Готовый перевод The God of Gamblers / Бог азартных игроков: Глава 45

Когда А-Жен услышала голос Линь Фэна, она подняла свою маленькую головку и, нервно глядя на него, произнесла:

— Ты в порядке?

— Глупенькая, зачем ты выбежала в такой ситуации? Если что-то и должно было быть, то мужчина должен был разобраться, — Линь Фэн говорил с улыбкой.

Лицо А-Жен покраснело. На самом деле, она сама не знала, зачем так поступила. Это был чистый инстинкт. Она не хотела, чтобы Линь Фэн пострадал, и просто выбежала.

В этот момент она вспомнила, что это Даозай хотел ударить Линь Фэна. Внезапно на ее лице вспыхнула ярость, и она обернулась, собираясь отчитать Даозая.

Но увидела, как он прячется в углу, весь в крови, текущей из рук и рта.

Слова, которые она хотела сказать, застряли у нее в горле.

Она повернула голову и посмотрела на Линь Фэна. Ее губы несколько раз дрогнули, но она ничего не сказала.

Линь Фэн понимающе улыбнулся. Он знал, что А-Жен хочет заступиться за Даозая. Хотя они теперь и не были вместе, она не могла просто смотреть, как Даозая избивает до смерти Лун Ву.

— Не волнуйся, я к нему не притронусь, пошли вместе поедим, — Линь Фэн был равнодушен к Даозаю. В его глазах те двое теперь были людьми из разных миров.

— Да, — А-Жен улыбнулась и кивнула.

Мать А-Жен ярко улыбнулась. Хотя только что было очень страшно, но выгода от этого была тоже велика.

— Мама, я… — А-Жен хотела спросить у матери разрешения. Раньше, когда она ходила с Даозаем, мать всегда хмурилась, поэтому А-Жен всегда спрашивала ее мнение. Будто по привычке, она спросила снова.

— Ха-ха, иди, когда мама когда-нибудь вмешивалась в твои дела? — Мать А-Жен улыбнулась и сказала.

— Тогда, тетя, мы пошли, — Линь Фэн, закончив говорить, открыл дверь машины и помог А-Жен и Хэ Мяоцинь сесть в роскошный автомобиль. Затем он сел на пассажирское сиденье.

— Сволочь, я обязательно отомщу, — в глазах Даозая блеснула злоба. Прошипев это, он с трудом поднялся и ушел.

В то время как Линь Фэн и остальные наслаждались вкусной едой, атмосфера в одной палате была явно подавленной.

Мужчина стоял перед кроватью, его длинные волосы закрывали глаза, но не могли скрыть яростный блеск в них. Он был похож на голодного волка, внушающего страх.

Если бы Лун Ву был здесь, он бы мгновенно узнал его. Это был солдат спецназа, Шакал, который тоже был родом из Вьетнама.

В углу сидел пухлый человек, съежившись. Это был толстый господин Ву, которого избили Линь Фэн и остальные.

Но сейчас он был в плачевном состоянии. Даже если бы Линь Фэн стоял перед ним, он бы не узнал его. Его лицо было изуродовано.

— Ты сказал, что человека, который вас избил, звали Лун Ву? — Шакал спросил хриплым голосом.

Тучный Ву дрожал всем своим жирным телом и быстро кивнул, сказав:

— Да, да, я слышал от того парня, что он тебя тоже знал. Если бы он не упомянул тебя, всё было бы хорошо. Но как только он произнес твоё имя, он стал ещё более безжалостным.

— Ха-ха, Лун Ву, Лун Ву, не думал, что мы так скоро снова встретимся. Когда мы были во Вьетнаме, я позволил тебе сбежать. Интересно, куда ты теперь сбежишь. — Шакал потянул губы, показывая зловещую улыбку.

— Дайте команду, немедленно доложите, когда увидите этих ребят. — Шакал холодно обратился к своим способным подчиненным.

Те бесстрастно кивнули. Они все последовали за Шакалом из Вьетнама в Гонконг и беспрекословно выполняли его приказы.

Он посмотрел на своих подчиненных в палате. Пусть для Шакала они были всего лишь пушечным мясом, но всё равно они были под его командованием. Если их так оскорбят, и они не посмеют ничего сказать, кто будет работать на него в будущем? К тому же, в этот раз их обидел Лун Ву, поэтому Шакал явно не мог оставить это безнаказанным.

Он бросил взгляд на толстого Ву в углу и холодно сказал:

— Мой брат пострадал из-за тебя, так что все расходы на лечение — с тебя.

Толстый Ву отчаянно закивал и облегчённо вздохнул: хорошо, даже если они серьезно травмированы, медицинские расходы — это ещё не беда.

— Ну, ты очень разумный, но я также знаю, что ты очень занят, поэтому завтра в это же время тебе просто нужно отправить чек на 5 миллионов и ни о чем больше не беспокоиться. — Шакал проигнорировал его и махнул рукой как мухой.

— Что? — Толстый Ву был потрясен. Он изначально думал, что даже если это медицинские расходы, сотни тысяч будет достаточно, максимум 200 000. Но он не ожидал, что этот Шакал потребует 5 миллионов. Даже если у него были некоторые финансовые ресурсы, 5 миллионов — это не маленькая сумма.

Шакал выпрямился, повернул голову и посмотрел на толстого Ву, холодно произнеся:

— Что, у тебя есть возражения?

Толстый Ву задрожал, и, хотя он был очень напуган, он всё же сказал:

— Босс Шакал, 5 миллионов — это слишком много. У меня таких денег нет.

— Хмф, мне всё равно, твои проблемы. Но если завтра я не увижу 5 миллионов, то я оставлю эти деньги, чтобы купить тебе гроб. — Закончив говорить, Шакал излучил мощную ауру, которая заставила всю палату похолодеть.

— Гудок! —

Толстый Ву с трудом сглотнул, затем уныло покинул палату. Он знал, что Шакал — настоящий отморозок, и он даже не моргнет, если ему прикажут убить.

Он наконец-то почувствовал сожаление. Зачем же он, без всякой причины, ввязался во всё это? Он не только ничего не выиграл, но еще и после избиения вынужден заплатить крупную сумму. Однако никакие деньги не стоят его жизни. Деньги можно заработать, но если жизнь утеряна, то тогда уже ничего не останется.

Линь Фэн привёз Хэ Мяоцинь, А-Жен и остальных в знаменитый ресторан "Дунхуан" в Гонконге, чтобы плотно поесть. В любом случае, он не был небогат, а Хэ Мяоцинь не пропускала ни одного блюда, все были фирменными блюдами "Дунхуана".

— Линь Фэн, я хочу тебе кое-что сказать. — Лун Ву подошёл к Линь Фэну и прошептал.

После того, как Линь Фэн извинился перед Хэ Мяоцинь и А-Жен, он последовал за Лун Ву к дивану рядом с ними и сел.

http://tl.rulate.ru/book/113028/4277821