Готовый перевод Take things as they come at Hogwarts / В Хогвартсе принимайте все как есть: Глава 121

Увидев сцену на площадке, Люциус встал прямо со своего места, и на его лице совсем не было крови!

Доби, который ждал его рядом, упал на землю вместе с фруктовой тарелкой в руке, а затем закатил глаза и потерял сознание, упав на спину.

Миссис Ходж свистнула, когда Люциус бросился в арену, размахивая своей палочкой в нарушение своего облика, пытаясь поймать Малфоя.

Но это был директор, который вынул свою Старую Палочку и легким движением заколдовал дальнобойный беззвучный заклятье, которое поразило Малфоя, заставив его упасть на землю, словно лёгкое перышко.

Другие директора школ не могли сдержаться и поморгали несколько раз, видя расслабленное выражение лица Дамблдора.

Причина, по которой Люциус Малфой пригласил их в Хогвартс, была почти ясна для всех.

Просто, даже если Люциус действительно может предложить значительные выгоды, стоит ли это того, чтобы вступить в конфликт с Дамблдором, величайшим волшебником в мире?

"Ноль-четыре-ноль", — свистнула миссис Хуо Ци, и директор уже действовал, так что по логике игры должна была быть приостановлена.

Но вокруг всё ещё летали люди, и все увидели, что это был Гарри, которого всё ещё жёстко преследовал Блидджер.

В этот момент, если ты не слепой или глупый, ты, вероятно, ясно видишь ситуацию.

С Блидджером что-то не так, и кто-то вмешался!

Дамблдор нахмурился и издалека заколдовал ещё одно заклятье, вернув Блидджеру нормальность.

Гарри тяжело вздохнул и спустился с небес.

И Люциус как раз проходил мимо Гарри, он посмотрел на Гарри, его глаза полны ненависти: "Гарри, ты убийца!"

Если бы не директор и вся школа смотрели на Люциуса, он бы, наверное, прямо сейчас наложил на Гарри смертельное проклятье!

Из-за надежды Малфоев, его самого драгоценного сына, Декора, чуть не убило!

Если бы Блидджер попал в Малфоя чуть выше, то Малфой не отделался бы просто сломанной метлой или переломом ноги.

Хотя, судя по текущей ситуации, основная причина всего этого не в Гарри.

Но Люциус не заботился об этом.

Если его сын умрёт, то все, кто с этим связан, должны похоронить его вместе с ним!

Гарри не ожидал, что Люциус скажет это, его лицо покраснело от вздоха и было бледно.

Затем он повернул голову, чтобы оглядеться, и обнаружил, что все смотрят на него с небольшим удивлением и страхом.

Он не мог понять, почему, ведь Локк тоже использовал такой метод, чтобы устранить троих Когтевранцев, но все считали Локка сильным.

Но он был вынужден использовать этот метод, чтобы спасти свою жизнь, но все смотрели на него так? Даже его товарищи по команде...

"Молодец, Гарри, дальше их замена искатель не имеет новой метлы. Поймай Золотую Снитчу одним махом и принеси нам победу!"

Он немного растерялся из-за квиддичного матча. Ради победы он совсем не заботится о средствах.

"Я не хотел этого делать, капитан! Я просто думаю, что Локк тоже сделал это, я..."

"Без объяснений, Гарри! Мы не нарушили правила, и в таком случае, мы не были виноваты! Я бы сказал, что это были Слизерины, наверное, отец Малфоя. Они виноваты!" — смотрел на Малфоя и Люциуса издалека, заставляя Гарри почувствовать себя немного напуганным.

Хотя он знал, что как только он окажется на площадке, Вуд превратится в существо, похожее на "дьявола".

Но в этот момент Гарри всё ещё думал, что он страшен, почти как злодей!

А злодей... Гарри не мог не задаться вопросом, не является ли он злодеем в глазах других прямо сейчас?

Хотя Малфой получил много травм, игра продолжалась.

И в конце концов, когда счёт между Слизерином и Гриффиндором был 60:0, Гарри поймал Золотую Снитчу первым, предотвратив победу Слизерина только за счёт оборудования.

В то же время, это сильно подбодрило команды других домов!

В итоге матч между двумя командами закончился со счётом 60:150. Зрители аплодировали и восторженно кричали Гарри, как будто те, кто смотрел на Гарри с странными взглядами, не были ими.

Капитан Слизерина, человекоподобный горилла Маркус, чуть не уронил свою метлу.

Он игнорировал престиж семьи Малфоев среди чистокровных семей и прямо на месте проклял Малфоя, что он бездарный и не смог увернуться от Блидджера!

Гарри, хотя и выиграл игру, не был счастлив и даже предотвратил, чтобы Колин сделал ему крупный план.

А когда он вернулся в комнату отдыха команды, его друзья встретили его.

"Гарри, ты не знаешь, Малфой в печали. Первоначально, он сломал ногу, но Локхарт должен был помочь, говоря, что он хорош в лечении этого, и в результате он прямо удалил кости в ноге Малфоя заклинанием, хаха!" — Рон мог только позавидовать Малфою, иначе что, он показывает сочувствие и симпатию к маленькому господину?

Мадам Помфри сказала, что травмы Малфоя могли быть легко исцелены, но из-за заклинания Локхарта Малфою пришлось отрастить свои кости. Говорят, это было очень больно, и крики Малфоя были слышны по всему второму этажу... Его отец выглядел так, будто хотел убить всех!" — Гермиона не была так счастлива, как Рон, но она немного позавидовала.

Отец Малфоя на самом деле попросил отвезти Малфоя в больницу Святого Мунго, но Дамблдор уговорил его. Отец Малфоя не должен был сомневаться в Мадам Помфри, я слышал от бабушки, что Мадам Помфри была лучшим целителем даже в больнице Святого Мунго для магических травм и ран. Однако Локхарт был в беде на этот раз. Возможно, он упакует свои вещи и убежит из Хогвартса сегодня ночью. — Невилл тоже не думал, что это большая проблема, наблюдая за происходящим.

Гарри улыбнулся с трудом, отвечая своим друзьям.

"На самом деле, Гарри, если бы Люциус не сказал это тебе, и не задержал время, Малфой не пострадал бы так. Можно сказать, что он сделал это сам. — сказал Локк.

"Локк, ты слышал это?" — Гарри был немного удивлён, так как Локк должен был быть в комнате подготовки башни.

"Нет, но я предполагаю, что он должен был сказать, что ты убийца. Ведь для тех, кто высокомерен и эгоистичен, даже если ты немного подвергаешь его опасности, он чувствует, что ты совершаешь тяжкое преступление. Но он сам может убивать по своему желанию. Когда они измеряют ценность своей жизни и жизни других, линейки и стандарты совершенно разные. — слова Локка всё так же остры.

Вот именно это он и сказал... Серьёзно, я действительно чувствовал себя убийцей в тот момент, и моё сердце было полно вины. Но теперь, когда я слышу, что ты говоришь, я чувствую себя намного лучше."

Гарри выглядел немного лучше, и, конечно же, Локк был надёжен, он всегда мог увидеть его переживания.

"Как он может так сказать... Какое полное разочарование, семья Малфоев!" — Гермиона посмотрела на других с очевидным отвращением впервые.

"Может быть, они и сделали трюки с Блидджером, ведь они всегда хотели навредить Гарри! Разве мы не предполагали до начала школы, что Гарри сбил Волдеморта, и Люциус чуть не оказался в Азкабане, поэтому он ненавидит Гарри!" — Рон сказал немного возбуждённо.

"Шшшш" — напомнил Локк шепотом.

Несколько человек вздрогнули, и Гермиона немедленно использовала свою палочку, чтобы заколдовать "шепот", но в отличие от обычного, она прямо сделала окружающую область звукоизолированной лентой.

Очевидно, это было продвинутое применение этого заклинания.

Гермиона достигла третьей стадии "мастерства" в этом заклинании.

Локк посмотрел на неё с удивлением и завистью.

Гермиона была очень горда: "Локк, не думай, что ты единственный, кто усердно работает и улучшается!"

http://tl.rulate.ru/book/114458/4412061