Готовый перевод Rebirth of the Soul / Перерождение души: Глава 33. Битва пантеры и орла

Голос Сяо Лан звучал крайне уверенно. Ранее, когда ее отец сказал о титуле первого номера внутреннего двора, ее осторожный взгляд скользнул по спокоцно сидящему на месте Сяо Куну. Несмотря на то, что у него в буквальном смысле отобрали титул, ради которого он тренировался до потери сознания, выражение его лица было все так же спокойно подобно воде. В очередной раз вспомнив, что он старший брат Сяо Мина, Сяо Лан лишь одобрительно вздохнула в своем сердце.

Но отобрать у брата ее любимого человека титул номера один она попросту не могла себе позволить. Ее долг перед Сяо Мином и так был необычайно велик.

Даже если он наконец-то очнется и лишь безмолвно улыбнется, Сяо Лан все так же не будет способна забыть.

Ее взгляд скользнул по спине Сяо Зэна, когда в ее глазах блеснул намек на жажду убийства. Она множество дней мечтала о смерти этого человека, но даже напади она на него со всей своей силой, то не смогла бы сбить даже волосок с его густой бороды. Поэтому сегодня наступил тот самый день, когда она лишила открыть правду о нем своему отцу и всему клану Небесных Врат. Тем не менее, как ни странно, никаких доказательств для своих слов она не имела.

Услышав ее заявление, Сяо Лин Фэн не собирался спорить. С нежностью погладив ее по голове, он лишь радостно проговорил, обращаясь к толпе:

"Моя дочь отказалась от титула первого номера внутреннего двора, поэтому Сяо Кун все так же имеет право носить этот титул."

Когда голос Сяо Лин Фэна стих, Сяо Кун вышел вперед, слегка поклонившись:

"Этот младший благодарит мастера клана и госпожу."

Руки учеников, наблюдающих за происходящим со стороны, нервно дрожали. Из-за накатившего напряжения они совершенно не знали куда деть свои вспотевшие ладони, будто бы с каждой секундой их удивление могло вырваться за крайнюю отметку.

Услышав слова Сяо Куна, Сяо Лин Фэн лишь нежно улыбнулся. Сяо Кун множество лет был его личным учеником, чей талант был крайне изумителен. Но несмотря на то, что они были лишь учителем и учеником, Сяо Лин Фэн по-настоящему привязался к нему как к собственному сыну.

Взмахнув рукой, он моментально выпустил из себя ауру Святого[3], заполняющую все свободное пространство вокруг. Когда всеобщие взгляды на эту бушующую голубую энергию налились удивлением, она резко слилась воедино, образовывая собой гигантский снежный круг прямо посередине главного зала.

"Это место для проведения поединка. Сяо Ли, Сяо Кун, прошу вас войти в него!" - громогласно объявил Сяо Лин Фэн.

Гигантский снежный круг около тридцати метров диаметра продолжал бушевать, в то время как два темных силуэта появились прямо в нескольких метрах от него. В руках обоих уже было оружие, приятно переливаясь под множеством ярких огней.

Одним из них был Сяо Ли, с холодом в глазах смотрящий в сторону оппонента. Он помнил множество своих побед и поражений, но глядя на человека перед собой он будто был поглощен пучиной собственной ярости. Множество падений и поражений, больно бьющих по сердцу, вновь и вновь приносил ему именно Сяо Кун. Они были словно две противоборствующие силы, тем не менее у Сяо Ли так и не удалось склонить чашу весов в свою сторону.

Когда Сяо Ли медленно вошел внутрь снежной арены под возгласы возбужденной толпы, Сяо Кун все так же стоял за пределами. Поклонившись, он уважител но заговорил:

"Сяо Кун приветствует брата Сяо Ли. Надеюсь, ваши наставления пойдут мне на пользу."

Глядя на поднимающегося на арену Сяо Куна, Сяо Ли лишь холодно фыркнул. Он определенно не собирался удостаивать человека перед ним и единым словом приветствия.

Когда оба участника поднялись на арену, Сяо Лин Фэн вскинул руку к небесам, когда пронзительные возгласы учеников моментально остановились.

"Весь внутренний двор собрался здесь сегодня лишь ради поединка между вами двумя... Надеюсь, вы не нарушите наших ожиданий! Вы готовы!?"

После пронзительного голоса Сяо Лин Фэна, еще два человека незамедлительно заговорили:

"Сяо Кун готов."

"Сяо Ли готов!"

Возбужденные надеждой взгляды обоих старейшин были приковпны к ладони Сяо Лин Фэна, пока она резко не опустилась вниз:

"Тогда начинайте!"

Когда голос Сяо Лин Фэна стих, в ту же секунду две фигуры понеслись друг к другу на запредельной скорости. Их лица были спокойны подобно воде, когда оба их клинка пика Низшей сферы развития[1] кровожадно столкнулись друг с другом, разметая сотни искр по округе. Сяо Кун и Сяо Ли долго стояли на месте со скрещенными клинками, когда гигантский шторм из внутренней силы наконец наконец взбушевался. Опора исчезла из-под их ног, когда они одновременно отлетели в разные стороны.

"Ха..."

Улетая более, чем на десятки метров, Сяо Кун вонзил клинок в землю, отчаянно замедляясь. В то же время, Сяо Ли спокойно приземлился обе ноги на десять метров позади.

В тот же миг, множество учеников внезапно взорвалось от удивления:

"Я слышал, что Сяо Кун уже достиг седьмого уровня Низшей сферы развития[1]!"

"Но тогда как Сяо Ли смог полностью подавить его в этом коротком столкновении?!"

Зрачки Сяо Хая, неустанно следящие за поединком, внезапно задрожали. Он снова и снова проверял силу Сяо Ли, прежде чем удивленный возглас прогесся прямо в кпждом миллиметре его души:

"Кун'эр! Сяо Ли так же достиг седьмого уровня Низшей сферы развития[1]!"

Медленно поднимаясь на ноги, СяоКун нахмурился. Его правая ладонь, удерживающая клинок, практически онемела, в то время как сердце наполнилось сильнейшим удивлением. Сколько он себя помнил, духовное развитие Сяо Ли никогда не могло превзойти или даже коснуться его собственного. Теперь же Сяо Кун был полностью подавлен в коротком столкновении, будто бы в один миг сила Сяо Ли скакнула на несколько ступеней вперед.

В то же время, лицо Сяо Ли было все так же спокойно. Его руки не дрожали дальше в малейшей степени, будто бы прошлое столкновение с Сяо Куном было для него не больнее чем укус назойливого комара.

Не теряя и секунды, он встал в стойку, когда гиганиский образ снежного орла всколыхнулся прямо за спиной Сяо Ли.

"Разрыв ледяного орла!"

Несясь вперед подобно хищной птице, глаза Сяо Ли блестели от невероятной жажды крови.

В тот же миг, обе руки Сяо Куна встрепенулись, когда с кончиков его пальцев сорвалось несколько ледяных элементов.

Бум!

Прежде чем клинок Сяо Ли разрубил Сяо Куна напополам, гигантская ледяная стена предстала прямо перед ним. Тем не менее, Сяо Ли лишь холодно взревел, направляя вперед свой длинный клинок.

"Это... разрыв снежного орла?! Сяо Ли сразу начал поединок со своего сильнейшего навыка?!"

Разрыв снежного орла. Этот навык Сяо Ли, полученный из Таинственного фолианта, был знаком каждому ученику клана Небесных Врат. Потому что учеников, которые могли бы почерпнуть что-то из Таинственного фолианта было чрезвычайно мало. Тем более разрыв снежного орла был сильнейшим навыком Сяо Ли, с помощью которого тот совершил бесчисленное количество врагов.

Разрыв~

Громкий рвущийся звук от столкновения ледяной стены и снежного орла залил уши каждого наблюдателя, в то время как защита Сяо Куна была с треском разорвана. Замедлившись лишь на мгновение, гигантсский ледяной орел полетел дальше, сталкиваясь с беззащитным Сяо Куном.

Взрыв!

Под сильнейшим натиском, Сяо Кун отлетел на десять метров назад, в то время как его ноги в попытке очтановиться прочертили на полу две длинные черные линии. Из-за столь могучей силы, пол под ногами Сяо Куна трещал по швам, разлетаясь на сотки мелких ошметков.

"Ч...что?!"

Все находящиеся в зале от простого ученика до великих старейшин были ужасно удивлены. Их лица казалось исказились в ужасных гримасах, которые могли присниться разве что в страшном кошмаре:

"Это... сила Сяо Ли... в полушаге от восьмого уровня Низшей сферы развития[1]?" - прошептал Сяо Хай.

Ранее он не верно оценил силу Сяо Ли, оценивая лишь выпускаемую им холодную ауру. Теперь же он отчетливо видел, что мощь его удара ничем не вступала практику, находящему в полушаге от восьмого уровня Низшей сферы[1]!

"Бха..."

Сплюнув на пол свежую кровь, Сяо Кун протер свое побледневшее лицо. Взглянув на Сяо Ли, он слабо пролепетал:

"Брат Сяо Ли стал сильнее... Как его брат я очень этим доволен.. "

Голос Сяо Куна звучал без иронии или сарказма, будто бы идущий прямо из сердца. Несмотря на то, что многие считали их кровными врагами, Сяо Кун никогда не считал Сяо Ли своим соперником. Он был для него как второй младший брат, который отчаянно пытался превзойти старшего.

Услышав его слова, на лице Сяо Ли наконец показалось некое подобие улыбки. Опустив клинок, он наконец заговорил:

"Брат Сяо Кун, сегодня я наконец превзойду тебя. Лишь благодаря твоим наставлениям и закрадшимся между нами соперничеством я наконец... нашел в себе достаточно сил."

Вновь вскинув клинок вперед, указывая им на стоящего впереди Сяо Куна, он искринне добавил:

"Когда-то для меня ты был как учитель, так что спасибо тебе."

Сяо Лин Фэн и даже дедушка Сяо Ли Сяо Зэн были крайне ошеломлены. Ведь от прежнего высокомерия и надменности Сяо Ли фактически не осталось и следа. Он будто бы заново родился сегодня, в последний раз столкнувшись со своим злейшим врагом.

Отвечая на его слова, Сяо Кун лишь сухо рассмеялся:

"Ты стал сильным, брат Сяо Ли. Но я бы не был номером один клана Небесных Врат, если бы так просто сдавался."

Вся толпа была ошеломлена словами Сяо Куна. Несмотря на то, что было очевидно внезапно возросшее превосходство со стороны Сяо Ли, Сяо Кун даже не думал о том, чтобы отступить.

С легким взмахом руки, позади Сяо Куна мощный поток духовной силы сформировался в гигантскую снежную пантеру.

"Рррррр..."

Взревев позади Сяо Куна, снежная пантера вызвала сильнейший страх в сердцах учеников. Ранее битва была крайне односторонней, но теперь, когда и сам Сяо Кун наконец показал свой сильнейший козырь, битва обещала стать крайне интересной.

Наблюдая во все глаза за стоящим на арене Сяо Куном, чья боль после прошлого удара Сяо Ли все еще заставляла его бледное лицо сильно исказиться, беспокойно вздохнула. Знакомый образ черноволосого юноши вновь заставил слезы хлынуть из ее прекрасных глаз, когда она тихо прошептала:

"Мин'эр... ты и твой брат... вы настолько похожи..."

Вновь в беспокойстве сложив руки перед собой, ее сладкие губы вновь зашевелились:

"Пожалуйста, приди... без тебя я... я..."

Голос Сяо Лан был наполнен болью и жаждой убийства, когда ее холодный взгляд вновь прошелся по спине вререди сидящего от нее Сяо Зэна.

http://tl.rulate.ru/book/11257/217695