо Тан! Наконец-то ты ответила! Я уж думал, что ты того! Послушай, это всего лишь аккаунт, подумаешь! Не смей накладывать на себя руки, мир так прекрасен. У тебя есть мы, и Су Мучжэ!

Тан Сяо прищурилась, отвечая на монолог Июля:

– Послушай. Даже если у меня есть вы, ребята, я все равно разбита! Я уже знаю, что вскоре меня ждет. Если раньше вы собирали рейд на Сяо Тана, то теперь вы сможете выйти против меня даже один на один.

– Ну, вообще-то, – нервно кашлянул Июль, – мы тут поминальную о Сяо Тане сочиняем.

Тан Сяо молчала, задаваясь вопросом, где был ее мозг, когда согласилась вступить в их гильдию.

– Пес ты, а не человек! Карма тебя настигнет, – возмутилась девушка.

– Когда у тебя плохое настроение, ты идешь бить других людей, и твое настроение резко улучшается. А теперь ты остался фактически в одних штанах, теперь тебе нужно больше жертв, не так ли?

Июль был странным другом, и способы успокоения у него были неординарные. Сперва он говорил о любви и дружбе, вспомнил про добро и зло и нес еще более несвязный бред.

– Ну знаешь ли, взломанный аккаунт – это тебе не измена. Придешь пожалуешься Су Мучжэ, обнимешь ее за ляху, поплачешься. Да и вообще, полуголый маг тоже может быть героем Spirit Road.

– А если и измена, то я всегда смогу стать зеленым гигантом*, и тогда я точно смогу считаться боссом.

П. п: В Китае зеленый цвет ассоциируется с изменой.

– Ну ты все равно будешь зеленым гигантом в одних штанах. Я просто поинтересовался, и мне сказали, что ты сможешь восстановить только некоторые предметы. Так что советую тебе все же поплакаться Су Мучжэ и остаться под ее крылышком.

Два товарища с серьезным видом обсуждали людей, которые выбирают покровительство более сильного человека и живут себе припеваючи. В результате их оживленной беседы оба послали друг друга куда подальше и завершили вызов.

Когда девушка вернулась после разговора, Су Бай уже приехала в студию, а Му Чэн продолжал играть со своим прелестным псом.

Оказалось, что Су Бай не любит собак, поэтому находилась сейчас как можно дальше от Му Чэна.

Программа, в которой Тан Сяо предстояло поучаствовать, представляла собой шоу с испытаниями.

Так как Му Чэн, Тан Сяо и Су Бай участвовали в подобном проекте впервые, ведущий специально подобрал для них оптимальный уровень сложности.

Программа шла строго по сценарию, поэтому через пару часов они полностью отсняли материал.

За все время съемок пес Му Чэна так и норовил запрыгнуть на сцену. Пес с огромным интересом наблюдал за происходящим на сцене, потому что все девушки были одеты в красивые платья.

– Му Чэн, Тан Сяо, Су Бай, хорошо ли вы провели время в нашей компании? – поинтересовался ведущий.

Все трое кинули головой.

– Надеюсь, что в следующий раз вы тоже примите наше приглашение.

Потом послышался голос режиссера:

– Снято!

Сяо Тан снова подбежал к девушке, и потянул ее за платье.

– Ты ему понравилась, – сказал Му Чэн, помогая Тан Сяо убрать пса.

Еще бы она ему не понравилась! Не зря же она приложила столько усилий!

http://tl.rulate.ru/book/11513/1869796