Готовый перевод Aim the Deepest Part of the Different World Labyrinth / Достигая Глубин Лабиринта Иного Мира: Том 1, Глава 5-2

Лабиринт

Том 1, Глава 5-2

перевод: kedaxx

--Кое-что из моих воспоминаний

Я не знал, что случилось с моим телом…Я сражался в поединке со Стражем и защитил кого-то от атаки меча.

На этот раз я был уверен, что меч Тайдеса точно отрежет мне голову.

Это было просто почти что…И потом я увидел глаза Зига, который в тот момент, казалось, был готов расплакаться в любую секунду.

- ДИИИИААА!!!

Возможно тогда Зиг пытался защитить меня своим мечом.

В тот момент я представил себя героем, точно таким же, как в моих мечтах. Это заставило меня броситься под удар меча, но я не успел его заблокировать.

Это было великолепно. Я завидовал.

Я упал на месте и придя в себя начал отползать от Зига подальше, чтобы не стать помехой на его пути. И затем я обратил внимание на мою правую руку, которую я хотел поднести поближе к своему телу.

Тогда я увидел, что моя правая рука, державшая меч, была отрублена.

В этот момент, на мой взгляд, я пробормотал самую несуразные слова.

— значит это мой конец…

Диабло Цис

Тот, кого называли Демоном, Апостолом… какая забавная жизнь. Итак, я пытался жить новой жизнью во 'мне' в качестве нового 'меня'.

И тем не менее моя жизнь продолжала оставаться несчастной. Если это был конец для меня тогдашнего, то тогда это был конец и для меня нынешнего.

Я посмотрел на свою свежепролитую кровь, которая разливалась вокруг меня.

Кровь лилась из меня как из фонтана. Я потерял огромное количество крови.

Я знал, что 'Продление Жизни' и 'Небесная Защита Бога' начинали активироваться, потому что мое состояние достигло критической точки.

Но несмотря на это при таких смертельных ранениях этого будет недостаточно.

Если так будет продолжаться и дальше, то я умру в любую минуту. Мне необходимо что-то предпринять, иначе я был обречен на смерть.

Ах…Это не плохо.

Меня устраивает.

Но, вот только Зиг. Я не мог позволить дать ему умереть.

Это была моя вина, что он оказался в ситуации подобного рода.

О том, чтобы дать Зигу умереть не могло быть и речи, я должен защитить его, даже ценой своей жизни.

Но я сомневался, что моей дешевой жизни будет достаточно, чтобы спаси его.

Я стоял перед выбором.

Мои мечты были важнее моей жизни. Это было то, что я определил уже давно.

Тогда, Что же будет с Зигом?

Мой первый товарищ. Первый человек, который принял меня в качестве Диа.

Хотя я встретил его совсем недавно, но он уже многое сумел мне дать.

Он был тем, кто понимал меня. тот, кто стал моим первым другом.

Ах…Что ж…

Мои мечты были важнее моей жизни, но Зиг был важнее моей мечты.

И поэтому я решил использовать свою святую магию, даже если бы после этого мне пришлось умереть.

Я применил святую магию.

Свет, который я так сильно ненавидел, начал генерировать в моем теле.

После долгого времени прежний 'я' вернулся обратно.

Я искусал все свои губы, прежде чем снова смог произнести это заклинание.

- Святая Магия 'Шион'.

После этого мне оставалось только повергнуть этого монстра по имени Тайдес.

Я знал, что с моими навыками в духовной магии я мог эффективно атаковать Тайдеса. Мне было необходимо сделать его тело твердым, как это сделал Зиг, применив Магию Льда.

С этой целью я применил мою магию. С моими знаниями в святой магии полученными в детстве, я должен был с легкостью победить этого монстра.

Свет, исходивший от моей магии заполнил все пространство внутри комнаты.

У меня кружилась голова и мое зрение ухудшилось.

Все будет сделано напрасно, если я сейчас потеряю сознание. Не взирая на то, что слишком малое количество криви поступало в мой мозг, я должен был действовать со спокойствием.

Перед глазами у меня потемнело. Мрак поглотил меня.

Но, враг находился в поле зрения.

Даже если я должен буду умереть, я должен победить его. Все о чем я думал -   было как одержать победу.

Для того, чтобы защитить Зига. Для того, чтобы защитить Зига. Для того, чтобы защитить Зига.

Я обнаружил, что мой организм и так был на грани своих возможностей.

Мои мечты рушились. Но я должен был найти в себе силы и преступить эту грань.

Вот почему во что бы то ни стало я должен был защитить Зига.

--Навык 'Полная Протекция' активирована.

Я усилил свои чувства.

Я должен был сделать все возможное, ради него.

http://tl.rulate.ru/book/1128/219902