Готовый перевод I Am Gwen's Spider-Man Mentor / Я - наставник Гвен по Человеку-пауку: Глава 143

Глава 141 Мария Хилл

Когда Рэймонд Сюй вышел из зала слушаний, чиновники из более чем дюжины департаментов столпились вокруг, чтобы укусить Ника Фьюри——

До этого профессор Сюй объединил эти факультеты, которые никогда не были объединены, дав этим взаимно враждебным племенам общего врага - Щ.И.Т.А.

Обещание, которое он дал, заманчиво - после рассмотрения директором Национальной разведки, департаменты SHIELD будут классифицированы как существующие департаменты правительства США в соответствии с их соответствующими функциями, а их технологии, персонал и даже финансовые средства будут переданы новому департаменту, который будет планировать и управлять ими.

Президент также выразил свое молчаливое одобрение этому плану - он давно хотел навести порядок в своем грязном разведывательном управлении, которое слушает пропаганду, но не прислушивается к инструкциям.

Конечно, Бюро Копья также радо падению этого главного противника - в качестве подарка в благодарность от Рэймонда Сюя за то, что он передал им Громилу Росса, он ЖЕ Красный Халк, Бюро Копья предоставило профессору Сюю обширную информацию о Богах. Грязные штучки Щита.

Не ставьте под сомнение разведывательные возможности SHIELD. На данный момент это единственное разведывательное агентство в мире, которое может противостоять SHIELD лицом к лицу.

Итак, профессор неожиданно получил много нового.

После того, как профессор лично втянул Ника Фьюри в трясину допросов более чем дюжины министров, он почувствовал себя отдохнувшим и закрыл дверь зала слушаний. Неожиданно чья-то рука распахнула дверь, и Рэймонд, не применяя больше силы, увидел пару больших светло-голубых глаз, выглядывающих из-за двери——

В отличие от Гвен, глаза Марии Хилл кажутся более глубокими, в них нет решимости и стремления Гвен стараться.

Глаза женщины в полной мере выдавали ее усталость - Ник Фьюри всегда придерживался принципа "пока это его не убьет, он будет использовать его до смерти" по отношению к своим подчиненным и никогда не проявлял ни малейшей жалости.

"Профессор". Хилл был чрезвычайно вежлив с ним наедине. "ЩИТ" не имеет к вам никакого отношения. Вы сотрудничаете с Пентагоном и директором Национальной разведки. Мы также служим президенту в Белом доме и федеральному правительству. Это необходимо, чтобы все было так жестко?"

Рэймонд с интересом обернулся: "Мисс Мария Хилл, директор Стефани сказала мне, что, несмотря на то, что мы оба служим Федерации, мы разделены между вами и мной. Есть некоторые вещи, к которым следует относиться серьезно. Вам все равно нужно быть серьезнее".

Видя беспомощного Рэймонда и думая, что этот человек был виновником того, что ее любимый Щ.И.Т.А. угодил в пропасть, Хилл не могла не потерять контроль над собой: "Я имею в виду, мистер славный молодой профессор, знаете ли вы, что когда вы играли роль молодого гений, вы когда-нибудь думали, что вас, бесстыжих джентльменов, защищают агенты Щ.и.т.а?

Услышав, что сказала Хилл, Рэймонд, который собирался проигнорировать ее, нахмурился и посмотрел на Хилл, которая выглядела рассерженной: "Уважаемая госпожа заместитель директора, я не только прекрасно знаю, что вы и ваше начальство, но и то, что бюро, которым вы руководите, делало во время холодной войны, Я даже знаю, чем ты занимаешься сейчас, и знаешь ты это или нет, я даже знаю, что ты собираешься делать в будущем".

Хилл злобно рассмеялся: "В будущем? Кажется, я встретил пророка и волшебника, мистера Сюя, волшебника..."

"Вы разрабатываете план под кодовым названием "Озарение", верно?" Рэймонд перебил Хилла напрямую, небрежно раскрыв текущие главные секреты SHIELD.

Мария Хилл, агент девятого уровня, на мгновение остолбенела, но ее хорошие агентские качества позволили ей быстро отреагировать: "Проект "Инсайт"? Это так забавно, мы никогда..."

"Планируется построить три космических носителя нового поколения, чтобы сформировать абсолютную силу для подавления мира. В сочетании с вашим алгоритмом проницательности враги Соединенных Штатов могут быть подавлены заранее. Я прав, мисс Хилл?"

Другая сторона знала такой подробный план, поэтому Хиллу не было нужды притворяться. Нахмуренные брови заместителя директора свидетельствовали о ее серьезности: "В настоящее время о проекте Insight известно только господину президенту, госсекретарю Александру Пирсу, режиссеру Нику Фьюри и мне. Откуда вы узнали эту новость?"

Рэймонд только развел руками: "Мадам, как вы думаете, система разведывательной сети SHIELD действительно надежна в этой ситуации?"

Хилл помолчал.

"Бывший главный технический эксперт SHIELD и основатель SHIELD Говард Старк скончался по дороге в Пентагон 16 декабря 1991 года, накануне распада Красной империи. Те, кто погиб вместе с ним, а также его жена, все вы думали, что это была автомобильная авария, но на самом деле это было делом рук Зимнего солдата”.

Хилл пытался опровергнуть - в то время Щ.И.Т. расследовал смерть Говарда. Это был несчастный случай, абсолютный несчастный случай. Как такое могло случиться?

"Вы даже проигнорировали тот факт, что жена Говарда была задушена. Как будто заметив замешательство Хилл, Рэймонд нахмурился и добавил:

"На таком очевидном месте преступления и с такими очевидными травмами все предпочли не обращать на это внимания - мисс Хилл, вам не кажется, что все это ужасно ненормально?"

Мария Хилл продолжала молчать, слушая беглый английский профессора. Спустя долгое время она сказала: "Щит - это место, которое плохо выполняет свои обязанности, но это не тот щит, который вы использовали для демонтажа Соединенных Штатов в течение полувека. Причина, верно?!"

"Я не знаю, то ли вы долго барахтались в трясине, то ли превратились в противников. Хилл, вы никогда не задумывались о том, откуда взялся алгоритм проекта Insight? Магический, который может быть основан на прошлом человека и позволяет определить, будет ли он хорошим или плохим в будущем. Если вы измените маленький знак "плюс" или "минус" в миллионах строк программы, каковы будут последствия?

"Плюс"... знак "минус"? Помощник шерифа Хилл нахмурился. В это время Рэймонд достал из пакета с документами листок бумаги и протянул его Марии Хилл: "Если бы не я и мой старый друг Натаниэль Уэйд, никто не нашел бы оригинальный образец этой программы в заброшенном лагере Лихай, не говоря уже о таком крошечном упущении среди миллионов строк программы...

"Или, с деликатностью агента, вы действительно считаете, что это было упущение, мэм?"

Хилл подняла голову. Она посмотрела в черные глаза Рэймонда и увидела, как тот нахмурился, скрываясь за вежливыми манерами профессора. Она перевела дыхание и снова вздохнула. Она долго не могла вымолвить ни слова. .

"Я не знаю, но обязанности SHIELD имеют значение!"

Спустя долгое время Хилл дала такой ответ.

"Ты верный солдат, Хилл". Рэймонд положил руку на плечо Уилла: "Но ты, как и твой командир Ник Фьюри, вырос в эпоху наибольшего могущества Соединенных Штатов Америки. Вы утратили способность к стратегии, все ваши идеи сводятся только к победе с помощью силы или так называемого "личного героизма", вы утратили способность принимать решения в стиле Пегги Картер и неукоснительные действия".

"И в тот момент, когда он потерял Говарда Старка, Щ.И.Т. уже был мертв".

"Новый мир..." - вздохнул Рэймонд, достал свой планшет и включил видео для Хилла - это было видео о том, как Гвен-паук, таинственный Железный человек и гигантский красный монстр яростно сражаются в Университете Эмпайр-Стейт.

"Новый мир наступил. Ник Фьюри думал, что он знал об этом, но он просто хотел использовать этих необычных существ для возведения нового барьера. Казалось, он никогда не задумывался об этом"

Рэймонд посмотрел прямо в светло-голубые глаза Хилла: "Он никогда не думал, что это барьер или ловушка".

- Что касается того, серьезно вы это или нет, заместитель директора Хилл, вы слышали историю? Историю о вооруженных силах США и парашютах...

“Во время Второй мировой войны качество парашютов, используемых союзными войсками, достигло 99,9%, но это все равно означало, что один из каждых 1000 солдат погибал. Поэтому генералы союзников потребовали, чтобы парашюты, произведенные на заводе, были произведены самим заводом. Приходите и попробуйте потанцевать со своими соотечественниками..."

Рэймонд усмехнулся: "Затем уровень квалификации этих парашютов возрос до 100%, и до конца войны проблем больше не возникало".

"В отличие от вас, вы стоите здесь, полагаясь на силу, которая находится в ваших руках, но я стою здесь, полагаясь на свой разум и свою собственную жизнь - вот почему я должен бороться с так называемым "Серьезным нарушением Щ.И.Т.а"!"

Хилл помолчала несколько секунд, а когда собралась ответить, Рэймонд снова перебил ее:

"Итак, заместитель директора Хилл, кому мы должны доверить будущее человечества? Должны ли мы предоставить это SHIELD, которая пренебрегает своими обязанностями, поглощает деньги и неэффективна?"

Этот сложный вопрос и неопровержимые факты внезапно заставили Хилла снова погрузиться в тревожное молчание.

"Заместитель директора, вы преданы кому-то одному или своей стране и своим гражданам?" Рэймонд снова похлопал Хилла по плечу: "Нам действительно следует подумать над этим вопросом!"

Сказав это, Рэймонд зашагал прочь, а Хилл смотрела профессору в спину, пока в ее светло-голубых глазах не появилась черная тень. Заместитель директора надолго потеряла рассудок. Она пришла в себя и нахмурилась еще сильнее, когда подумала о словах Рэймонда.

Хилл открыл дверь в конференц-зал. Внутри собралось более дюжины участников слушаний, готовых наброситься на Ника Фьюри. Режиссер, который обычно любит загадывать загадки, чтобы другие могли их отгадать, с болью обнаружил, что в это время эти люди были похожи на голодных волков. Правительственные чиновники попросили его объяснить все, что он сказал, без какой-либо двусмысленности.

Это самая большая боль для загадочника!

Глядя на измученного режиссера, Мария Хилл снова перевела взгляд на невидимую спину Раймонда Сюя, но услышала только монотонный стук кожаных ботинок по кафелю в пустом зале. , но ровный и ритмичный звук——

"Дон-дон-дон-дон-дон..."

Хилл неслышно вздохнул: "Я не знаю, я надеюсь, что он не прав...

После этого вошла высокая Мария Хилл, с силой захлопнула дверь и посвятила себя тому, чтобы помочь своему непосредственному начальнику в борьбе с бюрократией.

.

http://tl.rulate.ru/book/114061/4328107