Готовый перевод Born a dragon, I'm sorry? / Родился драконом, простите?: Глава 11

Острый слух, переданный эльфийской кровью, предупредил об опасности заранее. Алвин отреагировал быстро, бросившись в сторону и перекатившись по земле.

— Чёрт возьми!

Из его горла вырвался крайне подавленный стон боли. Под внезапной атакой, хотя полуэльф-следопыт избежал большей части кислоты, его неминуемо коснулась её часть. Плоть от правого плеча до запястья была прокорёжена, и из неё выходил горячий воздух.

Будучи следопытом с луком в качестве основного оружия, хотя эта атака и не унесла его жизнь, очевидно, что повреждённая рука не могла натянуть тетиву, и большая часть его боевой мощи была утрачена на месте.

Не успев обдумать ситуацию, Алвин перекатился и полз с земли, отчаянно бежав в сторону пещеры и бросив взгляд назад. Увидев, какое существо напало на него, его зрачки внезапно расширились.

Это был дракон! Чёрный дракон!

По размеру, это должен был быть молодой дракон, которого их команда искала всё это время.

Но в этот момент в его сердце не было удивления, только бесконечный страх.

Если бы их команда встретила этого молодого дракона, будучи готовой, они могли бы убить или захватить его с помощью магических предметов и заранее разработанных тактик.

Но теперь он был один, и его рука была ранена подлой атакой. В таком состоянии, даже будучи серебряным следопытом, он был бы скорее всего убит молодым драконом, который был, самое большее, бронзовым.

Алвин посмотрел в сторону пещеры.

Теперь он мог только быстро вернуться в пещеру и попросить грязного дворфского жреца помочь ему вылечить раны.

С множеством мыслей в голове, его скорость не замедлилась вовсе.

Как следопыт, скорость была его преимуществом. Даже в такую плохую погоду, как дождливый день, он быстро оторвался от чёрного дракона позади него.

С защитой, даже если противник снова выплюнет дыхание, он уверен, что сможет избежать его заранее.

Но как раз когда Алвин собирался выбежать из джунглей, с неба упал чёрный силуэт, и это был ещё один чёрный дракон.

— Бах!

Алвин едва уклонился, чтобы не быть раздавленным. Грязная вода на земле была разбрызгана мощным ударом приземления чёрного дракона, разлетаясь во все стороны. Затем, толстый хвост, покрытый чёрными чешуйками, прорезал воздух и дождь, и с резким звуком пронёсся мимо него.

— Бах!

Алвин не успел уклониться в этот раз и был сильно ударен. Он отлетел назад и выплюнул большое количество крови.

Прежде чем он приземлился, в его сознании взорвалась чувство опасности.

Полуэльф-следопыт перевернулся в воздухе с помощью своих гибких навыков и едва избежал кислотного дыхания.

После приземления, он почувствовал жгучую боль на спине и понял, что кожа на его спине, возможно, была растворена.

Два чёрных дракона спереди и сзади окружили его в центре, что оказало на него большое давление.

К счастью, вдали раздавались звуки шагов, и казалось, что его товарищи уже заметили происходящее здесь.

Если бы он немного задержался, он смог бы дождаться поддержки своих товарищей.

Дэвид уже набросился на него в этот момент, и Алвин быстро перекатился в сторону, уклоняясь от атаки и одновременно доставая свой лук и стрелу, и выпустил стрелу в чёрного дракона перед собой, терпя сильную боль в плече.

— Свист!

Он целился этой стрелой в глаза дракона, но боль в его плече сделала его стрелу менее мощной и точной, чем обычно.

После короткого полета, стрела не только не причинила ожидаемого ущерба, но и была откушена чёрным драконом перед ним.

Используя этот короткий промежуток, Ирен выплюнула дыхание кислоты, и Алвин, который всё ещё находился в позе натягивания лука и выпускания стрел, вдруг расширил глаза и только успел поднять руки, чтобы защитить глаза.

В момент, когда он был окутан этим дыханием, он почувствовал, что его руки, защищающие голову, мгновенно потеряли сознание...

— Плак——

Тело, которое было почти не узнать как человеческое, безвольно упало на землю, и оставшаяся на теле кислота всё ещё его разъедала, издавая шипящий звук.

В этой преднамеренной и непреднамеренной ситуации, команда искателей приключений успешно потеряла одного члена.

— Осталось трое, — прошептала Ирен, вытирая кислоту у уголка рта.

Как только она закончила говорить, она услышала тяжёлые и густые шаги сзади, за которыми последовал грубый рёв: — Блядь! Это два чёрных дракончика!

http://tl.rulate.ru/book/114397/4401099