Готовый перевод I Am Gwen's Spider-Man Mentor / Я - наставник Гвен по Человеку-пауку: Глава 81

Когда Рэймонд передал Гвен невидимый костюм, он думал, что девушка сможет использовать его для выполнения некоторых заданий по проникновению — так использовалась функция невидимости у Майлза. Но Гвен способна превратить бой в балетное представление. Поэтому она, очевидно, более изобретательна, чем начинающий Майлз, в использовании своих способностей.

Спайдер-Гвен уже намного быстрее других Спайдер-Мэнов, и теперь она скрывает все свои атаки под невидимым костюмом — враг даже не может понять, откуда исходит атака, прежде чем его ударят кулаками и ногами.

Девушка снова потеряла невидимость и появилась: "Мистер Рэмбо, могу ли я отправить вас в центр психологической реабилитации для ветеранов? Думаю, ваша проблема ПТСР довольно серьезна."

Панчер, стоявший на краю высокого здания, не обернулся. Он просто посмотрел на Гвен и усмехнулся: "Ваши боевые навыки действительно хороши, мисс Спайдер."

"Спасибо, так что если вы сдадитесь сейчас, возможно, мы еще сможем поговорить." Гвен не испытывала серьезной враждебности к Паншеру, она тихо произнесла это, попробовав.

"Почему бы вам не поговорить с семьей, которая была заглушена в огне?" Фрэнк скрежетал зубами и с некоторым ненавистью посмотрел на Гвен — если бы ты не спасла того парня той ночью, как бы он мог поджечь подобное?

Огонь был слишком подозрительным, а человек, сгоревший до смерти, был слишком важным. По线索, которые Фрэнк нашел на данный момент, не только Кингпин, но и военные США и даже Капитолий могут быть вовлечены.

Текущая ситуация настолько сложна, что Фрэнк не может не подозревать, что Спайдер-Гвен появилась внезапно за пределами портовой зоны той ночью и спасла поджигателя. Возможно, это было потому, что мужчина был самозванцем, который действовал в одиночку и использовал беспощадные методы слишком долго. Боровшись на грани жизни и смерти, он вообще не доверял никому.

В своем параноидальном уме даже Спайдер-Вон женщина могла быть лгуньей, которая обманывала всю Нью-Йорк с небольшими услугами!

"Что? Что было заглушено?" За последние несколько дней Гвен Стэйси, которая была занята на "Форуме Спайдер-Женщины", очевидно, не обращала внимания на небольшую катастрофу, которая произошла в другом углу этого огромного города.

Панчер посмотрел на Гвен, которая появилась, и больше ничего не сказал — все, что он должен был сделать сейчас, это предотвратить дальнейшие действия Спайдер-Женщины. Что касается остального, он не намеревался ввязываться в такие дела с такой маленькой девочкой.

Гвен посмотрела на Панчера, который снова принял боевую стойку, безнадежно покачала головой и снова исчезла. Когда она восстановила свою невидимость, девушка сделала глубокий вдох. Она отбросила руки, опустила тело и побежала вперед изо всех сил. Когда она собиралась нанести еще один тяжелый удар, она была поражена, увидев, что Панчер стоит на краю, откидываясь назад. Упасть——

За этим — высокое здание с более чем тридцатью этажами!

"Нет—!" Гвен внезапно появилась и выстрелила паутиной, чтобы поймать другого, но она могла только смотреть, как паутина улетела в небо.

Девушка, которая не сдалась, продолжала бежать — этаж, который она выбрала, был очень высоким, возможно, у нее все еще был шанс.

Несмотря на собственный принцип Гвен "не убивать", Панчер, в конце концов, был врагом Кингпина. Хотя девушка все еще не понимала, почему этот параноидальный пациент хотел напасть на нее, кажется, что этот парень тоже был противником Кингпина!

В здании постепенно стали слышны волны низких и подавленных рыков. Когда девушка добежала до края и собиралась снова выстрелить паутиной, чтобы спасти людей, она увидела, что параплан уже улетел далеко, и в это время начал трястись гнилой дом.

Это был последний шанс Панчера — после того, как все гражданские лица покинули здание, взорвите всю постройку и похороните проклятую паучиху под обломками!

Если не можешь выудить слова и получить информацию, то уничтожь ее, чтобы она не могла помешать твоему следующему шагу — так решает проблему бывший морпех, который углубился в зону противника.

Для Фрэнка Касла была присуща неспособность доверять незнакомому товарищу—тому, который был введен в окружение из-за своего доверия к горцам в Афганистане. Для него нет разницы между Нью-Йорком и Кабулом. Оба места — его поля битвы.

После того, как полиция Нью-Йорка, окружной прокурор и суд отпустили убийцу его семьи, он не доверял никому, кроме себя, никаким "посланникам справедливости".

Местоположение взрывчатки Панчера было очень точно. Это было почти как направленное взрывание для сноса здания. Незавершенное здание не задело соседний квартал. По мере того как опорные колонны взрывались одна за другой, плиты перекрытий одна за другой вертикально опускались. Сидя, это было похоже на слоеный торт, внезапно рухнувший.

Гвен хотела спрыгнуть с здания, но установленный на другом здании недалеко дистанционно управляемый пулемет начал стрелять в нее. Если бы это был просто пулемет, Спайдер-Девушка не испугалась бы. Она всегда могла уловить пули во время перерыва, но на этот раз несколько дистанционно управляемых гранатометов также присоединились к хору, заставляя девушку отступить снова.

"Гвен, Гвен, Гвен!" Девушка, вынужденная отступить, тихо пробормотала свое имя, заставляя себя успокоиться. Она сделала несколько глубоких вдохов, использовала свой паучий чутье, чтобы избежать нескольких кусков бетона, и быстро рухнула вниз. Он нашел укрытие размером с лист в здании.

Теперь она поняла, что Панчер уже видел информацию о наборе волонтеров на форуме Спайдер-Женщины. Поскольку она слишком рано указала точное местоположение места собеседования, бывший морпех потратил несколько дней на установку этой цели. Мое собственное засада.

Спайдер-Мэны все существа, которые действуют, когда их мозги горят, и Спайдер-Гвен, конечно, не исключение. Блондинка была вдохновлена своим наставником и хотела сформировать свою собственную небольшую группу. Но это оказалось катастрофой от начала до конца, и теперь она даже в опасности!

В дыму и пыли призрачный паук выпрыгнул из щели в обрушившемся полу — уже поздно спускаться вниз. Возможно, он мог бы подняться на вершину, прежде чем все здание рухнет, так что у него все еще был шанс убежать.

Блондинка посмотрела вверх и увидела темно-серую, тяжелую плиту, падающую прямо перед ней в облаке серого дыма.

----Разделительная линия----

Гвен Стэйси, снявшая маску, свернулась в руинах. Девушка слабо постукивала угловой сталью по стальной балке рядом с ней — это был сигнал внешнему миру, что здесь еще есть люди.

Девушка вспомнила свой недавний побег. Для нее было слишком много отвлекающих факторов. В последний момент на нее не только рухнула плита, но и меч-подобный меч, оторвавшийся от обрушившегося здания. Обычно упавшие стальные стержни.

Спайдер-Гвен, которая обычно перемещается между городами и сражается с балетными движениями, должна была использовать крайне неуклюжие и скрученные позы, чтобы избежать этого серийный убийственный ход——

Затем она была похоронена в руинах.

Измученная девушка попыталась поднять пол, а затем определила, что куча строительных материалов над ее головой определенно весила более пятнадцати тонн, а затем безнадежно и плохо оперела выступающие стальные стержни за ней.

Хотя это неудобно, это единственное место, где девушка может жить сейчас.

"Отдохни сначала, а потом подумай, как выбраться." Девушка сказала себе. Как Спайдер-Мэн, в ее расцвете сил, даже если она была погребена заживо в здании, она все равно могла найти способ выбраться.

Грохот механизмов пробился сквозь толстый пол. Гвен оживилась. Хотя она не знала, кто пришел ее спасти, девушка с трудом опустила голову и надела маску. Она попыталась пошевелить телом и обнаружила, что на ее теле было много ран.

Но благодаря улучшению своей боевой способности за этот период и помощи этого умного костюма она не была серьезно ранена — это действительно было благословением среди несчастий.

Среди перекрывающихся звуков экскаваторов и человеческой силы плита перед Гвен наконец была убрана. В небольшой яме, сделанной из стальных стержней и сломанных плит, девушка посмотрела на яркую луну и звезды над своей головой, почувствовала дуновение горячего ветра, с трудом встала из небольшого пространства и хотела поблагодарить человека, который ее спас, когда кто-то сказал спасибо——

Лицо Кингпина появилось над краем ямы.

Гвен почувствовала, что ее волосы собираются встать дыбом — в этой небольшой яме было не так много мест, чтобы набрать силу, но девушка все же дрожала, встала, наступила на стальной стержень и выпрыгнула, приняв боевую стойку:

"Эй, Кингпин, старый друг, спасибо за спасение моей жизни!"

Из-за своих ран и того факта, что она уже однажды сражалась с Панчером и сбежала из обрушившегося здания, остроумие Гвен в это время казалось немного слабым.

"Спайдер-Женщина." Кингпин спокойно посмотрел на Гвен, и его люди вообще не реагировали, просто заняты работой на месте.

Гвен присмотрелась и обнаружила, что то, что принес Кингпин, на самом деле была вся строительная бригада.

"Может быть, я должен назвать вас мисс Стэйси." Сильный и даже широкий мужчина зажег себе сигарету, "Я чувствую облегчение, видя, что вы в порядке."

"Что это?" Когда Кингпин назвал ее имя, Гвен нервничала, хотя она была привита от Рэймонда раньше.

"Троянский конь или крокодиловы слезы, вы хотите, чтобы я поблагодарил вас или отпустил вас?" Остроумные слова девушки дрожали, выставляя ее слабость

http://tl.rulate.ru/book/114061/4325173