Готовый перевод Gamedesign: Can you do it, Tsai Gou? / Геймдизайн: Справишься ли ты, Цай Гоу? (M): Глава 103. Война Чу и Хань: Сражение игроков, разделение игровых сообществ

На просторах сообщества Тайпин Дао развернулась нешуточная битва за господство над восьмью игровыми разделами.

Ранее поклонники Жёлтой повязки были рассредоточены по разным уголкам интернета: на Вэйбо, в игровых сообществах платформ, на форумах и в других местах, не мешая друг другу. Единственные точки соприкосновения и стычек между консерваторами и новаторами происходили лишь в комментариях к официальным постам Тайпин Дао.

Однако с появлением новой базы в виде сообщества Тайпин Дао всё изменилось. Вечные соперники — сторонники старых порядков и новаторы — долгое время соревновались, кто же из них сильнее. Теперь же перед ними встала возможность доказать свою силу на деле.

Ставки были высоки: восемь игровых разделов и восемь мест для лидеров. Кто же займёт эти престижные позиции и докажет свою правоту?

Первого октября, на благоприятный день для начинаний, вожаки новаторов собрались и выпустили воззвание:

«Ко всем сторонникам прогресса!

Среди военного времени и хаоса необходимо действовать решительно. Восемь регионов разделены, позиции вожаков пустуют, земли обезлюдели. Это наш шанс построить своё величие и воссоединить мир под эгидой Хань.

Равных среди нас нет. Мы объявляем о начале наступления, чтобы занять все восемь игровых разделов. Каждый из вас должен проявить себя, не жалея сил.

Вперёд!»

После этого призыва ряды новаторов пришли в движение.

— Вожак? Проклятье, от таких слов у меня кровь вскипела! Это даже интереснее, чем лотерея!

— Братья, вперёд! Покажем этим консерваторам, кто здесь хозяин!

— У нас есть четыре великих полководца, каждый из которых может вести за собой миллионы. Преимущество на нашей стороне!

— Это мир для новаторов, и консерваторы не могут его удержать!

Зрители, не вникавшие в суть происходящего, были озадачены:

— Кто такие эти новаторы и консерваторы?

— Вы говорите, что жёлтая повязка и сторонники Хань могут сосуществовать?

Тем временем консерваторы, занятые своими делами, упустили момент начала сражения. Однако известие о первых потерях всколыхнуло их:

— Наши позиции пошатнулись!

— Игровой раздел Террарии потерян!

— Мы смогли удержать один из разделов, но битва была жестокой!

Вожак консерваторов, рассерженный внезапной атакой, начал мобилизацию:

— Собирайте войска! Мы численно превосходим их!

— Пиши воззвание, быстро!

Не прошло и немного времени, как воззвание консерваторов было готово:

«Против новаторов!

Эти гордецы осмелились посягнуть на наше наследие? Настало время защитить наши земли. Соберите войска и будьте готовы к битве. Мы обязаны изгнать новаторов и вернуть наше величие.

Вперёд!»

Консерваторы откликнулись:

— Вперёд, братья!

— Как они посмели оспаривать нашу территорию?

Сражение за игровые разделы Тайпин Дао развернулось с невиданной силой. Борьба за контроль над восьмью разделами не утихала, каждый день приносил новые потери и завоевания. Вопросы о лотерее и призах отошли на второй план, уступив место великой борьбе за господство.

Интернет следил за этим напряжённым противостоянием, число загрузок приложения Тайпин Дао стремительно росло. Даже создатель сообщества, Цай Гоу, удивлённо воскликнул:

— Вы только посмотрите на это! Они устроили настоящую войну из-за игровых разделов!

Наблюдатели и блогеры не оставили это без внимания, создавая видео с анализом происходящего. Популярные ролики, такие как «Огни войны» и «Война за разделы», набирали сотни тысяч просмотров и становились хитами.

К концу недели обе стороны пришли к шаткому равновесию: четыре раздела удерживались консерваторами, и четыре — новаторами. Сражения прекратились, но зрители, ожидавшие продолжения, остались разочарованы.

— Это всё? Только начали, и уже закончили?

— Почему восемь разделов? Нужно больше!

— Давайте ещё! Нужно создать больше игр и разделов для сражений!

Так закончился первый акт великой битвы за игровые разделы Тайпин Дао, оставляя всех в ожидании новых событий и продолжения этой захватывающей истории.

http://tl.rulate.ru/book/113146/4269724