Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 448. Встреча

Больше всего успеху Ло Кая, получившего несколько номинаций на премию «Золотой хит-парад китайской музыки», обрадовались, конечно же, его поклонники. Они наводнили его блог, выражая свою радость и поздравления.

«Брат Кай самый лучший!»

«Поздравляю, поздравляю, мой Кай самый лучший!»

«Ха-ха-ха, семь номинаций! Кто бы мог подумать? Невероятно!»

«Давайте все угадаем, сколько наград получит Брат Кай?»

«Я думаю, три: самый популярный певец, лучший альбом и лучшая композиция!»

«Как минимум четыре, не думаю, что кто-то сильнее Ло Кая».

«Семь из семи — вот это было бы по-настоящему заслуженно…»

Помимо радости, фанаты больше всего обсуждали возможное количество наград. Одни считали, что Ло Кай сможет получить две или три награды, другие были уверены, что он снова сотворит чудо. Настоящее чудо.

В целом, поклонники были настроены оптимистично. В конце концов, за последний год Ло Кай показал себя с самой лучшей стороны. Продажи его дебютного альбома «Небо» уверенно занимали первое место, многие песни звучали на улицах и переулках. Ни по достижениям, ни по влиянию ему не было равных.

Даже премия «Золотой хит-парад китайской музыки», которую всегда критиковали за предвзятость и фаворитизм, не могла игнорировать талант и мастерство Ло Кая. Если бы из семи номинаций он не получил ни одной или получил бы только одну-две, то это неизбежно вызвало бы сомнения в справедливости премии.

Правила награждения премии неоднократно менялись, и нынешние правила, несомненно, были очень строгими и продуманными. Хотя они и не могли гарантировать стопроцентную справедливость, закулисных игр и махинаций было немного.

Для обеспечения справедливости все номинанты отбирались на основе итогов прошедшего года, с использованием фактических данных, таких как продажи компакт-дисков и цифровых треков, количество прослушиваний в интернете и на радио, отзывы и оценки поклонников на музыкальных сайтах и так далее. Все это проходило проверку и оценку авторитетных организаций.

Окончательный список номинантов определялся голосованием членов жюри премии «Золотой хит-парад китайской музыки», в состав которого входило более семисот человек, включая экспертов, музыкальных критиков, журналистов, представителей СМИ и других.

Такой состав жюри не мог сравниться ни с одной другой музыкальной премией.

Что касается голосования зрителей и поклонников, то оно проводилось только в двух номинациях: самый популярный певец и самая популярная певица. В остальных 22 номинациях голосования не было, так как в последнее время участились случаи накрутки голосов, и все больше премий постепенно сокращают или вовсе отказываются от такого способа выбора, которым легко манипулировать.

Однако, несмотря на всю справедливость, премия «Золотой хит-парад китайской музыки» вряд ли отдала бы все семь наград Ло Каю. Многие эксперты предполагали, что он сможет получить две-три награды, но вот какие именно — сказать было сложно, ведь в каждой номинации у него были сильные конкуренты.

Прочитав несколько сообщений от поклонников, Ло Кай опубликовал новый пост в блоге, в котором поблагодарил за семь номинаций на премию «Золотой хит-парад китайской музыки», а также выразил благодарность поклонникам за поддержку, пожелания и любовь.

Не прошло и пяти минут после обновления блога, как раздался телефонный звонок.

— Ло Кай, поздравляю тебя! — раздался в трубке веселый голос Чжан Цзэи. — Семь номинаций! Это сильно!

Чжан Цзэи был бесспорной величиной на китайской поп-сцене, но даже он ни разу не получал семь номинаций на премию «Золотой хит-парад китайской музыки». Все-таки сочинительство было его слабым местом.

В число семи номинаций Ло Кая входили три награды за авторство: лучшая композиция, лучший текст и лучшая аранжировка.

— Это всего лишь номинации, — скромно ответил Ло Кай, — не уверен, что смогу победить.

Чжан Цзэи также был номинирован на премию «Золотой хит-парад китайской музыки» в трех категориях: лучший певец, лучший сингл и лучшее музыкальное видео. В номинации «Лучший сингл» он был конкурентом Ло Кая.

«Звёздные грёзы» также выдвинули Ло Кая на премию «Лучший певец», но по традиции номинации «Лучший певец» и «Лучший новый артист» не могли быть присуждены одному и тому же человеку, поэтому Ло Кай получил номинацию «Лучший новый артист».

В конце концов, Ло Кай дебютировал всего год назад и все еще считался новичком на поп-сцене. Конечно, в следующем году он уже сможет претендовать на самый главный приз — «Лучший певец».

— Не знаю как остальные, но «Лучший альбом» и «Лучшая композиция» — твои по праву, — без раздумий сказал Чжан Цзэи. — Если их получит кто-то другой, никто не согласится с таким решением!

— Брат Цзэи, ты слишком меня хвалишь… — скромно ответил Ло Кай.

— Я не преувеличиваю… — сказал Чжан Цзэи. — Ты завтра вечером свободен? Я позову Цяо Шаня и Юань Гэ, соберемся вместе.

— Да, свободен… — без колебаний ответил Ло Кай. — Где соберемся?

После свадьбы Лян Чжэ Ло Кай и другие участники команды жениха не виделись из-за плотного рабочего графика, так что это была хорошая возможность повидаться.

— Место я выберу, завтра сообщу… — сказал Чжан Цзэи. — Есть одно дело, которое хочу с вами обсудить. Жаль, что Чжуан Цзюньсянь сейчас в отъезде и не сможет приехать, иначе бы нас было пятеро.

— Что за дело? — поинтересовался Ло Кай.

— Узнаешь, когда придешь, — рассмеялся Чжан Цзэи. — Хорошее дело!

Он не хотел раскрывать карты, поэтому Ло Кай не стал больше расспрашивать. Они еще немного поговорили и попрощались.

На следующий день, в субботу, Ло Кай собирался провести время дома с Нюню, но неожиданно ему позвонили.

— Здравствуйте, учитель Ло Кай, извините за беспокойство, это Лян Фанфэй.

Ло Каю понадобилась секунда, чтобы вспомнить, кто это, и он поспешно ответил:

— Здравствуйте, госпожа Лян.

Лян Фанфэй была той самой представительницей, которую в прошлый раз прислал оргкомитет новогоднего гала-концерта CCTV, чтобы обсудить с ним его возможное участие. У него остались довольно приятные впечатления об этой общительной женщине.

— Учитель Ло Кай, — сказала Лян Фанфэй, — я хотела бы узнать, свободны ли вы завтра?

— Завтра? — Ло Кай задумался. — Да, завтра днем я свободен.

— Отлично, тогда не могли бы мы встретиться? — смущенно спросила Лян Фанфэй. — Мой муж хотел бы с вами познакомиться. Он работает в отделе анимации на CCTV, и он хотел бы обсудить с вами некоторые вопросы, связанные с производством анимации. Вам удобно?

Муж Лян Фанфэй? Производство анимации?

Ло Кай был очень удивлен. Он думал, что Лян Фанфэй звонит по поводу новогоднего гала-концерта, но оказалось, что это совсем не так.

— Да, конечно, без проблем… — улыбнулся Ло Кай. — Сообщите мне, где и во сколько, я подойду.

Хотя они были не очень близко знакомы, Ло Кай не мог отказать ей в такой просьбе. К тому же, ему было очень интересно, зачем мужу Лян Фанфэй понадобилось встречаться с ним.

— Спасибо! — обрадовалась Лян Фанфэй. — Извините, что побеспокоила вас. Тогда до завтра.

— Не стоит благодарности, до свидания, — попрощался Ло Кай.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5215054