Готовый перевод Apocalyptic Rebirth: The Palm of the Army Young Man / Апокалиптическое возрождение: Пальма первенства у армейского юноши: Глава 9

Гу Цзю улыбнулась и покачала головой. — Нет, я хочу уволиться, у меня свои причины.

На этот раз лицо Лю Ян стало еще более мрачным. Она развернулась к полутораметровым окнам и перестала смотреть на Гу Цзю. Понаблюдав за её жестами, Гу Цзю поняла, что сестра действительно сердится на неё.

Гу Цзю осталась сидеть вChair, не двигаясь, готовая обсудить всё с холодной головой и открытым сердцем.

— Сестра, ты знаешь, что почти всю заработную плату, которую я получаю в компании, я отправляю семье. Я никогда не думала о себе на протяжении этих многих лет. Я больше не хочу продолжать. Да, я сделала много добрых дел за это время, которые могли бы согреть их сердца, но, увы, их сердца по-прежнему холодны и черствы. Я потратила на это всю свою жизнь, но так и не смогла их изменить.

Гу Цзю вздохнула, и после этих слов стала слушать сестру. Лю Ян, вставая, переложила сигарету в другую руку, а затем, выслушав молодую женщину, медленно повернулась к ней. — Ты серьезно об этом подумала?

Увидев, что старшая сестра уже не злит, Гу Цзю с легкой улыбкой кивнула.

Спустя какое-то время Гу Цзю вышла из здания компании Дзюнь, после долгого разговора с Лю Ян, она наконец-то добилась желаемого результата. Но...

Старшая сестра понимала, как сложилась её жизнь за эти годы. На прощание она протянула ей карточку и посоветовала немного отдохнуть. Гу Цзю кивнула, зная, что отдых — это не просто развлечение, а шанс подготовиться к чему-то тревожному.

Взглянув на карточку, подаренную сестрой, она не вернула её. Ей было известно, что через два месяца начнётся конец света. Нельзя оставлять старшую сестру без помощи, она непременно пригодится.

Конец света — это будет начало человеческой трагедии: без пищи, воды, электричества и интернета их существование станет невыносимым. Сейчас, в мирное время, они уже привыкли к легкой жизни, как же им будет тяжело, когда падут все привычные опоры. Никто не догадывается, что человечество готовится к величайшей катастрофе.

Гу Цзю шла по улице и наблюдала за прохожими, на губах её заиграла горькая улыбка. Сколько из этих людей выживет в апокалипсисе? Эгоизм, жадность и уродливое в людях непременно проявятся в страшные времена.

Гу Цзю не была святой, она не хотела никого спасать. Но те три года в конце света открыли ей глаза на истинное лицо человечества, полное ужасов и несправедливостей.

Вернувшись в квартиру, Гу Цзю начала собирать вещи. Ей нужно было запасти припасы, и в городе нельзя было оставаться на месте. Она быстро собралась, захватила пару смен одежды и все свои накопления.

Собственные сбережения едва превышали сто тысяч. Гу Цзю чувствовала грусть, ведь почти вся её зарплата уходила в семью, и это были единственные средства на черный день. Но чего-то лучше, чем ничего, — думала она с надеждой.

Наконец убравшись, она, потея, взглянула на часы: было далеко за полдень, и у неё ещё оставалось время на душ. После того как оставила вещи в гостиной, направилась в ванную.

Однако, когда начала раздевается, случайно порезала палец. Гу Цзю вспомнила, что у неё нет острых предметов под рукой. Увидев кровь, она стала перерывать одежду, брошенную на полу. В конце концов, из кармана штанов вытащила гаечный ключ, который оказался запачканным в крови.

Этот палец был тем, который она подобрала в лифте компании этим утром. Похоже, именно этот ключ и причинил ей伤害. Она внимательно осмотрела его — ни острых краев, ни зазубрин на кольце не нашлось.

В душе поселилось странное чувство.

http://tl.rulate.ru/book/112781/4639415