Готовый перевод The Whole Village Thrives After Adopting a Lucky Girl / «Маленькое удачное сокровище семьи фермеров: разрушение границев»: Глава 37. Подготовка к строительству дома

Закончив посадку 300 золотистых ушастых грибов, он собирался обсудить это с родителями и братьями во дворе, когда увидел Чэнь Цуньчжэна, стоявшего у входа во двор, заложив руки за спину.

Чэнь Санью, глава деревни, был в свои сорок с небольшим, мягким и вежливым человеком, который был готов помогать другим. Он пользовался большим авторитетом в

Деревне Дунчэнь, второй по значимости после своего старшего брата, главы клана Чэнь Фу.

Увидев приближающегося Чэнь Цуньчжэна, Цзян Саньлан быстро подошел, чтобы поприветствовать его, и с улыбкой на лице сказал: «Дядя Чэнь, пожалуйста, проходите и садитесь».

Только тогда Чэнь Санью вошел, огляделся и спросил:

"Саньланг, я вижу, ты в последнее время занят. Чем ты занят?"

Цзян Саньлан потер руки и рассмеялся: «Я не был слишком занят. Я просто собрал грибы с горы и посадил их». «Какие грибы?» — с любопытством спросил Чэнь Санью.

Цзян Саньлан привел его в бамбуковый сарай, указал на двадцать кусков тутового дерева на подставке и сказал: «Я посадил золотистоухие грибы.

Говорят, что это питательная пища».

Чэнь Санью вытянул шею, чтобы взглянуть. Он не узнал его, поэтому пробормотал: «Как странно».

Цзян Саньлан наивно усмехнулся.

Выйдя из бамбукового сарая, Чэнь Санью торжественно сказал: «Саньланг, сажать грибы — это нормально, но не пренебрегай своими полями. Выращивание зерновых — это основа для нас, фермеров».

Цзян Саньлан тут же кивнул: «Дядя Чэнь, не волнуйся. Все наши поля засажены. Ни один акр не был заброшен».

Чэнь Санью кивнул и вздохнул: «Вчера Личжэн пришел сообщить нам, что императорский двор соберет большое количество еды и тканей после летнего урожая. Каждый акр полей нашей деревни будет облагаться налогом в размере 10%. Вам лучше подготовиться. Если вы не сможете выполнить требования, нам обоим придется нелегко».

Цзян Саньлан нахмурился: «Еще одно повышение налогов? Дядя Чэнь, это императорский двор снова начинает войну с кем-то?»

Чэнь Санью покачал головой: «Я не уверен. Когда придет время, будут официальные приказы. Нам остается только ждать».

Он сделал несколько шагов, затем остановился и продолжил:

«Кроме того, вам лучше начать обрабатывать поля у Южной горы. Что бы вы ни сажали, это лучше, чем оставлять землю под паром. Я ожидаю, что цены на продукты питания вырастут в ближайшие полгода. Если вы немного позаботитесь об этих полях, это лучше, чем голодать зимой».

«Дядя Чэнь прав». Цзян Саньлан ответил: «Я планировал заняться полями Южной горы. Когда придет время, я обязательно спрошу у тебя совета».

«Мм». Чэнь Саньвоу ушёл, довольный, заложив руки за спину.

Цзян Саньлан проводил главу деревни, его лицо стало серьезным.

Каждый год перед тем, как императорский двор отправлялся на войну, он собирал зерно и ткани. Если война затягивалась, он набирал солдат.

В это время простым людям, вероятно, снова придется столкнуться с трудностями.

К счастью, ему удалось заработать несколько десятков таэлей серебра. Даже если бы был призыв, его три брата могли бы использовать серебро, чтобы заплатить за замены.

Поэтому ему придется пересмотреть конструкцию дома.

Есть старая поговорка: «Персики цветут в марте, а дожди идут в апреле». Наступил конец апреля, и небо было плотно затянуто темными облаками, словно надвигалась буря.

Чуньнян сидела у окна, время от времени поглядывая на улицу и испытывая тревогу.

Последние несколько дней она размышляла над словами дочери, беспокоясь, что река Чуаньхэ выйдет из берегов и затопит их дом.

«Саньланг, давай поспешим на Южную гору и построим дом. Ах, я не могу нормально спать в эти дни».

Цзян Саньлан, который в это время играл с сыном, был ошеломлен. Он выглянул наружу и нахмурился.

Дождь в начале лета был действительно обильным. Небо не прояснялось несколько дней.

Подумав немного, он сказал: «А что если мы начнем с постройки трех соломенных хижин на Южной горе? Если пойдет сильный дождь, мы сможем укрыться там».

Чуньнян тут же кивнула: «Давайте тогда построим соломенные хижины. Саньлан, я больше не могу». Она провела всю ночь как на иголках, не смея закрыть глаза.

«Завтра я поговорю об этом с нашими родителями и старшими братьями, чтобы узнать, хотят ли они что-нибудь построить», — сказал Цзян Саньлан.

Чуньнян посмотрела на мужа: «Если ты собираешься строить, просто строй. Почему ты всегда упоминаешь своих родителей и старших братьев? Если они не хотят идти, ты не собираешься строить?»

«Как это возможно?» Цзян Саньлан неловко почесал голову. «Я подумал, что если когда-нибудь действительно случится наводнение, они также смогут найти убежище в домах на Южном склоне».

Чуньнян, казалось, немного успокоилась и подбадривала: «Чего же ты тогда ждешь? Сейчас еще не слишком поздно. Иди и поговори со своим старшим и вторым братьями».

«О, я сейчас же пойду».

Инбао не осознавала, что ее случайный комментарий побудит ее родителей решить построить дом на Южной горе. Ее отец не только согласился построить его, но и привлек к этому ее старшего и троюродного дядей, чтобы помочь.

В этот момент она была занята работой в пещерном доме, высаживая грибы Сюэ'эр на куски тутового дерева.

Посадив Сюээр, она пошла осмотреть грибы «Золотой колос», растущие на других кусках тутового дерева.

Эти золотые початки полностью созрели, но поскольку текущая погода была неидеальной, их еще не собрали.

Если их не собрать в ближайшее время, спелые «Золотые уши» сморщатся, потеряют цвет и в конечном итоге сгниют.

Учитывая, что посаженные ее отцом золотые уши еще не полностью выросли, естественно, в духовке их не сушили. Кроме того, учитывая сезон дождей, влажную погоду и недостаток солнечного света, если собранные золотые уши не высушить немедленно, они сгниют и покроются плесенью.

Ах, время для следующего выращивания нужно хорошо рассчитать. Иначе это будет напрасная трата сил.

Обходя пещерный дом, Инбао заметила большую заросль Болбосхоэнус — растения, дающего наконечники стрел.

Теперь стрелы созрели. Если их не собрать в ближайшее время, они сгниют в земле.

Инбао почесала голову и присела, чтобы начать выкапывать наконечники стрел.

Немного повозившись с дюжиной растений рода Болбосхоэнус, она собрала большую корзину стрелолистов размером с яйцо, что ее обеспокоило.

Она не могла бы закончить их все сама, и она также не смела раздавать их чрезмерно другим. Это было действительно жизненно важное затруднение.

Если бы она была взрослой. Тогда она могла бы продать их в городе или, может быть, сделать вид, что купила их на рынке.

Но она все еще была всего лишь двухлетним малышом, ростом всего лишь немного выше небольшого обеденного стола. Если бы она вышла одна, даже ребенок постарше мог бы легко унести ее.

Она выбрала около дюжины самых крупных стреловидных стрел и отложила их в сторону, чтобы сохранить в качестве семян. Остальные она временно оставила в корзине.

Омыв руки в воде пруда, Инбао принялась размышлять о тридцати взрослых золотых ушах, которые у нее были.

Эти вещи были очень ценными, и ей было больно терять хотя бы одну из них.

Осматривая окрестности, взгляд Инбао упал на грибы У Дин Чжи на каменной стене, и внезапно ее осенило.

Она сорвала несколько листьев У Дин Чжи, измельчила их в миске до состояния кашицы, а затем смешала с небольшим количеством воды из пруда.

Сок У Дин Чжи растворился в воде, сделав ее лишь немного гуще, но в остальном разницы никакой.

Инбао вылила эту миску с жидкостью на зрелые золотые уши, думая подождать несколько дней и посмотреть, мутируют ли они.

Учитывая, что «Золотые уши» уже созрели и могут сгнить и покрыться плесенью, если их быстро не собрать и не высушить, возможно, стоит использовать их для эксперимента.

Если не возникало никаких отклонений, она готовила эти золотые уши и давала их съесть своим бабушкам, дедушкам и дядям. Таким образом, это не было бы пустой тратой. Однако если они портились или становились гнилыми, она просто выбрасывала их.

Когда она вышла из дома-пещеры, она увидела за окном темные тучи и дождь.

Инбао опустился на колени у стола кан, взял палочку чернил и начала ее растирать.

С тех пор, как отец купил ей набор из кисти, туши, бумаги и тушечницы, она добавила к своей повседневной рутине еще одну дополнительную задачу — копирование листов с упражнениями по каллиграфии и написание «Трех иероглифов».

Дождь становился сильнее, капли попадали на оконные стекла и вызывали брызги.

Цзян Саньлан поспешил домой, его одежда полностью промокла.

Сняв мокрую одежду и вытерев лицо полотенцем, которое ему дала жена, он весело сказал: «Старший брат и второй брат согласились пойти с нами строить дом на Южной горе. Как только закончится дождь, я попрошу брата Ли Даюна помочь нам с формовкой глиняных кирпичей, чтобы осенью мы могли начать строительство».

Построить дом нелегко, даже если это дом с соломенной крышей. Для этого требуется предварительно высушить необходимые глиняные кирпичи, подготовить достаточно бамбука и соломы, а также круглые деревянные балки для дома. Дверные и оконные рамы также должны быть готовы.

И только после того, как все будет готово, можно нанять людей для закладки фундамента и строительства дома.

В то же время необходимо избегать напряженных сельскохозяйственных сезонов. Не рекомендуется также строить во время суровых зим, поскольку земля, скорее всего, будет покрыта льдом. Как только наступит весна и лед растает, дом станет неустойчивым, а стены могут рухнуть в скором времени.

Чуньнян усмехнулась, протягивая ему сухую одежду, чтобы он переоделся, и спросила: «Мы все еще строим дом из глиняных кирпичей?»

Учитывая их нынешнее финансовое положение, они вполне могли позволить себе построить большой пятикомнатный дом из зеленого кирпича и черепицы, который был бы и чистым, и светлым. К тому же летом не было бы никаких шансов, что насекомые заползут вниз из гнилой соломы.

Цзян Саньлан кивнул: «Сначала мы начнем с трех комнат из глиняного кирпича. Как только заработаем больше денег, построим кирпичный и черепичный дом».

http://tl.rulate.ru/book/114931/4515163